Baixe o aplicativo
educalingo
おこない

Significado de "おこない" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おこない EM JAPONÊS

おこない
okonai



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おこない

あて‐おこない · いい‐そこない · うまれ‐ぞこない · くたばり‐ぞこない · こない · しに‐ぞこない · でき‐そこない · み‐そこない · もの‐ぞこない · やり‐そこない

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おこない

おこそ‐ずきん · おこたり · おこたり‐ぶみ · おこたる · おこつる · おこと‐おさめ · おこと‐じる · おこと‐てん · おこと‐はじめ · おこととさすけ · おこない‐がち · おこない‐すます · おこない‐びと · おこなう · おこなわれる · おこのみ‐しょくどう · おこのみ‐やき · おこま‐さいざ · おこめ‐けん · おこら‐ご

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おこない

あ‐ない · あいだて‐ない · あえ‐ない · あがない · あき‐ない · あじ‐ない · あじき‐ない · あじけ‐ない · あたじけ‐ない · あだ‐ない · あっけ‐ない · あった‐ぼこしゅもない · あとかた‐ない · あど‐ない · あどけ‐ない · あない · あなない · あぶない · あらけ‐ない · あられ‐も‐ない

Sinônimos e antônimos de おこない no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おこない»

おこない ·

Tradutor on-line com a tradução de おこない em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おこない

Conheça a tradução de おこない a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おこない a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おこない» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

做完
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hecho
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Done
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منجز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Готово
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

feito
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কৃত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fini
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Selesai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fertig
180 milhões de falantes
ja

japonês

おこない
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

벌려
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Done
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm xong
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முடிந்தது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पूर्ण झाले
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tamam
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fatto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gotowe
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Готово
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

făcut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ολοκληρώθηκε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gedaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Klar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ferdig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おこない

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おこない»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おこない
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おこない».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おこない

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おこない»

Descubra o uso de おこない na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おこない e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
秘密のおこない
この世の日々や本のこと。感覚と認識を一粒ずつ繋いでいく、注目の詩人・作家の最新「文」集(2006‐2008)。
蜂飼耳, 2008
2
幸せをみつける魔法の言葉
小さなおこないに、どれだけ心をこめたか」わたしたち人間のおこなうことは、どれもみな小さなことばかりです。でもその小さなおこないには、大きな価値があります。目にみえる価値は、おこないの大きさや量で決まります。でも本当は、目にみえない価値の方が ...
中井俊已, 2004
3
今日からつかえるJSP &サーブレットサンプル集: - 345 ページ
6 ^メソッドは、引数ぬ 1 リ 6 が数値型であるかどうか、数値型チェックをおこないます。ただし、引数リ 31 リ 6 が未入力(空文字列か未定義)の場合は、チェックの対象外とします。」 3 リ 350 「ゆでは数値型のチエックに 15 リ 3 リ関数という便利な関数が用意され ...
山田祥寛, 2008
4
原始仏教: ゴ-タマ.ブッダ - 338 ページ
そのわたくしに次のような考えがおこりました、— —いかなる修行者あるいはパラモンでも、身のおこない,口のおこない,心のおこない,生活がいまだ完全に洁まっていないとき、森林に隠接し、僻陬の地に独り居るならば、かれらはその身のおこない^口のおこない, ...
中村元, 1992
5
民衆宗教史叢書 12 薬師信仰 - 12 ページ
五来重 近江湖北の薬師信仰とおこない 1 一四一七年二八五四)新調の『定法書』には「一、二月八日之献立云云」とあって、近世には旧暦二月であったことがわかる。次に高月町高野においても、現在新暦三月八日に行っている薬師おこないが、寛政十一年(一 ...
五来重, 1986
6
仏教民俗の研究 - 57 ページ
仏教の修法を意味するおこないの語が、農事祈願祭、ひいては山の神まっりなどに対しても用いられているところは、概して天台.真言宗が普及し、また神仏習合の澳厚な地域である。近幾地方でも特に滋賀県、なかでも湖北地方に稠密であり、また祭場の相違 ...
伊藤唯真, 1995
7
新約聖書: Japanese Bible The New Testament
むしろ彼がそのおこないを離れて生きることを好んでいるではないか。 Eze 18:24 しかし義人がもしその義を離れて悪を行い、悪人のなすもろもろの憎むべき事を行うならば、生きるであろうか。彼が行ったもろもろの正しい事は覚えられない。彼はその犯したとが ...
anonymous, 2014
8
図解個人事業の経理・節税がよーくわかる本: 簿記の知識がなくてもできる!
決算本手続で行われる手続きのひとつで、損益振替および資本振替が完了した後、最後に各勘定の締切をおこない、当期と次期の区切りをつけます。この手続きを「帳簿の締切」といいます。この時、収益,費用の勘定と、資産,負債,資本(純資産)の勘定とで手続き ...
宇治川裕, 2010
9
未来企業: レジリエンスの経営とリーダーシップ
西アフリカに位置するセネガルでは「牧童の牛乳屋」プロジェクトによって地元の六○ ○以上の略農家から牛乳を集めて低温殺菌をおこない、その土地の乳製品ブランドを確立し、アルジェリアでは「サハジン」プロジェクトを立ち上げてダノンの調査力を生かし、 ...
リンダ グラットン, 2014
10
人工衛星をつくる-設計から打ち上げまで- - 176 ページ
作試験をおこなって、試験の段取りを確認した上で、温度試験機を用いて、日陰・日照を想定した温度サイクルを与えながら、数日~1、2 週間程度、衛星の運用試験をおこないます。ミッション期間中には日陰時間や日照時間は変化するでしょうから、日陰が長い ...
宮崎康行, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おこない»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おこない no contexto das seguintes notícias.
1
「SNSでの結婚式写真」に関する意識調査
今回は、SNSに投稿されている“結婚式写真”にフォーカスして、20~30代の未婚女性500名を対象に調査をおこないました。 春から初夏にかけての時期は気候が安定しており、祝日の関係で連休が多いなどの理由から、1年の中でも結婚式が多くおこなわれる ... «共同通信PRワイヤー, ago 15»
2
手紙社の新しい店。甲斐みのり「コンフォート雑貨のある暮らし」
もみじ市」や「東京蚤の市」などイベントの企画・運営をおこない「手紙舎 つつじヶ丘本店」「手紙舎 2nd STORY」「手紙舎手芸店 trois」と店舗経営もおこなう編集チーム「手紙社」が、今年の4月1日にオープンした新店舗「本とコーヒー tegamisha」。最寄り駅は京王 ... «マイナビニュース, jul 15»
3
【国内初】携帯回線利用のスマホ連動型テレマーケシステム 通話コストは …
とはいえ、テクノロジーが発達した現在だからこそ、より効率的に電話営業をおこないたい…。そんな ... また「Tel Force」では、業種ごとに特化してカスタマイズ調整ができるようになっており、業務に合わせた設定をおこない、最適化できるのも大きなメリット。 «Techable, jul 15»
4
「M2 -神甲天翔伝-」,大型住宅の追加&各種バランス調整を実施
皆様よりお寄せいただいたご意見について早急に確認、検討をおこない、今回の大型アップデートの実施に至りました。 ... 共有することができる副家主機能の実装をはじめ、住宅が維持できる期間や費用を大幅に緩和もおこない、より便利に使いやすくなりました。 «4Gamer.net, jul 15»
5
地域に根差した新しい事業創出の仕組み作りを考えるセミナー、『サード …
今以上にICTを利活用して地域活性を目指す方、人材育成に興味のある方など、「地元の復興・活性・雇用創出をおこない仙台を元気にさせたい」方など、お誘いあわせのうえ是非ご参加ください。 IT関連及びデジタルコンテンツの人材養成スクール・大学・大学院 ... «PR TIMES, jul 15»
6
“海は住民のもの”
桜井国俊沖縄大学名誉教授、保母武彦島根大学名誉教授、島袋純琉球大学教授の3氏が基調報告をおこないました。 桜井氏は、2013年に手続きが終了した辺野古アセスの経緯を振り返るとともに、辺野古埋め立て承認審査の問題点と前知事による埋め立て ... «しんぶん赤旗, jul 15»
7
【JAF宮崎】あおしま太陽閣で夏祭り縁日!親子で交通安全体験もできます。
一般社団法人 日本自動車連盟(JAF)宮崎支部(支部長 佐土嶋 恒夫)は、7月18日(土)、19日(日)にあおしま太陽閣の夏祭り縁日にて交通安全体験車両「シートベルトコンビンサー」による衝突衝撃体験と子ども免許証の無料発行をおこないます。 シートベルト ... «産経ニュース, jul 15»
8
「ラジオ聴取」に関する意識・実態調査
まず、ラジオを聴くデバイス、方法について調査をおこないました。スマートフォンの急速な普及と、2010年頃から台頭し始めたネットラジオサービスやアプリなどの影響もあり、ラジオを聴くデバイスは過去数年の間に大きく変化していると想定されます。今回の ... «共同通信PRワイヤー, jun 15»
9
女性のための「アダルト請求画面駆除サポート」が新登場!
また、女性のための「アダルト請求画面駆除サポート」の開始にともない、2015年9月30日(水)までに本サービスを利用されたすべてのお客さまを対象に、男女問わず次回以降3,000円(税抜)分の無料サポートを受けることができるキャンペーンをおこないます。 «共同通信PRワイヤー, jun 15»
10
公立病院での少し困った裁判和解例
ただ医学定にはそこから数ヶ月毎に画像検査をおこない大きくならないかを確認していきます。もし大きくなってきたら、手術を含めた侵襲のある生検検査をおこない診断を確定します。もし記事にあるように血液検査だけのフォローだけなら問題ですが、画像検査を ... «m3.com, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おこない [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/okonai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT