Baixe o aplicativo
educalingo
おくれ‐ざき

Significado de "おくれ‐ざき" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おくれ‐ざき EM JAPONÊS

おくれざき
okurezaki



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おくれ‐ざき

あのり‐ざき · いらご‐ざき · いろう‐ざき · うし‐ざき · おおかま‐ざき · おおま‐ざき · おそ‐ざき · おまえ‐ざき · かえり‐ざき · かぎ‐ざき · かんのん‐ざき · きたやま‐ざき · くぎ‐ざき · くるい‐ざき · くるま‐ざき · けん‐ざき · こがね‐ざき · さき‐ざき · しおや‐ざき · わすれ‐ざき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おくれ‐ざき

おくり‐つける · おくり‐づゆ · おくり‐て · おくり‐とどける · おくり‐な · おくり‐ぬし · おくり‐の‐いた · おくり‐び · おくり‐ぶみ · おくり‐ぼん · おくり‐むかえ · おくり‐もの · おくり‐バント · おくりつけ‐しょうほう · おくる · おくれ · おくれ‐げ · おくれ‐さきだつ · おくれ‐ばせ · おくれる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おくれ‐ざき

しき‐ざき · しりや‐ざき · たいとう‐ざき · たっぴ‐ざき · だいおう‐ざき · つつ‐ざき · てんじん‐ざき · にど‐ざき · にゅうどう‐ざき · の‐ざき · のじま‐ざき · のも‐ざき · はがち‐ざき · はつ‐ざき · はや‐ざき · はん‐ざき · へなし‐ざき · まめ‐ざき · むろ‐ざき · むろと‐ざき

Sinônimos e antônimos de おくれ‐ざき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おくれ‐ざき»

おくれ‐ざき ·

Tradutor on-line com a tradução de おくれ‐ざき em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おくれ‐ざき

Conheça a tradução de おくれ‐ざき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おくれ‐ざき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おくれ‐ざき» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

晚扎基
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Late Zaki
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Late Zaki
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

देर जकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الراحل زكي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Поздно Заки
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Zaki tarde
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জাকি বিহাইন্ড
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Late Zaki
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Petang lewat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

späte Zaki
180 milhões de falantes
ja

japonês

おくれ‐ざき
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

다오 자키
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

konco Zaki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Late Zaki
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஜாகிர் பின்னால்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

झाकी मागे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Zaki Arkası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tardo Zaki
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

późnym Zaki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пізно Закі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Late Zaki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αργά Zaki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laat Zaki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sen Zaki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Late Zaki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おくれ‐ざき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おくれ‐ざき»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おくれ‐ざき
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おくれ‐ざき».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おくれ‐ざき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おくれ‐ざき»

Descubra o uso de おくれ‐ざき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おくれ‐ざき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本歌謠集成 - 28 ページ
... 二輪はあとにおくれざき花^に蝶のせかれ^に明近き速寺の銪にそこはかと會釋こほして走り行くこいつはたまらぬどしよぞいなしどもなや「とかふいふ四 0 ? 1 無三袞背戶はいばらの 15 -つ V き額も手足もちく/ ^とはャレうやつらや表くぐり戶でぐわらくびつしやり ...
高野辰之, 1928
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 953 ページ
おそざき【遅客】おくれさやく【遅度】ちど【遅怠】ちたい【遅春】ちしゆん【遅発】ちはつ【遅発性先天梅毒】ちはつせいせんてんばい; ^【遅粗】おそもみ【運紅葉】おそもみじ【遅臭】おそくさい【遅退】おそぴけ【遅風】ちふう川【運帰】おそがえり【運桜】おくれさくら.おそざくら【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
日本類語大辞典 - 96 ページ
ほかのー O ことばな(異花)。あだしばな(徒花)。○ほとけにそなヘる香とー O 香花香華。花香。かうばな(香花=香華)。 C むらさきいろのーー O 紫聴%紫花』○あきさくー O 秋花 G 一月ごとに咲くー O 月花 G おくれてさくー O 晩花。おそざき(運味)おくれざき(遅咲) ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
同意語二十萬辭典 - 876 ページ
かへりはは(浪花やくろひざさ(狂喚)縄にどざき(二度炭や 0 一株の中に積々の色混りて 0 さきわく(奥分%醒さきわけろぺ名)さき ... 0 唯におくれてー 0 (名)おくれざき(後央=晩院=理腹)。おそざき(遇突)。 0 時より早くー 0 (名)はやざき。 0 の二りなくー 0 範囲雑。
Kiyoshi Tsumura, 1910
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 360 ページ
しおくみさき一かわせとりくみさき|こみさき|とりこみさぎ一さたみさき一さだみさき一わだみさき 1 とみざき一ゴッドみさき一しおの ... きりさきおくりさきしりさきあのりざきやりさきつるさきはるさきひるさきしいれさきうれさきおくれざきわすれざきぬれさぎおのれざきわれ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 418 ページ
三省堂編修所, 1997
7
Shin jiten - 103 ページ
6 んしょ 51 ;晚吹れ〕齊通の季節よりもおそく唉くこと 0 おそざき 0 おくれざき。: &んしょ 5 〔晚照れ〕ゆ,ふひかげ&夕照。晚景。^んじょ 5 〔萬乗〕さ天皇の位。皇位。 61 萬輛の萬泰の君天子。天皇。君主。 1 .兵車。萬乘の尊お)天皇の位の尊厳なこと。
Tsukuru Fujimura, 1929
8
日本大辭林 - 30 ページ
みさて、みおくり。古 4 (おくりュ、ひ c 〜おくりものナ。書物。おくりめさぶる』の。ゆひな&ra "おくれげナ後妻。のびおくれさるみト〜ろきけ。まろりこ、 ra して、 n ろれをしみける ra )おくる』の。事おみきおくりのなどめるべきおくれざき f 後映。ときょおくれてさくをいふ。
物集高見, 1894
9
Sakka jiten: Dictionary for versification - 71 ページ
はいまあかあかと照りにたらずや(齊茈茂 40 おくれざき ... おくれ 13 !きの小さきひなげしさみだれのやを^み〜つがへりつし( ^田^ ^ ) 1 ぉ 1 袅おしかぶ.す(他励 おハ〕おく—の-ほそみち(さ^ 1 ^奥は^ともォ一さ〜らん森の叫くどに(島木赤迮)この森の^ 7 にこもる ...
窪田空穗, ‎尾山篤二郎, 1949
10
明治開化期文学の研究 - 233 ページ
... で愈よ佳境に入る処となりたり(同年九月十七日)というような文章がそれだが、東京稗史出版社も円朝の速記にはかなり宣伝にこれつとめている。すなわち、? — II おくれざきママ群錢後開春名梅ケ香 さとおこないはくしおしへあきんど用を覚 233 大衆文学前史.
興津要, 1973
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おくれ‐ざき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/okure-saki>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT