Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ちょう‐どう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ちょう‐どう EM JAPONÊS

ちょうどう
tyoudou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ちょう‐どう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ちょう‐どう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ちょう‐どう no dicionário japonês

Uma estrada de montanha acidentada que apenas atravessam os passaros. Toriji. Tamanho do pássaro. Apenas como 【Astrologia】 1 Tenko é o lugar para entrar e entrevistar com a multidão. Sala de audiências. Uma borboleta [caminho da borboleta] Um certo caminho, como uma cauda de andorinha, etc. quando voa. ちょう‐どう【鳥道】 鳥しか通わないような険しい山道。鳥路。鳥径。
ちょう‐どう【朝堂】 1 天子が執政し、群臣と会見する所。朝廷。
ちょう‐どう【蝶道】 アゲハチョウなどがもつ、飛翔の際のある決まった道筋。

Clique para ver a definição original de «ちょう‐どう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ちょう‐どう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ちょう‐どう

ちょう‐でんどう
ちょう‐
ちょう‐とう
ちょう‐とうは
ちょう‐とじ
ちょう‐とっきゅう
ちょう‐とりゅう
ちょう‐とん
ちょう‐とんぼ
ちょう‐ど
ちょう‐どうりょう
ちょう‐どきゅう
ちょう‐どころ
ちょう‐ない
ちょう‐なみ
ちょう‐なん
ちょう‐なんすい
ちょう‐にん
ちょう‐ねん
ちょう‐ねんげつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ちょう‐どう

う‐どう
おんよう‐どう
がつぞう‐どう
きゅう‐どう
う‐どう
げつぞう‐どう
う‐どう
こうしゅう‐どう
う‐どう
さいしゅう‐どう
さんよう‐どう
ざおう‐どう
しゅう‐どう
しゅうほう‐どう
しゅよう‐どう
しょうにゅう‐どう
しょうりゅう‐どう
じこう‐どう
じぞう‐どう
じゅう‐どう

Sinônimos e antônimos de ちょう‐どう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ちょう‐どう»

Tradutor on-line com a tradução de ちょう‐どう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ちょう‐どう

Conheça a tradução de ちょう‐どう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ちょう‐どう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ちょう‐どう» em japonês.

Tradutor português - chinês

覆铜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

- revestido de cobre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Copper-clad
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तांबे पहने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النحاس يرتدون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

медью
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cobre- Clad
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কিভাবে প্রজাপতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Copper -Clad
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bagaimana rama-rama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kupferkaschierte
180 milhões de falantes

japonês

ちょう‐どう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나비 어떻게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carane kupu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Copper - clad
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எப்படி பட்டாம்பூச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक एकरकमी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nasıl kelebek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rame rivestito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miedź- platerowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

міддю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

- placată cu cupru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιχαλκωμένες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koper- geklede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kopparpläterat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kobber - clad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ちょう‐どう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ちょう‐どう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ちょう‐どう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ちょう‐どう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ちょう‐どう»

Descubra o uso de ちょう‐どう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ちょう‐どう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
しんた、ちょうたのすっとび!かごどうちゅう
Shinta and Chōta start working as a palanquin carriers and go a long distance for strange customers.
飯野和好, 2006
2
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
(おみやげや屋で)か課ちょう長、なに何がか買いたいですか。→○か課ちょう長、なに何をおか買いになりますか。参がる 1)表示说话人想要做某事的欲求、希望。在问对方的欲求、希望的时候也可使用本句型。 2)和イ形容詞遵循同样的活用规律。 3)动词为他 ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
3
改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅
... つう受けます。接続 Vる(か可のう能の意味のどう動し詞)+ものなら手術でも▷「~ものなら」の前 ... 2 かれ彼のようなせき責にん任かん感のない人がい委いん員ちょう長になろうものなら、この委員かい会のかつ活どう動はめちゃくちゃになる。わたしははん反 ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
4
わくわくする日本の地図 - 12 ページ
ゆう有名な伝統工芸品や行事と、その場所この本の特ちょうどう 47 都道府県の特ちょう都道府県の地形の特色、艦史的なできごとや成り立ち、そこでさかんにほんどうどうふけん J 面積日本一。さまざまな農産物が豊富!生産されているものなどについて ...
学研教育出版・編, 2013
5
絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 53 ページ
ク 3 からふとないちへんにゅうからふとちようないむしょうへんにゅう樺太の内地編入^樺太庁の内務省編入しょうわねん昭和 17 年からふとぎょラせいたいけい樺太行政体系ほっかいどうぎょうせいたいけい北海道行政体系からふとちょうちょうかん樺太庁長官 ...
高橋是清, 2008
6
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
じょうぞうじょ醸造所[名] 양조장 釀造場じょうぞうする醸造する[動] 양조하다 釀造하다 しょうそく消息[名] 소식 消息しょうたい ... じょうだんをいう冗談を言う[動] 농담하다 弄談하다 しょうちゅう焼酎[名] 소주 燒酒しょうちょう象徴[名] 상징 象徵しょうちょうしゅぎ象徴 ...
キム テーボム, 2015
7
単語大系 - 第 3 巻 - 1230 ページ
東興町(とうこうちょう) [固] 26 大字(町)東光町(とうこうちょう) [固] 26 大字(町)東郷町' -とうごうちょう) [固] 22 町 26 大字(町) ... (どうごたこうちょう) [固] 26 大字(町)当古町(とうごちょう) [固] 26 大字(町) 81 骨(とうこつ) [名] 640 骨檷暑(とうこつ) [名] 640 骨 1 ^ !
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
しょうちょうしゅぎ象徴主義[名] symbolism [simbəlizm]しょうちょうする象徴する[動] symbolize [simbəlaiz]しょうちょうてきな象徴的な[形] symbolic [simbalik]しょうちょうてきなひょうげん象徴的な表現[名] symbolism [simbəlizm]じょうちょうな冗長な[形] wordy ...
キム テーボム, 2015
9
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
にほんきぎょういしけっていとくちょうすべさぎょう日:これまでの日本企業の意思決定の特徴としては、全ての作業したいけんあついしけっていおこな ... そして担当者が原案を書類かたちじゅんじかかりちょうちょうちょうなどじょうしどういえの形にまとめ、順次 ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
10
仏教用語の基礎知識 - 166 ページ
秩父三十四観音礼所古田町皆野町小鹿野町秩父市荒川村橫瀬町 0 四萬部寺秩父市栃谷(妙音寺) &真福吞秩父市山田 0 常杲^秩父市山田きんしょうじ 0 金昌寺秩父市山田(新木寺)ごかどう II 語歌堂橫瀬町ド郷(長興寺)ばくうんじ&ト雲寺横瀬町ス! !米(荻野 ...
山折哲雄, 2000

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ちょう‐どう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ちょう‐どう no contexto das seguintes notícias.
1
「ぶっ殺すぞ」と音楽イベントを妨害 自称団体役員の73歳を逮捕
音楽イベントを妨害したとして、警視庁戸塚署は、威力業務妨害容疑で、自称団体役員で、朝院大覚(ちょうどういん・だいかく)こと松浦良右(りょうすけ)容疑者(73)=住所不定=を逮捕した。同署によると、「でっちあげだ」と容疑を否認している。 逮捕容疑は6 ... «産経ニュース, out 14»
2
【歴史事件簿】平安宮放火事件(上) 応天門を放火したのは誰か…ドロドロ …
都が平安京に移り約70年経た貞観8(866)年3月、今の国会議事堂にあたる「朝院(ちょうどういん)」の正門、応天門(おうてんもん)から出火し、全焼する事件が起きる。火の気もないことから放火テロとみた朝廷に動揺が走ったが、大納言の伴(ともの)(大伴) ... «産経ニュース, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ちょう‐どう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ch-tou-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em