Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "きょう‐どう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE きょう‐どう EM JAPONÊS

きょうどう
kyoudou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA きょう‐どう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «きょう‐どう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de きょう‐どう no dicionário japonês

Hoje 【Como cooperar】 [Nome] (ス ル) 1 Múltiplas pessoas e organizações fazem coisas juntas para o mesmo propósito ou estão envolvidas nas mesmas condições / qualificações. Hoje 【Kyodo】 "Kai" é um templo do mausoléu "templo budista Zen, uma estátua que preside a estátua do antepassado e o tatami \u0026 thinsp; (yaoh) \u0026 thinsp; Como cooperar 【nome】 (através) Múltiplas pessoas ou organizações para fazer as coisas juntas. Colaboração. Como colaborar 【】 nome (thru) para trabalhar em conjunto em pé de igualdade para o mesmo propósito. Hoje 【Ensinar】 [Nome] (Através) Ensinar e ensinar com base em idéias acadêmicas e pensamento religioso. Hoje 【Kyodo】 Construindo para manter as escrituras no templo. Keizo \u0026 thinsp; (kyoji) \u0026 thinsp;. Como orientar 【liderança】 [nome] (através) 1 Levantar e orientar. Além disso, essa pessoa. Duas pessoas militares que estão no final da formação do exército e se tornam padrões como arranjos e marchas. Hoje 【Tubo barril】 Cilindro tubular, microscópio, câmera etc para suportar a lente, ajustar o ponto focal, desligar luz externa, etc. Um barril. Liga de bronze composta por um terço dos dois terços de cobre, lata e thinsp (estanho) e thinsp; um terço. Foi usado antigo como um espelho. O eco de hoje é um torso de instrumentos de cordas. Resonate com a vibração das cordas para enriquecer tons musicais. Corpo de som. A surpresa de hoje [nome] (suru) para se surpreender e perder a inquietação. Para fazer uma surpresa. きょう‐どう【共同】 [名](スル)1 複数の人や団体が、同じ目的のために一緒に事を行ったり、同じ条件・資格でかかわったりすること。
きょう‐どう【享堂】 《「享」はまつる意》禅宗寺院で、祖師の像や位牌 (いはい) を安置する堂。
きょう‐どう【協同】 [名](スル)複数の人または団体が、力を合わせて物事を行うこと。共同。
きょう‐どう【協働】 [名](スル)同じ目的のために、対等の立場で協力して共に働くこと。
きょう‐どう【教導】 [名](スル)学問的な理念や宗教思想などに基づいて、教えみちびくこと。
きょう‐どう【経堂】 寺院で、経典を納めておく建物。経蔵 (きょうぞう) 。
きょう‐どう【嚮導】 [名](スル)1 先に立って案内すること。また、その人。2 軍隊で、横隊の隊列の両端にあって整列・行進などの基準となる者。
きょう‐どう【鏡胴】 望遠鏡・顕微鏡・カメラなどで、レンズを支持し、焦点の調節、外光の遮断などをする筒型の胴。鏡筒。
きょう‐どう【鏡銅】 銅3分の2、錫 (すず) 3分の1からなる青銅合金。古く鏡として利用された。
きょう‐どう【響胴】 弦楽器類の胴。弦の振動に共鳴して楽音を豊かにする。サウンドボディー。
きょう‐どう【驚動】 [名](スル)驚いて落ち着きを失うこと。驚き騒ぐこと。

Clique para ver a definição original de «きょう‐どう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM きょう‐どう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO きょう‐どう

きょう‐づつ
きょう‐てい
きょう‐てき
きょう‐てつ
きょう‐てん
きょう‐でん
きょう‐でんかいしつ
きょう‐
きょう‐とう
きょう‐ど
きょう‐どくせい
きょう‐
きょう‐ない
きょう‐ながし
きょう‐にん
きょう‐にんぎょう
きょう‐ねつ
きょう‐ねん
きょう‐ねんぶつ
きょう‐の‐あき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO きょう‐どう

う‐どう
おんよう‐どう
がつぞう‐どう
きゅう‐どう
う‐どう
げつぞう‐どう
う‐どう
こうしゅう‐どう
う‐どう
さいしゅう‐どう
さんよう‐どう
ざおう‐どう
しゅう‐どう
しゅうほう‐どう
しゅよう‐どう
しょうにゅう‐どう
しょうりゅう‐どう
じこう‐どう
じぞう‐どう
じゅう‐どう

Sinônimos e antônimos de きょう‐どう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «きょう‐どう»

Tradutor on-line com a tradução de きょう‐どう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE きょう‐どう

Conheça a tradução de きょう‐どう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de きょう‐どう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «きょう‐どう» em japonês.

Tradutor português - chinês

今天怎么
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cómo Hoy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

How Today
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैसे आज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيف اليوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Как сегодня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

como hoje
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Comment Aujourd´hui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hari ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wie heute
180 milhões de falantes

japonês

きょう‐どう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오늘 어떻게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apa dina iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Làm thế nào Hôm nay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என்ன இன்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काय आज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bugün ne
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Come oggi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jak dziś
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

як Сьогодні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cum Astăzi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πώς Σήμερα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoe Vandag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hur Idag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvordan dag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de きょう‐どう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «きょう‐どう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «きょう‐どう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre きょう‐どう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «きょう‐どう»

Descubra o uso de きょう‐どう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com きょう‐どう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
きょうどうけいさん共同計算[名] pool [pu:l]きょうどうさぎょう共同作業[名] coordination [kouɔ:rdəneiʃən]きょうどうする協同する[動] unite [yunait]きょうどうせいさくしゃ共同制作者[名] collaborator [kəlæbəreitər]きょうどうたい共同体[名] community ...
キム テーボム, 2015
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
きょうどうけいさん共同計算[名] 공동계산 共同計算きょうどうさぎょう共同作業[名] 공동작업 共同作業きょうどうする協同する[動] 협동하다 協同하다 きょうどうせいさく共同制作[名] 공동제작 共同製作きょうどうせいさくしゃ共同制作者[名] 공동제작자 共同製作 ...
キム テーボム, 2015
3
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
きょうぞう(胸像) kyōzō [名] 흉상(胸像) hyung sang bust きょうそうあいて(競争相手) kyōsō aite [名] 경쟁상대(競爭相對) ... suru [動] 경주(競走)하다 gyeong ju ha da race きょうだ(強打) kyōda [名] 강타(强打) gang ta blow きょうだい(兄弟) kyōdai [名] ...
キム テーボム, 2015
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
공간적으로 空間的으로 [副]くうかんてきに空間的に 공갈 恐喝[名]きょうかつ恐喝 공갈하다 恐喝하다 [動]きょうかつする恐喝する 공개 公開[名]こうかい公開 공격 攻擊[名]こうげき攻擊 공격의 주력 攻擊의 主力[名]こうげきのしゅりょく攻撃の主力 공격자 攻擊 ...
キム テーボム, 2015
5
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
きょうぞう胸像[名] bust [bʌst]きょうそうあいて競争相手[名] competitor [kəmpetətər]きょうそうする競争する[動] rival [raivəl]きょうそうする競走する[動] race [reis]きょうだ強打[名] blow [blou]きょうだする強打する[動] smite [smait]きょうちょう強調[名] emphasis ...
キム テーボム, 2015
6
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
きょうぎ(競技) 경기(競技) gyeong gi きょうぎじょう(競技場) 경기장(競技場) gyeong gijang きょうそう(競争) 경쟁(競爭) ... きょうさんしゅぎしゃ(共産主義者) 공산주의자(共産主義者) gong sanjuija きょうつう(共通) 공통(共通) gongtong きょうどうけいえい( ...
キム テーボム, 2014
7
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
きょうちょう(強調) 강조(强調) gangjo きょうちょう(協調) 협조(協調) hyeobjjo きょうつう(共通) 공통(共通) gongtong きょうてい(協定) 협정(協定) hyeobjjeong きょうど(強度) 강도(强度) gang do きょうどう(協同) 협동(協同) hyeopttong きょうどうけいえい( ...
キム テーボム, 2014
8
逆引仏教語辞典 - 38 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
9
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
こ子どものときから、わたしはびょう病き気らしいびょう病き気をしたことがない。接続 N+らしいせいしつい言いたいときのひょう 1)「そのもののてん典けい型てき的な性質をもっている」と表げん現。◇きょうなつきょう今日はなつ夏らしいひ日でしたね。(今日は夏の ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 78 ページ
体"い钉導 V 体型—平断完ー釣^受今的別不^結手別別夏い作菊警浮^門良 I 導^ ^心玎^動 1 ^鲷^導動び玎当鹏ぞ] "つ鋤玎察灯灯^ ... 口ッパ 8 済—利益—きょうどうたい【協同体】おうしゅうぱうえいきょうどうたい【畎州防衛共同体】おうしゅうけいざいきょうどう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «きょう‐どう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo きょう‐どう no contexto das seguintes notícias.
1
時事わーど…農協改革、何が変わる?
全国に 約 ( やく ) 700あって、そのトップ 組織 ( そしき ) が「全国農業 協同 ( きょうどう ) 組合中央会」、JA 全中 ( ぜんちゅう ) です。よく耳にする「JA」というのは、 農協 ( のうきょう ) の 愛称 ( あいしょう ) なんです。 あらた それで、 農協 ( のうきょう ) の ... «読売新聞, mar 15»
2
心臓バイパス手術
今から9年前、クリントン米大統領も、3本すべての冠動脈に狭窄(きょうさく)が見つかりバイパス手術を受けました。 ... しかし現在、一般的となっている内胸動脈(ないきょうどうみゃく)を用いると、同じ動脈同士の吻合(ふんごう)なので相性が良く、それほど強い ... «岐阜新聞, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. きょう‐どう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ky-tou-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em