Significado de "おも‐に" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おも‐に EM JAPONÊS

おも	‐	に
omo		ni

TRADUÇÃO DE おも‐に

Conheça a tradução de おも‐に a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おも‐に a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おも‐に» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 主要
• Tradutor português - espanhol: principalmente
• Tradutor português - inglês: Mainly
• Tradutor português - hindi: मुख्य रूप से
• Tradutor português - arabe: في الأساس
• Tradutor português - russo: В Основном
• Tradutor português - português: principalmente
• Tradutor português - bengali: প্রধানত
• Tradutor português - francês: principalement
• Tradutor português - malaio: terutamanya
• Tradutor português - alemão: hauptsächlich
• japonês: おも‐に
• Tradutor português - coreano: 주로
• Tradutor português - javanês: utamané
• Tradutor português - vietnamita: phần lớn
• Tradutor português - tâmil: முக்கியமாக
• Tradutor português - marata: मुख्यत्वेकरुन
• Tradutor português - turco: başlıca
• Tradutor português - italiano: principalmente
• Tradutor português - polonês: głównie
• Tradutor português - ucraniano: В Основному
• Tradutor português - romeno: mai ales
• Tradutor português - grego: κυρίως
• Tradutor português - africâner: hoofsaaklik
• Tradutor português - sueco: främst
• Tradutor português - norueguês: hovedsakelig

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おも‐に»

Descubra o uso de おも‐に na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おも‐に e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

原始日本語のおもかげ

茸がどうして「~タケ」なのか?次の飲み屋に向かうとき、かえるのはなぜ「カシ」なのか?身近な言葉の来歴をさぐってゆくと、文字以前、列島上に、まだ声としてだけ響いていた ...

木村紀子, 2009

木製でいこう!はじめてのカラフルおもちゃ - 7 ページ

はじめてのカラフルおもちゃ(2)ねんねのあいだも興味津々ベビージム(ハイメス)インテリアにもなじむ木製のベビージムです。かわいいおもちゃもついています。ここで購入!画像提供:eurobus柔らかい布製のベビージムとどちらを紹介しようか迷ったのですが、今回 ...

All About 編集部, 2013

見て遊んで作れる東京おもちゃ美術館

見て遊んで作れる東京おもちゃ美術館(1)おもちゃとの出会いの場「東京おもちゃ美術館」木の温もりあふれるエントランス子どもにはそれぞれ個性があり、おもちゃとの相性もさまざま。子ども自身も思いもよらないおもちゃに夢中になることもあるものです。

All About 編集部, ‎こんどうたかこ, 2013

おもひでぽろぽろ

スタジオジブリ作品「おもひでぽろぽろ」の絵コンテを完全収録。

高畑勲, 2001

出産祝いにおすすめのおもちゃ

出産祝いにおすすめのおもちゃ(1)もらって嬉しい出産祝いのポイント良質のおもちゃなら長い間使ってもらえます赤ちゃん誕生の嬉しい知らせを聞くと、それだけで幸せを分けてもらった気持ちになりますよね。さっそくお祝いの品を贈りたいと探し始める方に、 ...

All About 編集部, ‎こんどうたかこ, 2013

続群書類従 15上(和歌部) - 40 ページ

太田藤四郎 塙保己一 なてしこのかへしまけ人甴雲のやへたつ山の; 5 たにもわきて^えぬる物にやはあらぬおきのかへしまけ人朝かほもかくれぬものを秋耪のゆたかにた I ぬたもと、) 5 :けリ〜さのかうのか ... ると- 4 もにあふらはれものななおしくおもひつ^も。

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

おもひつ記

戦後の復興期から高度成長期まで、宝塚歌劇団を中心に日本の演劇界に、厳しくも温かいエールを送りつづけた小林一三(逸翁)が綴る「稀代の演劇史」。政財界のみならず、演劇 ...

小林一三, 2008

与謝野寛晶子書簡集成 3: 昭和6年~昭和10年 - 107 ページ

卜候やう願上候艸々拝述十一一月十三日^明治お年月不明お日馬場孤蝶宛晶子書簡(推定)〔封筒ナシも,巻紙縦^横^ . ... 然文さし上候こと御ゆるしあそばされたく候 ひ居りしに候がそれにては皆 私も夫と、もに毎月うたおくるのみにてとその前日までおも候はず ...

与謝野晶子, ‎逸見久美, 2002

5回で折れる!折り紙おもちゃ: - 59 ページ

二ー"麦二ー色のある面をおもてに~含三色のある面をおもてにして丶右の辺を斜めに三・して、下の辺を折る。丁----- --《----- -〈( -・折る。麦二一一一一一一一一一一一一一一一一一一"麦“ " " "二二'二 2 3 二 2 両 3 二折り返す。左の辺を斜めに折る。二裏返して ...

築地制作所, 2014

ママと子どものためのおもちゃ遊びガイド - 6 ページ

親子の心を元気にするおもちゃ(ー)遊びやおもちゃで心のケアを美術館あそび支援隊」による陸前高田訪問(画像提供二言忍定 NP 〇法人日委員会)やイ子もママー・〇シっずょはしるまれしく給て補つをな養と栄方に見、心いて強顔 Y・、む笑、ノてのヨつい、ソと ...

All About 編集部, 2012

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おも‐に»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おも‐に no contexto das seguintes notícias.

日本経済新聞 朝刊

おもに欧米の話だが、これほどまでに広く使われたフランス語のスローガンが近ごろあっただろうか。Ｊｅ ｓｕｉｓ Ｃｈａｒｌｉｅ（私はシャルリ）。イスラム過激派に襲われた週刊紙「シャルリエブド」に自らを重ねたものである。デモに街に、そのスローガンはあふれていた。 «日本経済新聞, jan 15»