Baixe o aplicativo
educalingo
おん‐やく

Significado de "おん‐やく" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おん‐やく EM JAPONÊS

おんやく
onyaku



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おん‐やく

あせん‐やく · あん‐やく · いん‐やく · えん‐やく · おおばん‐やく · かん‐やく · がん‐やく · きょたん‐やく · きん‐やく · ぐん‐やく · けん‐やく · げん‐やく · こうかん‐やく · こうきん‐やく · こうけっしょうばん‐やく · こうけん‐やく · こうせいしん‐やく · こうふあん‐やく · こたいすいしん‐やく · こん‐やく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おん‐やく

おん‐ぼろ · おん‐ぽ · おん‐ぽう · おん‐まえ · おん‐まつり · おん‐み · おん‐みつ · おん‐みょう · おん‐めい · おん‐もと · おん‐やさい · おん‐よう · おん‐よく · おん‐よみ · おん‐らい · おん‐り · おん‐りつ · おん‐りょう · おん‐る · おん‐ろう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おん‐やく

ごけにん‐やく · さいみん‐やく · さん‐やく · しなん‐やく · しん‐やく · じん‐やく · すいみん‐やく · すいみんかいぜん‐やく · せいかつかいぜん‐やく · せいさん‐やく · せん‐やく · ぜん‐やく · そうだん‐やく · たん‐やく · だん‐やく · ちけん‐やく · ちん‐やく · てん‐やく · てんがん‐やく · なん‐やく

Sinônimos e antônimos de おん‐やく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おん‐やく»

おん‐やく ·

Tradutor on-line com a tradução de おん‐やく em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おん‐やく

Conheça a tradução de おん‐やく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おん‐やく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おん‐やく» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

祭我烤
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Matsuri horneo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Matsuri I bake
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Matsuri मैं सेंकना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماتسوري أخبز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Мацури я пеку
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Matsuri eu cozer
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Matsuri পরাগধানী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Matsuri je cuis
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Matsuri anter
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Matsuri Ich backe
180 milhões de falantes
ja

japonês

おん‐やく
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

은혜 태우는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Matsuri anther
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Matsuri tôi nướng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Matsuri மகரந்தக்கூட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Matsuri परागकोश
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Matsuri anter
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Matsuri ho cuocere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Matsuri piekę
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Мацурі я печу
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Matsuri am coace
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Matsuri Ι ψήνουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Matsuri Ek bak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Matsuri jag bakar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Matsuri jeg bake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おん‐やく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おん‐やく»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おん‐やく
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おん‐やく».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おん‐やく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おん‐やく»

Descubra o uso de おん‐やく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おん‐やく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
漂流奇談全集: - 94 ページ
ひなが 15 せ, ^に白教三枚ヅ、被下像^、^京出船の節、國王樣より卷物三十卷宛^々棑三拾卷ヅ、、長毛戧イのこらチしかろビころ X ばおんやくにん 15 ながだうち 5 50 ほらひ;之節、不^御波し被成れ"然處鳥羽の御役人衆被仰"は、長道中の儀に"得ば、資拂可 ...
石井研堂, 1900
2
柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全
みど^おんにくに江戶表にて家中の者共安藤九郞右衞門が所業を悪み御前へ申上る者あろ由然し右等の者は一二河守殿の御憎しみを 5 け ... 御請申上たりけり扭跡役は野本 1 ,こんはャし,、らのすけにん 440 つけ&かほの 5 - 4 どのレゃ 5 しとも 1 でおんやく?
三田村鳶魚, 1928
3
浄土三部経講義 - 42 ページ
完智-おんやくシンシジウロシやくぶつだいでしにん画。斜和船ジャーリプトラ( Sanna )の音課、身子、または驚響子と評する。備十大弟子の一人で、だい材・モクジャ, b ょ g だ g がシャクソシじやうだ艦第一 はさつまかさつボサツページまかさつだいしゅ と呼ばれ ...
柏原祐義, 1912
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 187 ページ
善行を積んだ者が、死後、その骨を横たえるという野(天尊説阿育王餐喻&二,平治-中. ^頼降参の事「温野に骨を礼せし天人は,平生の善をよろこび,寒林に骸をうちし霊鬼は,前世の悪を悲しむとも,かやうのことをや申すべき」おん-やく音訳】〖名 3 漢字の音(まれ ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
日本國語大辞典 - 187 ページ
野】《名】温かい野原, ^行を植んだ者が,死後、その肯を横たえるという野〈天醇説阿^王譬喻経) , ,平治-中. ^縝降おの^「温野に骨を礼せし天人は,平生の善をよろこび,寒林に賅をうちし^鬼は, ^ ^ :の悪を悲しむとも,かやうのことをや申 1 'へき」おん-やく【な^】〔名^ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
まんが仏教語辞典 - 66 ページ
それがいつのまにか、個人の修行者を「僧」したがって、「僧」はほんらい集合名詞で、個入の修行 13 し# 4 'ご^ 'めい,しこ, &んし攀ざ 44 また音訳と意訳を重ねて「和合僧」と訳されたりする。おんやくいやくかきわごうそうやくの団体であって、^訳をして「和合衆」と ...
ひろさちや, 1997
7
Shin jiten - 3 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1028 ページ
おんびん.おんべん音便形】おんびんけいな曰奏】おんそう音度】おんど音律】いんりつ.おんりつ音柄】ねがら音音】ねおと^風】おんふう ... いんもん^おんもん音域】おんいき音符】おんぶ音符文字】おんぶもじ音訳おんやく音転】おんてん音部】おんぶ音部記^】おんぶ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
江戶語大辞典 - 228 ページ
蚊不喰呪咀曾我「此びんぼう神のおんべいかつぎめら」おんべいふり【御幣振】指図をする人。指揮者。采配振り。 ... 女浮世床「早くお菓子をたべたら外へ行ってお昼まで遊んで来なさい」おんやくはらい; . ; : ^ :【御厄払】厄払いが呼び歩く詞。「おん厄払い、厄落し」 ...
前田勇, 1974
10
逆引き熟語林 - 1158 ページ
く,こうけんけいやく自由契約じゅうけいやく仮契約かりけいやく付合契約ふごうけいやく附合契約ふごうけいやく 2 こんごうけいやく ... やく和文英訳わぶんえいやく重訳じゅうやく-ちようやく点訳てんやく独訳どくやく音訳おんやく通訳つうやく同時通訳どうじつうやく ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おん‐やく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/on-yaku>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT