Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おおい‐に" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おおい‐に EM JAPONÊS

おおい
ooini
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おおい‐に


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おおい‐に

おおい‐かくす
おおい‐かぶさる
おおい‐かぶせる
おおい‐がわ
おおい‐ぎみ
おおい‐ぐさ
おおい‐けんたろう
おおい‐
おおい‐づかさ
おおい‐どの
おおい‐なる
おおい‐はつでんしょ
おおい‐もうちぎみ
おおい‐ものもうすつかさ
おおい‐やき
おおい‐りょう
おおいがわぎょうこうわか‐じょ
おおいけ‐ただお
おおい
おおいし‐き

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おおい‐に

あお‐に
あく‐に
あけ‐に
あげ‐に
あし‐に
あな‐に
あぶつ‐に
あま‐に
あまから‐に
あめ‐に
あや‐に
あら‐に
あり‐に
あれ‐に
あわ‐に
あん‐に
あんずる‐に
いか‐に
いささめ‐に
いため‐に

Sinônimos e antônimos de おおい‐に no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おおい‐に»

Tradutor on-line com a tradução de おおい‐に em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おおい‐に

Conheça a tradução de おおい‐に a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おおい‐に a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おおい‐に» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منظمة اوكسفام الدولية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Oi থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oi
180 milhões de falantes

japonês

おおい‐に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오이 에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑयल्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Oi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Oi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ой
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Oi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Oi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おおい‐に

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おおい‐に»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おおい‐に» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おおい‐に

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おおい‐に»

Descubra o uso de おおい‐に na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おおい‐に e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
埼玉歴史探訪: 歩く、観る、感じる、学ぶウオーキングハンドブック - 77 ページ
川越街道は板橋宿で中山道と別れ上板橋、下練馬、白子、膝折、大和田を通り、大井宿を経て川越に達するものである。急げば 1 日で歩ける行程で普通はお茶を出すだけの本陣、脇本陣があった。宝永 2 0 705 )年には家数 94 軒、人口 479 人を数え、 4 軒の ...
埼玉県ウオーキング協会, 2008
2
芥川龍之介: 抒情の美学 - 282 ページ
抒情の美学 平岡敏夫 人は、この橋を越えればすぐに町だと慰める。釣をする下衆は、牟子のなかの女の顔が一目見たいとて行くのを見て驚き、牟子をした旅の女は、あの乞食の足でも借りたいと言えば、皮子を背負った下「阿弥陀仏よや。おおいおおい。
平岡敏夫, 1982
3
三匹の宇宙タヌキ - 11 ページ
でも、あっちやんは、にやんごろうのことが気になってしかたがありません。そこで、三時のおやっのかわりにママから三百円をもらい、家を飛びだすと、にやんごろうをおいかけました。 I |あつちゃんのプレゼント「おおい、にやんごろう。待ってよー。ほら、お金だぞ。
荒巻富士子, 2001
4
出そろった春ドラマは謎がおおい
春ドラマラインアップもついに出そろいました。最後の三作品は魔女に記憶喪失で本人も過去がわからないMC、一億円をかけたラブゲームと謎めいたドラマばかりです(総合情報サ ...
All About 編集部, ‎黒田昭彦, 2013
5
国語博辞典 - 108 ページ
おお,い〔多い〕たくさんである。おお, .い呼びかける声。おおい-がお〔大井川〕靜岡県にある川。源を山梨県白峯山中に発し、靜闳条の中部を速つて南流し歧河湾にそそぐ。上流は急祙で有名。昔は朿海道第一の難所であった。「き。といき。おお—い奢〔大息〕ふとく ...
新村出, 1952
6
小說魏志倭人伝 - 186 ページ
おおい!」叫びにつれて、向こうの小舟からも、「ほおい!ほおおい!」に視線をうつしたが、それが歓迎の舟とわかると、みな喊声をあげた。た。と、その入江から、十数艘もの小舟が一斉にこちら,へむかって漕ぎだしてきた。誰もがそのほう船団は、背に夕陽を浴び ...
佐藤鉄章, 1983
7
海上護衛戦
資源の大部分を海外に依存している日本にとって、海上交通線(シーレーン)問題ほど重要なものはない。終戦直後、東久迩内閣も、太平洋戦争の敗因の最も根本的なものは船舶の ...
大井篤, 2014
8
明鏡国語辞典 - 205 ページ
い【多い】; :ズ 12 ? 95 が基準よりも大きいさま,たくさんある。? ^のの数や量が大きい,『メスよりォスの方が(数が〉|」「この店の定食は量が I 」「彼は芸能界に知人が I 」「映画だゲームだ釣りだ車だと気が I 」 0 全体に占める割合や度合いが大きい。「糖分【水気〕が I ...
北原保雄, 2002
9
理想の国語辞典 - 第 1 巻 - 169 ページ
面積.身長などが他のものより上回っている。多くの範囲を占めている。うわまわるある基準の数量より多くなる。おおい物の数や量がたくさんある。豊富だ。たくさん数量の多い,こと(さま)。ここでも「たくさん」まで来たところで「おおい」に旲される。やはり言葉だけに ...
国広哲弥, 1997
10
日本文化風土記 - 312 ページ
その所有者^ ~さんらの牧場は民有未墾地として、いまでは開拓者にわけられた部分も多い。四つの牧場の全盛時代には、大きいのは九〇〇町歩近い面積をもち、小さいものも三〇 0 町歩をもっていた。これてしまった II 。開拓は、海岸から内陸へすすんでいった ...
Tarō Wakamori, ‎Seiichi Yoshida, ‎小川徹, 1955

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おおい‐に»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おおい‐に no contexto das seguintes notícias.
1
相続税対策におおいに有効な「住宅取得資金の特例」の改正内容とは
そこで、両親や祖父母といった近親から金銭援助を受けるケースが多いが、その分は「特例」として、非課税扱いにしてもらえる。 昨年は、 ... この贈与税を規定する法令は、期限が昨年末までとなっていたが、今年はその額を引き上げて続けられることなった。 «ZUU online, jun 15»
2
巨人白石オーナー視察「おおいに期待」
視察は全体練習が終わるまで続いた。「十分整えてキャンプインし、順調調整が進んでいる。おおいに期待できる」と納得。腰痛から回復し、第2クールから1軍本隊合流した坂本については「若い選手の中から、キャプテンとして選ばれた。率先垂範、の自覚を ... «日刊スポーツ, fev 15»
3
Windows、Bing、趣味――Bill Gatesおおいに語る
コンピュータ業界で最もネタされた人物といえば、Microsoftの共同創業者、Bill Gates氏だろう。2008年CSA(Chief Software Architect)職を譲って第一線を退いたあとは、Bill&Melinda Gates Foundationの共同会長として、慈善事業活動している。 «クラウド Watch, fev 13»
4
おおいに、嫌な女なるべし
その馴れ馴れしさ無礼なおやじだと思ったが、職業柄、テレビで見ていてもどこかで会った気なって話しかけてこられることはあるので、「どこかでご覧なられたのですね」そう言って軽く目礼した。 腹が立ったのはそのことではない。男性の次の言葉使いだっ ... «日経ビジネス オンライン, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おおい‐に [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ooi-ni>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em