Baixe o aplicativo
educalingo
おり‐もん

Significado de "おり‐もん" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おり‐もん EM JAPONÊS

おりもん
orimon



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おり‐もん

おなり‐もん · かみなり‐もん · くぐり‐もん · しぼり‐もん · とっちり‐もん · はり‐もん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おり‐もん

おり‐はし · おり‐ばこ · おり‐ひめ · おり‐びつ · おり‐ふし · おり‐べ · おり‐ほん · おり‐まげる · おり‐まぜる · おり‐まつ · おり‐みまい · おり‐むら · おり‐め · おり‐もと · おり‐もの · おり‐もよう · おり‐や · おり‐やま · おり‐ゆ · おり‐よく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おり‐もん

あ‐もん · あい‐もん · あか‐もん · あかず‐の‐もん · あけず‐の‐もん · あげつち‐もん · あずち‐もん · あな‐もん · あられ‐もん · あん‐もん · あんか‐もん · あんき‐もん · い‐もん · いかん‐もん · いくほう‐もん · いち‐もん · いちゃ‐もん · いつつ‐もん · いつところ‐もん · いぬい‐もん

Sinônimos e antônimos de おり‐もん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おり‐もん»

おり‐もん ·

Tradutor on-line com a tradução de おり‐もん em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おり‐もん

Conheça a tradução de おり‐もん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おり‐もん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おり‐もん» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

jaula
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cage
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पिंजरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قفص
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

клетка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gaiola
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খাঁচা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sangkar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Käfig
180 milhões de falantes
ja

japonês

おり‐もん
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

내려 걸
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kandhang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lồng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கேஜ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पिंजरा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kafes
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gabbia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Cage
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

клітка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cușcă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλουβί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おり‐もん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おり‐もん»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おり‐もん
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おり‐もん».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おり‐もん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おり‐もん»

Descubra o uso de おり‐もん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おり‐もん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本類語大辞典 - 88 ページ
しまおめし[編御召』(続あるもの) <ひらおめし[平御召」(平織のもの) <このへおり(九重織)。(一種) O かうきおり(高貴織)。<ふうつうおめし「風通御召」(風通織のもの)。「りこみたるもの)。 A もんおりおめし「紋織御召」(もんをお<むちおめし「無地御召』(むちのもの)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
国際外交録 - 373 ページ
通商上の利益を維持せんとするにあるも、日本品の進入に會ひ、今や當面の急に應ぜん I 3 なんらインドそむわれたいもんことえいこくは ... ドイツの如く氣候乾燥せる國に於て紡績業を營むは困難でえいこく 114 しつけちおいはじおりものげふはつたつみ 5 ある。
杉村陽太郎, 1933
3
江戸ッ子
が、これより上にまだある、といって、小川顕道は更に次のようなものを挙げています。まむしおりもんのしめうらないしゃ火事、馬鹿者、瀬病、腹蛇、歯磨売、織紋尉突斗日、無筆手習師匠、無算勝手役、無府丁料理人、文盲医師、占卜者、風呂屋そうし ...
三田村鳶魚, 2013
4
おとめ - 218 ページ
白鳥萬翁. さい」 22 「九州場所も三日後には始まります す。梅吉サーになんのご不自由もかけもさんけ、奥しやま、お願えしもっす」らいかんでしょうが、肌着も着物も一切お任せ下っせ。手の通ってなか肌着も着物も揃っておりもんいまっしよ、梅吉さ—が博多ば ...
白鳥萬翁, 2000
5
徳田秋声全集 - 118 ページ
もんぜんをんなこゑもんあもんないしきいしこまげ門前に女の声がして、ちり、んと門が啓く。 ... ぴんおきこもんちりめんはおりもんおめし入って来たお関は、然も寒かったらしく頭巾を除って、結立のはいきせきききむづきんとゆひたて咲子は力のある目で、瞥と均の ...
徳田秋聲, 1999
6
精解国語辞典 - 104 ページ
おりふし〔折 I&〕 1 ときどき。そのおりおり"たまに。 2 ちょうどその時 0 おりめ折り目〕おったさかい目。〔— —正しく〕きちんとぎようぎょく。「 35 折り目正しくすわつて礼をする。おりもの【下り物】 6 月珏。 2 こしけ。 3 あとざん。おりもん(織り^〕織り出した抆。おりよく〔 ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
7
大塩平八郎
平八郎丸子と瀬田とは、渡辺の死骸を胴に残して、せいちやしろうったかわちのくにしきごおり生地の社を出た。土地の百姓が ... 風雨はようよう午頃にゃんだが、肌まで、』れ通って、寒さは身によっゝ〝】】ゝとおやまとがわたカやすこおりもんちもっす帆木みる。
森鴎外, 2014
8
かよえもん流鯖江型ファッション: jissenhen - 136 ページ
jissenhen 辻かよえもん 136 共有の財産として、共に育み、十分活用いただけますようお願いいたします。みたいと考えておりますので、市民の皆さまのご理解をいただき、あわせて、このミラノ事務所を市民一朝一夕で効果のあがるものではありませんが、将来 ...
辻かよえもん, 2007
9
織物沿革誌. 所沢織物誌. 所沢町誌 - 5 ページ
りものむさしきぬおりものどうげふくみあひはんのうまちせつりつごはんのうおりものどうげふくみあひり、地區にありては比企大里兩郡に 8 する町村を、品種にありては純絹織物を定款 ... 表もんりやうし絹、絹綿交織、綿織物其他多種多様のものを包含してゐた。
所沢市 (Japan). 市史編さん室, 1909
10
日本入門: 日本とアジア - 第 2 巻 - 141 ページ
ぞくりゅうしゅつぷつさんりゅうにゅうきょうつうもんだいたいちゅうすう属の流出二アジア物産の流入〕という共通の問題に対して、 ... 輸入木綿のほとんどは「世界の工場」イギリスでつせいひんせいさんりょくあっとうてきたかせいめんおりものくられた製品でした。
早稲田大学. アジア交流委員会, 1986
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おり‐もん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ori-mon>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT