Baixe o aplicativo
educalingo
おっと

Significado de "おっと" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE おっと EM JAPONÊS

おっと
otto



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おっと

おっとっと · きんちゅうならびにくげ‐しょはっと · くげ‐しょはっと · こうしゅう‐はっと · ご‐はっと · しょし‐はっと · しょしゃねぎかんぬし‐はっと · しょしゅうじいん‐はっと · じいん‐はっと · ちょっくら‐ちょっと · ちょっとや‐そっと · とっと · ひやり‐はっと · ふてん‐そっと · ぶけ‐しょはっと · ま‐そっと · ま‐ちっと · まっと · も‐そっと · ゆうきけ‐はっと

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おっと

おっこち · おっこちる · おっことす · おっしゃる · おっしょう‐さん · おっそ‐ぶぎょう · おったて‐じり · おったて‐の‐かんにん · おっちょこ‐ちょい · おっつ‐かっつ · おって‐がき · おっと‐まかせ · おっとせい · おっとっ‐て · おっとっと · おっとり · おっとり‐がたな · おっとん‐がえる · おっぱい · おっぺけぺえ‐ぶし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おっと

あ‐が‐おもと · あ‐もと · あえ‐の‐こと · あお‐と · あお‐ばと · あかがしら‐からすばと · あかし‐びと · あかひき‐の‐いと · あき‐びと · あきもと · あぎ‐と · あく‐と · あさ‐いと · あさ‐と · あさ‐まつりごと · あさってのひと · あさの‐ながこと · あし‐あと · あし‐おと · よう‐やっと

Sinônimos e antônimos de おっと no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おっと»

おっと ·

Tradutor on-line com a tradução de おっと em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE おっと

Conheça a tradução de おっと a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おっと a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おっと» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

丈夫
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

marido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Husband
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزوج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

муж
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

marido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্বামী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mari
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

suami
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ehemann
180 milhões de falantes
ja

japonês

おっと
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

남편
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Suami
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chồng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கணவர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

koca
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

marito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mąż
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

чоловік
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

soț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύζυγος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

man
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

man
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おっと

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おっと»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de おっと
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «おっと».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おっと

EXEMPLOS

6 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おっと»

Descubra o uso de おっと na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おっと e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
おっとどっこいしゃもじろう
「ひとつ、みんなでねえさんにおかゆをつくってあげようとおもうんだが、どうだろう?」しゃもじろうのていあんに、みんなはおおよろこび。
もとしたいずみ, 2012
2
おっとあぶない
この本には、おふろですべって、けがをする「ふろばまぬけ」、あついものに手をだす「やけどまぬけ」など、まぬけがいっぱい登場します。ユーモアたっぷり、ひにくたっぷり ...
マンロー リーフ, 2003
3
おっと、その夢かなえなきゃ: 海外留学のススメ子連れだってノープロブレム
海外留学はあなた次第。だからこそ、夢を叶えるための最初の一歩は自分の足で踏み出すしかないのだ。手続きから出発、帰国までの詳細を体験をもとに綴る。
高橋きよみ, 2006
4
おっとせいは中央線に乗って
友部正人第一詩集、1970年~1975年。
友部正人, 2003
5
おっとあぶないペロペロキャンディ: こぶたのポーくん
あやしいうずまき、ぐるぐるぐるり。すてきなあまさがわるいのか、すきなぼくがいけないか。いちどなめたらやめられない。ペロペロ、ペロペロ、ペロペロキャンディ.. ...
きむらゆういち, 1999
6
おっとどっこい育て道
教育現場の荒廃が取り沙汰される昨今、生徒を愛し教育に情熱を傾けた熱血教師の一代記
高山清, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おっと»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おっと no contexto das seguintes notícias.
1
おっと。Windows 10 は、あなたの Wi-Fi キーを、あなたの「友達の友達 …
おっと。Windows 10 は、あなたの Wi-Fi キーを、あなたの「友達の友達」と共有する~あなたの仲間にパスワードを教えれば、その人物の Facebook 仲間もログインが可能に(The Register). 2015年7月14日(火) 08時30分. Tweet · Check · このエントリーを ... «NetSecurity, jul 15»
2
ツタンカーメン:おっと…「黄金のマスク」から接着剤
ツタンカーメン:おっと…「黄金のマスク」から接着剤. 毎日新聞 2015年06月26日 11時00分(最終更新 06月26日 12時31分). 修復されることになった古代エジプトの王ツタンカーメンの黄金のマスク。接近して見ると、あごとひげの接着部分から接着剤が ... «毎日新聞, jun 15»
3
毎日持ち歩け!男がおっと思う「女子力高め最強アイテム」4選
小中学生の時は、寝る前に明日持っていくものをきっちり用意していた人も多いはず。大人になると時間に追われてバックの中身が昨日と同じ・・・なんてことになっている方も多いのではないでしょうか? そこで、持っているとチャンスを掴める女子力高めの ... «マイナビニュース, abr 15»
4
おっとーこれは丸くてかわいい スマホで操作できる電源タップOTTOが …
ネット接続家電を多数手がけるハードウェアベンチャーのCerevo(セレボ)は、スマホから操作できる電源タップ『OTTO』を直販サイトで予約発売開始した。価格は2万3800円で、4月15日より順次発送を開始する。 «週アスPLUS, abr 15»
5
「青森りんごで男前(おっとこまえ)&べっぴん倍増プロジェクト 締めくくり …
一般社団法人青森県りんご対策協議会は、2014年10月より青森りんごプロモーション事業として、青森りんごの認知拡大を促進するため、吉本興業とタイアップしたプロジェクト「青森りんごで男前(おっとこまえ)&べっぴん倍増プロジェクト」を実施しました。 «PR TIMES, mar 15»
6
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
都内在住の女性が昨年11月に紛失したおっとせいのぬいぐるみ「おっとちゃん」は1月29日夜時点でまだ行方不明。 ... 2014(平成26)年11月22日に、ベイスターズファンフェスティバルが行われていた横浜公園で紛失したおっとせいのぬいぐるみが入った黒い ... «はまれぽ.com, jan 15»
7
水稲、大豆、野菜 粉末加工 新たな柱に 宮城県登米市 (有)おっとち …
宮城県登米市で水稲、大豆、露地野菜を手掛ける(有)おっとちグリーンステーションは、2014年に野菜の粉末加工事業に参入した。農家自らが乾燥機を開発し、農産物の栽培から粉末化まで同社で一貫して取り組む。原料となる野菜を生産する農家だからこそ ... «日本農業新聞, jan 15»
8
おっと、老眼治ったか? という感じの、オドロキの超解像
各社から続々と登場中の4Kテレビ。数ある最新型4Kテレビのなか、ワタクシがとりわけ注目しているのがパナソニックの「ビエラ AX900」シリーズです。まず注目したのは、そのユーザビリティ。実際に試用してみたところ、「ダイレクト音声操作」やメディアアクセス ... «AV Watch, nov 14»
9
チュートリアル、りんご丸かじりで男前&快調
105. 「青森りんごで男前(おっとこまえ)&べっぴん倍増プロジェクト お披露目イベント」に出演した芸人たち。 本日10月23日、都内にて実施された「青森りんごで男前(おっとこまえ)&べっぴん倍増プロジェクト お披露目イベント」に、チュートリアルら5組の芸人が ... «ナタリー, out 14»
10
【豪快スイーツ】おっと丸ごといっちゃいますか スイカをそのまま器にした …
オレンジやグレープフルーツなど、果物を器にしたゼリーを見かけたことはありませんか? この遊び心いっぱいのゼリー、皮が固く、お皿の代わりになるなら、どんな果物でも作れるはず。そう、例えばスイカでも。 「『それはちょっと大きすぎるでしょ』なんて言わない ... «Pouch[ポーチ], jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おっと [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/otto>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT