Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ラグジュアリー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ラグジュアリー EM JAPONÊS

らぐじゅありー
ラグジュアリー
raguzyuari-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ラグジュアリー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ラグジュアリー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Luxo

ラグジュアリー

pt: Luxo Esta página é uma redireccionamento suave da versão japonesa da Wikipédia. ... en:Luxury このページはウィキペディア日本語版の外へのソフトリダイレクトです。...

definição de ラグジュアリー no dicionário japonês

Luxo 【luxo】 [nome / forma de movimento] de luxo. Sama de luxo. Além disso, luxos. Produtos de luxo. ラグジュアリー【luxury】 [名・形動]ぜいたくなさま。豪華なさま。また、ぜいたく品。高級品。
Clique para ver a definição original de «ラグジュアリー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ラグジュアリー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ラグジュアリー

クロアゼット‐どおり
クロス
ラグ
ラグ
ラグーザ
ラグーン
ラグーン‐せいうん
ラグ‐ドール
ラグ‐マット
ラグタイム
ラグナ‐デ‐バイ
ラグナ‐ビーチ
ラグナロク
ラグビー
ラグビー‐スクール
ラグラン
ラグラン‐スリーブ
ラグランジュ
ラグランジュ‐てん
ラグランジュ‐ポイント

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ラグジュアリー

かくちょう‐メモリー
かそう‐メモリー
かわせ‐の‐マリー
がくじゅつきかん‐リポジトリー
きかん‐リポジトリー
きはつ‐メモリー
きはつせい‐メモリー
きょうゆう‐ディレクトリー
きょうゆう‐ライブラリー
きょうゆうでんたい‐メモリー
くき‐ブロッコリー
こくさい‐ロータリー
こんにゃく‐ゼリー
ごばんめのサリー
しきかく‐バリアフリー
しゃかいは‐ミステリー
しゅ‐メモリー
しょう‐カロリー
じきていこう‐メモリー
そうへんか‐メモリー

Sinônimos e antônimos de ラグジュアリー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ラグジュアリー»

Tradutor on-line com a tradução de ラグジュアリー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ラグジュアリー

Conheça a tradução de ラグジュアリー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ラグジュアリー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ラグジュアリー» em japonês.

Tradutor português - chinês

豪华
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lujo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Luxury
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विलासिता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

роскошь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

luxo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিলাসিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

luxe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mewah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Luxus
180 milhões de falantes

japonês

ラグジュアリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

럭셔리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Luxury
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Luxury
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சொகுசு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लक्झरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lüks
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lusso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

luksusowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розкіш
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lux
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολυτέλεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

luukse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lyx
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

luksus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ラグジュアリー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ラグジュアリー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ラグジュアリー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ラグジュアリー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ラグジュアリー»

Descubra o uso de ラグジュアリー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ラグジュアリー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ラグジュアリーホテルで見つける東京土産
スタイリッシュで気の利いた東京土産を手に入れたいのなら、ラグジュアリーホテルのスイーツショップがお役立ち! ...
All About 編集部, ‎藤丸由華, 2013
2
シャネルの戦略: 究極のラグジュアリーブランドに見る技術経営
「ルイ・ヴィトンが手本にしている」と言われるほど、経営手法への評価は高いシャネル。従来あまり知られていなかったシャネルの経営面に注目し、その成功法則を分析・紹介 ...
長沢伸也, ‎杉本香七, 2010
3
立地抜群なラグジュアリー・リゾートinグアム
All About 編集部. ウェスティンリゾートグアムプンリナベッ F `が誘う抜群の心地ょさンリゾートグアムふかるゝかのヘブンリー・ベッドフプンキッチンからできたての料理がサ一ーズ'され量「ティ観光局の 2009 年~ ~最もアトラクティ一ブな観光施設賞を受賞。
All About 編集部, 2012
4
装飾パーツ素材集大人ラグジュアリー:
需要に応じてサーバーのキャパシティを増強、ハードウェアに関する悩みを解決。「スケーラビリティ」「冗長性」「信頼性」に優れたホスティングサービスを低コストで実現。
ジェフバー, 2011
5
シンプル&ラグジュアリーに暮らす: ベッドルームから発想するスタイリッシュな部屋作り
個性とこだわりを求めて訪れる400人以上の指名顧客を日本全国に持つ、インテリアショップのカリスマ販売員が教える、美しい部屋と暮らしのルールを紹介。「真似したい!」と ...
木村里紗子, 2014
6
1泊10万円でも泊まりたい ラグジュアリーホテル 至高の非日常
一度は泊まってみたいと憧れるラグジュアリーホテル、その最高の滞在のリアルとは? ラグジュアリーホテルが積み重ねてきた、それぞれの個性的な“至高”に迫る。
山川 清弘, 2014
7
ラグジュアリー戦略: 真のラグジュアリーブランドをいかに構築しマネジメントするか
ルイ・ヴィトン、シャネル、カルティエ、フェラーリ、ポルシェ...人々を魅了し続けるブランド価値の本質とは何か ...
ジャン・ノエル・カプフェレ, ‎ヴァンサンバスティアン, 2011
8
ファッション&ラグジュアリー企業のマネジメント: ブランド経営をデザインする
ディオール、グッチ、プラダ、アルマーニなど世界的ラグジュアリーファッションブランドやZARA、H ...
エリカコルベリーニ, ‎ステファニアサヴィオロ, 2013
9
ラグジュアリー&アンティーク: 高級感や上品さを演出する至高の素材集
壮麗なオーナメント素材や、煌びやかなアートワーク、上質なパターン素材など、さまざまな場面でデザインのアクセントになる素敵な素材が多数収録。
高野雅弘, 2011
10
華やかなラグジュアリー飾り素材
この一冊で、あなたのデザインが変わる!ビクトリアン、アールヌーボー、フローラルなど精緻でクオリティの高い素材が7,500点以上。
松浦一好, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ラグジュアリー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ラグジュアリー no contexto das seguintes notícias.
1
ラグジュアリーな「トゥーリ」高級輸入家具、新作をユーロカーサで展示開始
現代的エレガンスをミックスしたラグジュアリーなインテリアを東京・大阪のショールームでご体感ください。 高級輸入家具専門店のユーロ・カーサは、東京日本橋と大阪心斎橋のショールームにてイタリア「トゥーリ」社の2015年入荷モデルの販売を開始します。10 ... «共同通信PRワイヤー, out 15»
2
【山崎元裕の “B”の哲学】ラグジュアリーの定義を一瞬で過去のものにした …
そのインテリアは、ラグジュアリーを再定義するというデュールハイマー氏の言葉どおり、圧巻の仕上がりだった。伝統的なベントレーウイングのデザインを継承しつつ、それをより現代的に、そしてスタイリッシュに解釈。シートはカスタマーの好みによって、5シーター ... «レスポンス, out 15»
3
“明日のラグジュアリー”は炭素繊維から。BMWが新7シリーズ発売へ
ビー・エム・ダブリュー(東京都千代田区)は7日、先進の運転支援システムなどを搭載しつつ、130キログラムの軽量化で優れた走行性能を実現した新7シリーズを29日から発売すると発表した。炭素繊維部材採用による大幅な軽量化と低重心化で、BMWが ... «ニュースイッチ Newswitch, out 15»
4
【BMW 7シリーズ 新型発表】「ラグジュアリーの定義を変える」BMW …
ビー・エム・ダブリューのペーター・クロンシュナーブル社長は都内で開いた発表会で「我々はラグジュアリーの定義を変えたい」とした上で、「トラディショナルラグジュアリー以外の何かを探しているお客様にとって新型7シリーズは完璧な選択になる」と強調した。 «レスポンス, out 15»
5
ストリートカルチャーから生まれたラグジュアリーマガジン「スワッグ オム …
感度の高い新世代に向けて新しいラグジュアリーを感じるファッションとライフスタイルを発信。発行部数は5万部 ... スワッグ オム」はストリートカルチャーから生まれたスラング「SWAG」を着想源に、新ジャンルのラグジュアリーマガジンとして誕生。編集長には ... «Fashionsnap.com, set 15»
6
『モンスターハンター』とラグジュアリーファッションブランド“DRESSCAMP …
カプコンは、『モンスターハンター』とラグジュアリーファッションブランド“DRESSCAMP”とのコラボレーションによるアパレルグッズが発売されると発表した。2015年9月24日から10月31日までの期間、順次予約受付を行い、2015年12月の発売を予定している。 «ファミ通.com, set 15»
7
そごう・西武がラグジュアリーブランド専用EC開設へ コンビニ受取に対応
そごう・西武が、正規輸入品のみ取り扱うラグジュアリーブランド専用のECサイト「イー キャステル(e.CASTEL)」を11月1日に開設する。「ジョルジオ アルマーニ(Giorgio Armani)」や「ブルガリ(BVLGARI)」など、40ブランド(ブランド運営ECサイトへのリンクを ... «Fashionsnap.com, set 15»
8
BENTLEY BENTAYGA(ベンテイガ):スピード、パワー、ラグジュアリーで …
Bentley Bentaygaは、比類なきラグジュアリー性にエフォートレスなパフォーマンスと日々の使いやすさを融合した車です。 新設計のW12パワートレインを搭載したBentaygaは、スピード、パワー、ラグジュアリーで他を凌駕する世界トップクラスのSUVです。 «産経ニュース, set 15»
9
レクサスに3列シートのラグジュアリーSUV「LX570」
力強さと上質感を併せ持つ、3列シートのラグジュアリーSUVだ。 ... のあるフロントビュー、厚みのあるアンダーボディを強調するサイドビュー、そして力強いスタンスのリヤビューが、本格SUVとしての力強さとフラッグシップとしてのラグジュアリー感を表現している。 «えん乗り, ago 15»
10
今井華・GENKING・JunJunをキャッチ ラグジュアリーな新パーティー …
GENKINGはネイビーのオールインワンをラグジュアリーに着こなし、JunJunはブラックのジャケットにネイビーのショートパンツといった装い。腕を組みながら、会場へ向かった。 GENKING リムジンで登場. ◇新世代ラグジュアリーパーティ「TOKYO LOUNGE」 «モデルプレス, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ラグジュアリー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rakushiari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em