Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ランニング‐シャツ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ランニング‐シャツ EM JAPONÊS

らんにんぐしゃつ
ランニングシャツ
ranningusyatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ランニング‐シャツ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ランニング‐シャツ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ランニング‐シャツ no dicionário japonês

Camisa Running "(W) running + shirts" Camisa profunda de colar sem mangas. É usado como roupa de exercício e cueca. ランニング‐シャツ 《(和)running+shirts》袖なしで襟ぐりの深いシャツ。運動着や肌着として用いられる。

Clique para ver a definição original de «ランニング‐シャツ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ランニング‐シャツ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ランニング‐シャツ

ランドルフィ
ランドレース
ランナー
ランナーズ‐ハイ
ランナウェー
ランニング
ランニング‐アプローチ
ランニング‐オン
ランニング‐キャッチ
ランニング‐コスト
ランニング‐シューズ
ランニング‐スカート
ランニング‐ストック
ランニング‐ドッグ
ランニング‐バック
ランニング‐プレー
ランニング‐ホーマー
ランニング‐ホームラン
ランバー‐サポート
ランバーツ‐ベイ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ランニング‐シャツ

あん‐ドーナ
えび‐カ
えん‐ポ
かいすい‐パン
くし‐カ
くろ‐キャベ
しゅう‐ポ
たん‐シャリベ
だん‐ト
ちりめん‐キャベ
ちん‐カ
アンダーシャツ
オリジナル‐ティーシャツ
シャツ
ホワイト‐シャツ
ホンコン‐シャツ
ポロ‐シャツ
ラガー‐シャツ
ロング‐ティーシャツ
ワイ‐シャツ

Sinônimos e antônimos de ランニング‐シャツ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ランニング‐シャツ»

Tradutor on-line com a tradução de ランニング‐シャツ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ランニング‐シャツ

Conheça a tradução de ランニング‐シャツ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ランニング‐シャツ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ランニング‐シャツ» em japonês.

Tradutor português - chinês

跑步衫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

camisa de Ejecución
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Running shirt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रनिंग शर्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشغيل قميص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Запуск рубашка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

camisa executando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাতকাটা জামা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

shirt de course
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

baju tanpa lengan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Laufshirt
180 milhões de falantes

japonês

ランニング‐シャツ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

런닝 셔츠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaos lengan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chạy áo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கையில்லாத சட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बिनबाहींचा शर्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kolsuz gömlek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

shirt da corsa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Prowadzenie koszula
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

запуск сорочка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

shirt Rularea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρέξιμο πουκάμισο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hardloop hemp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

löpartröja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjører shirt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ランニング‐シャツ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ランニング‐シャツ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ランニング‐シャツ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ランニング‐シャツ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ランニング‐シャツ»

Descubra o uso de ランニング‐シャツ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ランニング‐シャツ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
職場で着られるランニングウエアでスーパークールビズ
職場で着られるランニングウエアでスーパークールビズ(4)ワコール:日常穿きで体脂肪を燃やすインナー通勤がトレーニングにダムス ... Tシャツ吸汗速乾性に優れたU.S.P. Moisuture Managementを採用したTシャツウーブンショーツ価格:5565円(税込) 3/4 ...
All About 編集部, ‎谷中博史, 2013
2
汗が気持ちいい!夏のランニングガイド - 2 ページ
代表的な男性向けアイテムぜ・ノコス・フェイス L/S S。C。。L Z ー PUP (ロングスリーブ S。C。。L ジッ回音区でこだわってます 5 円(税込)レ※ラリ M、 X ・代表的な女性向けアイテム DANSK ー N RUN フーディフレンチ T シャツ 場で着られるランニングウェアで ...
All About 編集部, 2012
3
ヒラメキを、即、行動に移そう。:
力技もふんだんに使うし、汗でどろどろになったランニシグシャツを着てハダシで走ってばかりいます。今、ランニングシャツを着ている人を見つけるほうがむずかしいです。会社でワイシャツの下にランニングを着ているのが透けて見えたら、「うわ、オヤジや」と言 ...
中谷彰宏, 2014
4
ランニングショップ激戦区、原宿徹底紹介2 - 4 ページ
ランニングショップ激戦区、原宿徹底紹介2(3)プーマストア原宿詳細レポート東京メトロ明治神宮前駅からJR原宿駅方面に近い ... パンツだけランニング用に、シャツはテニス、ジャケットはサッカー用といった選び方でもカラーデザインをコーディネイトすることが ...
All About 編集部, ‎谷中博史, 2013
5
障害がある子どもの考える力を育てる基礎学習: 形を見分ける大きさを見比べる衣服を脱ぐ・着る
2 )長袖シャツ・トレーナナ・セーター類 _ 半袖シャツと空間の構造は同じですが、袖が長くなるので空間が大きくなり、手を動かす量がふえて半袖シャツより難しくなり ... 3)ランニングシャツ・タンクトップ・ベスト類基本的な構造は、半袖シャツや長袖シャツと同じです。
宮城武久, 2011
6
テレビの中のテレビ - 118 ページ
まず初めにあなたの頭の中が調べられ、その上で、あ組んだまま、しかし、ランニング-シャツの男は、動じなかった。相変わらず、作業服の男と四っにレビは絶衬に消すことができなかったのだし」ネルも、午前はサッカ—、午後は野球しか、放送していなっかたの ...
吉居和弘, 1998
7
ビジネスモデル分析術1&2合本版:
2スポーツウェア類ランニングシャツやウインドブレーカー、スウェットパーカ、ランニング用タイツ、タオル、着圧サポーターなどを販売しています。 3スポーツ用具類 野球のグローブやバット、ランニング用時計、スポーツバッグなどのスポーツ用具類の販売をしてい ...
望月実, ‎花房幸範, ‎三木孝則, 2015
8
コンサイス外来語辞典 - 756 ページ
(現)ランニング-ウイズ-ザ-ボール[ ! ^ひひヒ 8 讲れ 111 : 116 わ&11 ]【パスケ,ト〗反則の 1 っ.球を手に持って 3 歩以上歩くこと.キャリン^ポールとも. (昭)ランニング-キャッチ[ ! : "ひ 111118 【野球,バスケット〗走りながら捕球すること. (現)ランニング-シャツ[日く!
吉沢典男, ‎三省堂 (Chiyoda-ku, Japan), 1972
9
パリジェンヌのフランス語: - 89 ページ
ランニングシャツは maillot [マイヨー]( m. ) 。 Jefais dujogging. [ジュ・フェ・デュ・ジョギング]ジョギングをするわ。【 courir [クリール]走る】フランス語でランニングは course [クルス]( f. ) で、「ランニングをする」は faire de la course [フェル・ドゥ・ラ・クルス]  ...
酒巻洋子, 2014
10
ドアが閉まります - 32 ページ
けるので、赤いラインの大部分が隠れてしまい、ただの白いランニングシャツにンは変えていない。しかも、競技をするときは、胸と背中に大きなゼッケンをつ十年も続けている。素材や機能面で毎回新しくしているようだが、基本的デザィ白いランニングシャツの胸 ...
原正之, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ランニング‐シャツ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ランニング‐シャツ no contexto das seguintes notícias.
1
やっぱり別物!? 「タンクトップ」と「ランニング」は何が違う?
一方、「ランニングシャツ」はその名の通り「走る」時に着用するシャツで、もともとスポーツウエアの一種。運動時に腕を動きやすくするため、どんどん袖や首が大きく開き、いまの形になったという。現在では男性用のアンダーウェアとして着用されることが多いようだ ... «日刊アメーバニュース, out 15»
2
トップ > 新刊JPニュース > 生活・実用 > 女性に不快感を与えていた男性 …
成人男性が“ランニングシャツ”に“短パン”といったラフな格好で外出できるのは、真夏の休日のくらいだと思いますが、電車に乗ったりするときに少し気になってくるのは、“オトコのムダ毛は、世の女性からどう見られているのか”ということではないでしょうか。 «新刊JPニュース, ago 15»
3
人気広がるトレイルラン、遭難など懸念も 競技者、登山客どう共存
県警山岳救助隊の飯田雅彦副隊長はトレイルランナーの山に入るリスク意識の低さを問題視。山に入る時点でリスクはあり、特にランニングシャツに短パンという軽装で山に入る危険性を訴える。「ランニングの延長で山を走る人が多く、山の知識が少ない。 «埼玉新聞, jun 15»
4
東京五輪:聖火リレーから50年 記念の品々、青梅・七中で100点展示 …
青梅市成木4の市立第七中学校の生徒会室で、1964年東京五輪の記念の品々を展示している。地元の住民たちが大切に保管していた聖火リレーのトーチホルダーやランニングシャツ、五輪の入場券、当時の新聞など約100点で、石田重久校長(55)は「五輪 ... «毎日新聞, dez 14»
5
仏人選手、ゴール直前でランニングシャツ脱ぎ金メダル剥奪 欧州陸上 …
【8月15日 AFP】14日に行われた欧州陸上選手権(European Athletics Championships 2014)の男子3000メートル障害決勝で、フランスのマイディーヌ・メキシベナバ(Mahiedine Mekhissi-Benabbad)がゴールを前にランニングシャツを脱いだため、金メダル ... «AFPBB News, ago 14»
6
武井壮がランニングシャツへのこだわりを語る「6万円かける男はなかなか …
ただ、武井は、お馴染みのタンクトップタイプのランニングシャツ姿で登場したが、この日は、発表会というだけあり、武井以外の登壇者はみなスーツ姿。そこを突っ込まれると、「お金がないからランニングを着ているわけじゃないんです」「(ランニングシャツは)12着 ... «リアルライブ, jan 14»
7
東京マラソン2012、“最後まで歩かないウエア対策”とは?:スポーツギア …
箱根駅伝を見るとわかるように、ロードレースのウエアといえばランニングシャツランニングショーツが定番。真冬だというのに山登り、山下りの区間ランナーを除けば、長袖や半袖シャツを着ている選手を見ることは珍しい。これは、速いペースで走るトップランナー ... «日経トレンディネット, jan 12»
8
BEAST、焼肉屋での私服ファッションが話題…「これはランニングシャツ
写真の中では、BEASTのメンバーたちが焼肉店のテーブルに座り、食事を待っている。鉄板の上に乗せられている肉を焦る目で見つめている表情は笑いを誘う。特にヤン・ヨソブが髪の毛をしっかりとくくり、白いランニングシャツを着ている姿には親しみを覚える。 «中央日報, out 11»
9
短パン・サンダル・ランニング「ウルトラクールビズ」
スポーツ用品販売大手のアルペンは23日から、名古屋市内の本社で働く約500人を対象に超軽装での勤務を認める「ウルトラクールビズ」を始めた。節電で室温は30度近くに設定されており、短パンやサンダル、ランニングシャツ姿もOK。オフィス内は「真夏の ... «朝日新聞, jun 11»
10
環境省、TシャツやジーンズOK 夏場は「超クールビズ」
チノパンツや、沖縄風のかりゆしシャツは従来も認めていたが、浸透していないとしてあらためてOKとした。 職場内では無地のTシャツや、サンダル使用も認める。ただランニングシャツや短パン、ビーチサンダルは認めない方針だ。女性については以前から服装 ... «47NEWS, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ランニング‐シャツ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ranninku-shatsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em