Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "レフト‐ウイング" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE レフト‐ウイング EM JAPONÊS

れふとういんぐ
レフトウイング
rehutouingu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA レフト‐ウイング EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «レフト‐ウイング» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de レフト‐ウイング no dicionário japonês

Asa esquerda 【esquerda】 1 (politicamente) esquerda. Asa esquerda. Asa leve. 2 No rugby, a posição do final esquerdo do quarterback três. Além disso, atleta naquela posição. Asa esquerda. Asa leve. 3 Futebol, a posição do final esquerdo da frente. Além disso, atleta naquela posição. LW. Asa leve. レフト‐ウイング【left wing】 1 (政治的に)左翼。左派。ライトウイング。 2 ラグビーで、スリークオーターバックの左端の位置。また、その位置の選手。左ウイング。ライトウイング。 3 サッカーで、フォワードの左端の位置。また、その位置の選手。LW。ライトウイング。

Clique para ver a definição original de «レフト‐ウイング» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM レフト‐ウイング


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO レフト‐ウイング

レフェリング
レフカス
レフカス‐とう
レフカダ
レフカダ‐とう
レフカラ
レフケ‐もん
レフコシア
レフコシャ
レフティー
レフト
レフト‐フィールド
レフュジー
レフュジア
レフリー
レフレクター
レフレクター‐ランプ
レフレックス
レフレックス‐カメラ
レフレックス‐レンズ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO レフト‐ウイング

いちにんしょう‐シューティング
ダウンスイング
ドローイング
ハーフ‐スイング
バックスイング
パブリック‐ビューイング
フライイング
フライング
フル‐スイング
ブーイング
ホーム‐ソーイング
ボーイング
ユーイング
ヨーイング
ライブ‐ビューイング
レベル‐スイング
ロビイング
ロビーイング
ロール‐プレイイング
ロール‐プレーイング

Sinônimos e antônimos de レフト‐ウイング no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «レフト‐ウイング»

Tradutor on-line com a tradução de レフト‐ウイング em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE レフト‐ウイング

Conheça a tradução de レフト‐ウイング a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de レフト‐ウイング a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «レフト‐ウイング» em japonês.

Tradutor português - chinês

左翼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ala izquierda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Left wing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वामपंथी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجناح الايسر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

левое крыло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aSA esquerda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বামপন্থী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gauche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sayap kiri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

linker Flügel
180 milhões de falantes

japonês

レフト‐ウイング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레프트 윙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sayap kiwa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cánh trái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடது சாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डावीकडे झुकणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sol kanat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ala sinistra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lewe skrzydło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ліве крило
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aripa stanga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αριστερή πτέρυγα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

linkervleuel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vänster vinge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

venstre vinge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de レフト‐ウイング

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «レフト‐ウイング»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «レフト‐ウイング» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre レフト‐ウイング

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «レフト‐ウイング»

Descubra o uso de レフト‐ウイング na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com レフト‐ウイング e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
昔、言葉は思想であった -語源からみた現代- - 253 ページ
... 派でだけとらえるのは度し難い錆誤だといわなければなりません。「レフト.ウイング」は、フランス革命時のその国民公会で、議場の左がわに席を古めたハジヤコバン派を中心とする)桐端劃読都の連中をさした言葉です○彼らは「リべルテ《自由、ー働亭 ortg ) .
西部邁, 2009
2
革命的社会主義への道:
リストとしての熱心な運動者で欧米の間を往復して両方の急進派の気眯を通ずるために努力している人で、随分激この会合にはノルウ 31 のコンロタイヤー嬢というのがありました。嬢はレフト,ウイングのインターナシ"ナもレフト.ウイングの宣言をなさんとしました ...
片山潜, ‎岡田宗司, 1970
3
アジャイル開発とスクラム 顧客・技術・経営をつなぐ協調的ソフトウェア開発マネジメント
アジャイルのゴールビジネス価値顧客満足、市場創造アジャイルの△ライトウイング圭術プラクテイスアジャイルのレフトウィング=ソーシャルプラクティス/ - |N 眉でゴールに高速に石橋を向かうたたいて渡る「チーム環境」『開発環境」朝会態続的インテクレーション ...
平鍋健児, ‎野中郁次郎, 2013
4
十石犬物語 - 171 ページ
レフトウイングは一年生の小久保であった。暑い中、ホイッスルが吹かれ試合が始まった。伊勢崎とは力が拮抗していた。前半、私はウイングの小久保にパスをして、しばしば相手のゴ—ルに攻めこんだが、得点はできなかった。前半はどちらも得点ができなかっ ...
橘不折, 2003
5
近代日本の思想家 - 第 3 巻 - 193 ページ
インタナショナリスト』はレフトウイング(急進派)で、欧州のレフトウイングと気脈を通じて運動せんとするものです。今一っ近頃になって運動が始まって居るのは、当紐育巿及びブルックリン市の急進派と見る可き人々が一っのレフトウイングの雑誌を発行し、其周囲 ...
隅谷三喜男, 2007
6
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 757 ページ
水レフト.フイールダーとも.の尊レフト.ウインク.、の.詫ライト 2 .レフト.ウイング口己玉亡稲垣奮]の左派.謹水レフトとも.の(サツカーなと)フォワードの左端.詫ライト.ウインク亡レプトスピラ猛五 16 園セ 05 園云丈 05 憂 8 ] (医)病原性レフ。トスピラ(スピロへ一夕の 1 ...
学研辞典編集部, 2011
7
Kihon gairaigo jiten - 955 ページ
國レプタ[お 1 邙は]ギリシャの古貨。园レプッセ[コ『 6 口 0 ひ 33 ^《美術 3 槌(ミ)おこし細工。國レフティー[英レむゲ]左利き。團レフト[英 16 む] 1 ひだり。國「レフト-ウイング」 2 左翼。左翼手。國「レフト-フ-ライ」國レフト-ウィング[英^む^ 111 ^《ホッケー 3 左翼。
石綿敏雄, 1990
8
片山潜著作集 - 第 3 巻 - 116 ページ
同月「今晩も亦例のレフトウィングの機関紙発行、およびア革命の教訓」をかく。ューョークで初めて『平民』(第六号)を出す。それに「口シ同志らは共和国をつくる為めに帰国します」と藤田宛通信。二三月口シア二月革命(三月十二曰)の報至り、「痛快だ、一〜一一 ...
片山潜, ‎片山潜生誕百年記念会, 1960
9
帝国海軍の最後
英語に自信ある通信士、帖佐裕少尉がすぐ、「よしおれがいまそこに行く」と答えて電信室に飛び降りていくとすぐ、こんとは帖佐少尉から艦橋に、「敵は平文で、コントロール、ダメージ、地点〇〇」「レフトウィング、ダメージ、地点〇〇」 の厄日であった。天候曇、 ...
原為一, 1967
10
日本マルクス主義運動の黎明 - 51 ページ
ン市の急進派とも見るべき人々が、一つのレフト.ウィングの雑誌を発行し、其周囲に集った人々でインタナショナル(万国主義)の主張を為さんと致すのです。此間紐育フォ I クス.ッァイッングの主筆ロ—レ—氏の宅で第一回の会合を致し、僕も其雑誌の調査委員の ...
渡辺春男, 1957

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «レフト‐ウイング»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo レフト‐ウイング no contexto das seguintes notícias.
1
広島メイプルレッズ、地元で開幕6連勝!!!
しかし新人レフトウイングの松村杏里が緩急をうまく使った攻撃と巧みなディフェンスでリズムを作り、大前典子、高山智恵、増田寛那も手堅い守りからうまく攻撃に持ち込んで次々と得点を重ね、前半を18-9で折り返した。 広島メイプルレッズ松村9得点で6連勝 «広島スポーツニュースメディア【ひろスポ!】, nov 14»
2
集団的自衛権行使容認に対して、松阪市の山中光茂市長の「ピー …
右の翼(ライトウィング)でも、左の翼(レフトウイング)でもなく、平和の翼を表す「ピースウィング」とは、よく思いついたものだと妙に感心してしまった。ネーミングに当たっては、他団体と重なってはいけないので調べたところ、ほとんど該当事例はなかったということだ ... «BLOGOS, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. レフト‐ウイング [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/refuto-uinku>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em