Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "レーズン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE レーズン EM JAPONÊS

れーずん
レーズン
re-zun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA レーズン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «レーズン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
レーズン

Passas

レーズン

Raisin (inglês: passas) é um fruto de uvas secas pela luz solar, ou por técnicas artificiais como o ar quente. É também chamado de uva seca (uva Hoshi). É um tipo de fruta seca, e é usado diretamente para comer não só pão e confeitaria, mas também vários pratos. ... レーズン(英語:raisin)は、天日により、もしくは熱風などの人工的手法で乾燥させたブドウの果実である。干し葡萄(ほしぶどう)とも呼ばれる。ドライフルーツの一種で、直接喫食されるほか、パンや菓子だけでなく様々な料理に用いられる。...

definição de レーズン no dicionário japonês

Raisin 【raisin】 uvas secas. レーズン【raisin】 干しぶどう。
Clique para ver a definição original de «レーズン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM レーズン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO レーズン

レーション
レーシング‐カー
レー
レース‐あみ
レース‐ばり
レース‐アップ
レース‐クイーン
レースラー
レーズド‐キャップ
レーズド‐ネックライン
レーズン‐パン
レーゼドラマ
レーゾン‐デートル
レーダー
レーダー‐ガン
レーダー‐サイト
レーダー‐チャート
レーダー‐ビーコン
レーティング
レー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO レーズン

すがも‐プリズン
イベント‐ホライズン
ズン
シチズン
シティズン
ジャイロ‐ホライズン
タイダル‐ベイズン
ズン
ネチズン
プリズン
ポイズン
ワンルーム‐マンショ
ングエサウ
ヴァイオリ
ヴァチカ
ヴァリエーショ
ヴァージ
ヴィオロ
ヴィジョ
ヴェクサシオ

Sinônimos e antônimos de レーズン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «レーズン»

Tradutor on-line com a tradução de レーズン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE レーズン

Conheça a tradução de レーズン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de レーズン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «レーズン» em japonês.

Tradutor português - chinês

葡萄干
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pasas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Raisins
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किशमिश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زبيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изюм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passas de uva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কিশমিশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

raisins secs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kismis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rosinen
180 milhões de falantes

japonês

レーズン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

건포도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

raisins
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nho khô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலர்ந்த திராட்சை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मनुका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuru üzüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

uva passa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rodzynki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ізюм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stafide
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σταφίδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rosyne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

russin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rosiner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de レーズン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «レーズン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «レーズン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre レーズン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «レーズン»

Descubra o uso de レーズン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com レーズン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
成長期の乳幼児にオススメ!いもレーズン
いもレーズン(1)成長期の乳幼児おやつにオススメ!いもレーズンママにもベビーにも嬉しい!栄養たっぷりオヤツレーズンは鉄分が豊富なので、成長期の乳幼児や鉄が多く必要な妊産婦さんは特に摂りたい食材ですよね。でも、ドライフルーツのレーズンは噛み応え ...
All About 編集部, ‎川口由美子, 2013
2
サラダ油と豆乳で作るラムレーズンマフィン
レーズンのラム酒漬け小さじー/ 4 (ベーキングソーダ)ー 5g 約ー 2 。 g (ラム酒漬け)ー 50g ー 000C 大さじ 2 250g 2 個ー 00CC 丶丶丶りアーモンドバウダーー 00g (アーモンドプードル)サラダ油と豆乳で作るラムレーズンマフィンのレシピペーキングパウダー ...
All About 編集部, 2013
3
シナモンレーズンパン - 2 ページ
ジ・ク所要時間二 60 分以上シナモンレーズンパンシナモンがきいたトッ 0~シナモンレーズンパンの材料( 6 個分)いパンです。料』オ g g 木 0 ggg。g の 0gg 。 6 。ー 0 、ノ 2 4 3 ーー 3 ー 6 3 0 丶ノ、ノズト一スクレ一ル一、/イミタンンモ粉イムバズモナカラキ塩一 ...
All About 編集部, 2013
4
レーズンパン - 2 ページ
無塩バターが生地に馴染んだら、しつかり水気を取ったレーズンを加え、練りこんでいきます。 7 2 日口きつけをする 8 ニグルテンチェックをする十分こねられたが喜確認するにはをします。〝ルテンチェ~~ 9 二生地を丸める生地を丸めて発酵に入ります。一次発酵 ...
All About 編集部, 2013
5
かぼちゃとラムレーズンのヨーグルトサラダ - 1 ページ
All About 編集部. 目次交ゝばちゃとラムレーズンのヨーグルトサラダ麺 L234 所要時間二ー 0 分レーズンと水切りョーグルト.
All About 編集部, 2013
6
保存食にぴったり オートミール&レーズンクッキー
All About 編集部. 、丶ー丶 L23 坐. ル&レーズンクッキー野保存食にぴったりオートー 2 閑閑.
All About 編集部, 2013
7
アガサ・レーズンと猫泥棒: 英国ちいさな村の謎
村にやってきた新しい獣医はハンサムな独身男。アガサはさっそく健康そのものの飼い猫ホッジをダシにしていそいそと診療所へ。猫嫌いな様子の獣医を不審に思うも、思いがけ ...
M・C. ビートン, 2012
8
こぶたのレーズン
かぼちゃの家にすんでいるこびとのマノーのところにやってきたのは、小さなみどりのこぶたでした。ふたりでくらす毎日はゆかいでおかしなことばかり ...
バーリント・アーグネシュ, 2012
9
アガサ・レーズンの困った料理: 英国ちいさな村の謎
「新しい人生のスタートよ!」PR業界を引退し、英国一美しいコッツウォルズの村で、憧れの隠居生活をはじめたアガサ・レーズン。でも、ちいさな村ではよそ者扱いされ、なかな ...
M.C. ビートン, 2012
10
アガサ・レーズンの完璧な裏庭: 英国ちいさな村の謎
容姿も家事も完璧。ガーデニングまで得意な未亡人メアリーが引っ越してきて、小さな村の住人たちは美しい新参者に夢中になった。とくに、アガサの隣人ジェームズは彼女にご ...
M.C. ビートン, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «レーズン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo レーズン no contexto das seguintes notícias.
1
『ぶどうの栄養がギュッと凝縮!レーズンの美肌力に注目』microdiet.net …
ロングセラーのダイエット食品『マイクロダイエット』を展開するサニーヘルス株式会社(本社:東京都中央区/代表取締役社長:西村峯満)は、ダイエット情報発信サイト【microdiet.net】にて調査レポート『ぶどうの栄養がギュッと凝縮!レーズンの美肌力に注目』を ... «PR TIMES, out 15»
2
冬だけの口どけ「メルティーキッス」が今年も!ラム酒たっぷり「ラム …
フレーバーは「プレミアムショコラ」「フルーティー濃いちご」「濃抹茶」「くちどけラム&レーズン」の4種類。 ... くちどけラム&レーズンは、みずみずしいラムレーズンとラム酒をたっぷり含んだ生クリーム入りガナッシュを、くちどけの良いチョコレートで包んだもの。 «えん食べ, out 15»
3
秋冬の定番!ハーゲンダッツ「ラムレーズン」を実食
今年もハーゲンダッツ ミニカップ「ラムレーズン」(希望小売価格294円)の季節が到来!16年目を迎える秋冬の人気フレーバーが、10 ... パッケージを開けた時点では、その姿は確認できないが、スプーンで深くすくうと大粒のレーズンがゴロゴロとお目見えする。 «ウオーカープラス, out 15»
4
【ひと先試食】時代を越えて変わらない安定感! 今年も『ハーゲンダッツ …
10月6日(火)ハーゲンダッツジャパンより、毎年大人気でファンも多い、秋冬期間限定ミニカップ『ラムレーズン』が登場。編集部スタッフ ... 発売から16年間、秋冬限定の味わいとしてご好評をいただいている「ラムレーズン」を今年もお届けします。 薫り高いラム酒 ... «ガジェット通信, out 15»
5
お酒が苦手でも洋酒の風味が楽しめる!「ルック」チョコにラムレーズン
不二家のチョコレート『ルック』シリーズから、新フレーバー「ラムレーズン」「ブランデートリュフ」が10月13日に発売される。価格は各162円( ... レーズンクリームにはカットレーズンレーズンペーストが入れられ、風味豊かに仕上げられているそう。 一方のルック ... «えん食べ, out 15»
6
ハーゲンダッツに秋冬限定「パンプキン」登場!定番「ラムレーズン」も
一方のラムレーズンは、発売から16年となる秋冬の定番フレーバー。コクのあるなめらかな舌ざわりのアイスクリームに、ラム酒にじっくり漬け込んだカリフォルニア産レーズンが入れられている。ラムレーズンの芳醇な味と香りによる上品な味わいが楽しめるそうだ ... «えん食べ, set 15»
7
洋酒が香る「オレオショコラ ラムレーズン」発売
サンドイッチ状のクッキーであるクランチオレオとチョコレートを混ぜたチョコバーに、ラムレーズン味のホイップチョコを絞り、カカオ分70%のチョコレートでコーティング。オレオと高濃度カカオのほろ苦さに、ラムの芳醇な香りが漂う組み合わせで、大人の味わいに ... «J-CASTニュース, set 15»
8
星6つ! グリコ「グラノーラプリッツ レーズン」をレビュー!
むしろ意外なのは「レーズン」と名付けているわりには、レーズンの感じがしないこと。もう1つの「カカオ」と食べ比べると、「あ、これがレーズンなのかな」というフルーツ混じりの感じはわずかにあるが気にならず。 食べながらモサモサしてくることもないので、おやつ、 ... «ITmedia ヘルスケア, ago 15»
9
秋のハーゲンダッツがもうすぐ!『パンプキン』と『ラムレーズン』が今年も
ハーゲンダッツ ミニカップ ラムレーズン』294円/10月6日発売 発売から16年間、秋冬限定の味わいとして人気の『ラムレーズン』。香り高いラム酒にじっくりと漬け込んだカリフォルニア産のレーズンを使用し、コクのあるなめらかな舌触りのアイスクリームと、芳醇な ... «週刊アスキー, jul 15»
10
『ONE TAB〈アーモンド&レーズン〉』は、パリパリアーモンドとじゅわっと …
が、見た目はスマホサイズのスタイリッシュなフォルム。このギャップでまたトリコになる。新発売の『ONE TAB〈アーモンド&レーズン〉』は、パッケージの文字が黄色からピンクになって登場。レーズンチョコのパッケージの色はブラウンとパープルという先入観が ... «おためし新商品ナビ, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. レーズン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/resun>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em