Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "リーゼント" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE リーゼント EM JAPONÊS

りーぜんと
リーゼント
ri-zento
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA リーゼント EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «リーゼント» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
リーゼント

Regente

リーゼント

O estilo Riesent ou Riesent é um tipo de estilo de cabelo que usa cabeleireiro, como cera de cabelo ou pomada, traça os cabelos de ambos os lados da cabeça e se encaixa perfeitamente com a forma na parte de trás da cabeça, o inglês japonês pelo barbeiro japonês . Embora possa ser confundido com um penteado chamado Pompadour, embora possa ser configurado em combinação com um regente, estes são originalmente estilos individuais. ... リーゼントまたはリーゼント・スタイル とは、ヘアワックスやポマードなどの整髪料を利用し、両側頭部から髪を撫で付け後頭部でIの字型にぴったりと合わせる髪型の一種で、日本の理容師による和製英語である。ポンパドールという髪型と混同される場合があるが、リーゼントと組み合わせてセットされることがあるものの、これらは本来個別のスタイルである。...

definição de リーゼント no dicionário japonês

Riesent 【regente】 É o penteado de um homem, aumentando a franja e dando uma sensação de volume e jogando os dois lados do cabelo para trás. O nome é derivado da propagação do Regent Street em Londres. Estilo Leisent. リーゼント【regent】 男子の髪形で、前髪を高くして量感を出し、両横の髪を後方に流してなでつけたもの。名は、ロンドンのリージェント街から広まったことに由来。リーゼントスタイル。
Clique para ver a definição original de «リーゼント» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM リーゼント


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO リーゼント

リースマン
リースラ
リースリング
リー
リーズ‐じょう
リーズ‐アンド‐ラグズ
リーズナブル
リーズン
リーズンホワイ‐コピー
リーセフィヨルド
リーゼント‐スタイル
リーダー
リーダー‐システム
リーダー‐ストア
リーダー‐テープ
リーダー‐ペーパー
リーダーアルプ
リーダーシップ
リーダーシップ‐サーベイ
リーダーシップ‐スコア

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO リーゼント

あいまい‐アクセント
あぶら‐ペイント
いじょうじき‐モーメント
いっけい‐アクセント
うんゆあんぜん‐マネージメント
おくり‐バント
おわらい‐タレント
おんせい‐アシスタント
おんせい‐エージェント
かいわがた‐アシスタント
かいわがた‐エージェント
かざん‐フロント
かでん‐エコポイント
かんきょう‐アセスメント
かんせい‐モーメント
きょうじゃく‐アクセント
ぎじ‐イベント
ぎせい‐バント
けいはんしき‐アクセント
げんしりょく‐プラント

Sinônimos e antônimos de リーゼント no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «リーゼント»

Tradutor on-line com a tradução de リーゼント em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE リーゼント

Conheça a tradução de リーゼント a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de リーゼント a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «リーゼント» em japonês.

Tradutor português - chinês

摄政
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

regente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Regent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राज-प्रतिनिधि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وصي العرش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

регент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

regente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pleasent
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

régent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pleasent
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Regent
180 milhões de falantes

japonês

リーゼント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리젠트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bupati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hội đồng quản trị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pleasent
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रीजेन्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pleasent
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reggente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

regent
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

регент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

regent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιβασιλέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Regent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Regent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Regent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de リーゼント

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «リーゼント»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «リーゼント» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre リーゼント

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «リーゼント»

Descubra o uso de リーゼント na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com リーゼント e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
リーゼントカバ
100年の伝統を誇る不滅のヘアスタイル・リーゼントでバッチリキメてやって来た転校生、河馬田洋! 転校初日から妄想炸裂! ...
空飛光一, 2015
2
お婆ちゃん!それ偶然だろうけどリーゼントになってるよ!!
初監督映画『恋の門』が話題沸騰、マルチクリエーター・松尾スズキとその盟友・河井克夫によるチーム紅卍―待望の最新単行本登場!ぬる~いエッセイ ...
松尾スズキ, ‎河井克夫, 2004
3
アメリカンカルチャー - 130 ページ
9 リーゼントに限ったことではないが、先鋭的スタイルと中庸的スタイルが交互にからみ合って橾り返す。「紀子をまん中にして、山名と弟の賢が腰をかけると、間もなく、オールスタ—ズ'ジャズ'コンサートの幕が上がった。リーゼント'スタイルの男が現われて、しゃ ...
石川弘義, ‎Akira Fujitake, ‎小野耕世, 1981
4
イギリスはかしこい
十九世紀のプレイボーイ、プリンス・リーゼントの女性問題でもそうだった。キャサリンという王妃は彼と別居してイタリアに住んでいたのだが、父王、ジョージ三世が亡くなりロンドンに戻ることになった。と言える。ごうごう非難貴器々のプリンス・リーゼントに比べ、 ...
出口保夫, ‎林望, 2000
5
花嵐ガール
私は屈伸させた一夜の背に両手をつき、あん馬のようにグルンと足を回して、リーゼントたちを蹴り飛ばした。狙うはあごだ!「ガハッ」見事に命中し、あごに手を当てて、しゃがみ込む一人のリーゼント。そのまま一夜の頭側に滑るように着地して、「一夜、行くよ」「はっ ...
望月 麻衣, 2014
6
大手メーカーが作らない「B級」iPhoneゲームが売れる50の理由 - 19 ページ
RucKyGAMES. 回リ一ゼント vs ト口ンボ一ン固なるほどなるほど国掃除用。専用のオイル 回んふんふ国立地的に、お. とかもあるらしい。 こんなふうにして『リーゼント鴨トロンボーン』の着想を得ました。また、トロンボーンが一番欲しいものって何?と楽器経験者に ...
RucKyGAMES, 2011
7
夏目漱石とロンドンを歩く
妻の鏡子にあてた手紙に、漱石はこのようにロンドンの商店街の模様を書き送っているが、このリーゼント・ストリートとほぼ並行して、南北に走るボンド・ストリートとか、ジャーミン・ストリートや二ュー・ボンド・ストリートなどは、リーゼント・ストリートよりももっと高級な ...
出口保夫, 1993
8
マンダム五十年史 - 89 ページ
昭和初期から流行した男子の長髮はリーゼントスタイルに発展して愛好されてきた力、戦時色が濃厚になるにつれてこれも批判の対象となった。国民精神総動員委員会は昭和 14 年(巧ョョ) 6 月、遊興営業の時間短ネオン広告禁止される縮、ネオン全廃、中元 ...
マンダム株式会社, 1978
9
過去達ボタン - 38 ページ
秋田泰造 38 「最高ですよ。鳗登りになります。私を信じて。いかがですか。手を打ちましょうよ」振り返りながら、コマ送りの速度で緩やかに歩行した。リーゼントは時々後ろ姿をしっこく見据える。「そうですね。そうでしょう。いかがですか」「良い場所ですね。
秋田泰造, 2007
10
鴨か虎か
その男は突き出たリーゼントが己の方を向くくらいまで、頭を下げた。な、なんだこいつ! ?いや、はい。あの、大丈夫です:よ」虎太郎がバスドラム並みに心臓を脈打たせながらそう答えると、ぶん!とまたリーゼントがこちらを向いた。ったあ。気をつけますね!」逆パンダ ...
丸太 たぼ吉, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «リーゼント»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo リーゼント no contexto das seguintes notícias.
1
【モンスト攻略】ビッグ・リーゼント「ハリウッドスターに憧れて」に挑む【極】
【モンスト攻略】ビッグ・リーゼント「ハリウッドスターに憧れて」に挑む【極】. 2015/10/17 12:45 ライター: natsukiコメント:2. モンスターストライクの【ビッグ・リーゼント】が手に入るクエスト、「ハリウッドスターに憧れて」の【極】の攻略です。 攻略のポイントやオススメ ... «AppBank, out 15»
2
「頭に巻きグソ」!? 華原朋美のリーゼント姿に失笑……必死過ぎる姿に …
歌手の華原朋美が20日、自身のTwitterに、当日出演した「氣志團万博2015」の衣装姿を投稿。氣志團のヤンキースタイルを真似て、ピンクの詰襟にリーゼントという姿を披露したのだが、「頭に巻きグソ置いてるのかと思った」「41歳のおばさんが、何してんだ? «おたぽる, set 15»
3
DeNA 番長「リーゼントかつら」付きチケット発売、9・22、23
DeNAは29日、三浦大輔投手(41)自らが監修した「リーゼントかつら」付きのチケットを100枚限定で発売すると発表した。 対象は9月22、23日の中日戦。席種は内野指定席SSで1万5000円。一般発売日は8月8日。 ポリエステル、ポリウレタン製のかつらは ... «スポーツニッポン, jul 15»
4
三日坊主はもう卒業!同僚と差がつく「目標達成術」
今回は、その原理に照らした「リーゼント式目標達成術」をご紹介しよう。読者諸氏も、この夏自己研鑽に励んでみてはどうだろうか。 (1)「他人目線」で選んでいないか見直すべし! シンガポールリバー河口の観光地ボート・キー。川の流れを眺めながら、10年間 ... «ダイヤモンド・オンライン, jul 15»
5
大阪都構想の否決で考えた現代人に足りない「吉田松陰マインド」
2015年5月17日(日)、大阪市の運命を二分する「大阪都構想」の是非を問う住民投票が行われた。著者が幼少期を過ごした大阪は、生まれ故郷というだけではなく「浪波節」という人との絆を教えてくれた場所。任侠映画の舞台になったことも多く、リーゼントが ... «ダイヤモンド・オンライン, mai 15»
6
まゆゆ、渋谷交差点で運命の出逢い!? 新曲ジャケ写でリーゼント姿も
完全生産限定の「ファッションBOOK」盤のジャケットは珍しいリーゼントヘアに付けひげ姿など、ファッションBOOKの中身が楽しみになる写真が多数掲載されている。 初回出荷分にはイベント等に応募できるプレミアム抽選応募券と「Avail」カード(全8種のうち1種 ... «ORICON STYLE, mai 15»
7
10年後には7割の仕事がなくなる!?生き残るための「ビジネス筋トレ」
と、以下云々と続くのだが、リーゼント的に解釈すると、つまりは「思考力」を中核として、それを支える「基礎力」、その使い方を ... そこで今回は、「社会人のためのビジネス筋トレ」と題して、著者の考える「リーゼント式『21世紀型能力』を磨くビジネス筋トレ!」を紹介 ... «ダイヤモンド・オンライン, abr 15»
8
ヤメゴクで注目、誰でも“リーゼント”を味わえるハンチング
先日、テレビを観ていたら、不意にリーゼントでキメている北村一輝が目に飛び込んできました。今月からスタートする新ドラマ『ヤメゴク~ヤクザやめて頂きます~』(TBS系)にて、この強烈なヘアスタイルの役柄を演じるという彼氏。確かに、凛々しいです。 «エキサイト: ニュース, abr 15»
9
北村一輝のリーゼントにどよめき 山口紗弥加爆笑「ぶんぶん動く」
長く伸びたリーゼントを触ってポーズを決めた北村は「地毛です…嘘です。ちょっと盛っています。生き物なんです、リーゼントって。後半に向かってたくさん出てくるし、むしろここ(先端)しか出ていないときがある」と説明。共演する山口紗弥加は「北村さんの頭の中に ... «ORICON STYLE, abr 15»
10
まゆゆ リーゼント姿で眼光鋭いイケメンに変身
少し恥ずかしそうな笑みを浮かべてリーゼントのまゆゆが登場。カメラの前に立った瞬間から、スイッチが変わったように眼光鋭く、きりっと「イケメン」に変身!ひげやステッキを使ったポージングもどんどん決めていく。現場はその変わりように脱帽した。 シャッター ... «dwango.jpnews, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. リーゼント [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/risento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em