Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "loción" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LOCIÓN

La palabra loción procede del latín lotĭo, -ōnis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LOCIÓN EM ESPANHOL

lo · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOCIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Loción e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOCIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «loción» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Loção

Loción

Uma loção é um produto líquido especialmente concebido para limpeza e limpeza do corpo, embora o nome também possa ser usado com substâncias que são aplicadas na pele para fins estéticos ou para tratamentos de pele. Una loción es un producto líquido especialmente concebido para el aseo y la limpieza del cuerpo, aunque también se puede emplear el nombre con aquellas sustancias que se aplican sobre la piel con fines estéticos o para tratamientos cutáneos.

definição de loción no dicionário espanhol

A definição de loção no dicionário está em medicina tradicional e farmácia, ação e efeito de lavagem. Outro significado da loção no dicionário é também um produto preparado para a limpeza do cabelo ou para a limpeza do corpo. La definición de loción en el diccionario castellano es en medicina y farmacia tradicionales, acción y efecto de lavar. Otro significado de loción en el diccionario es también producto preparado para la limpieza del cabello o para el aseo corporal.
Clique para ver a definição original de «loción» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LOCIÓN


acción
ac·ción
atención
a·ten·ción
automoción
au·to·mo·ción
autopromoción
au·to·pro·mo·ción
conmoción
con·mo·ción
construcción
cons·truc·ción
devoción
de·vo·ción
dirección
di·rec·ción
emoción
e·mo·ción
indevoción
in·de·vo·ción
información
in·for·ma·ción
locomoción
lo·co·mo·ción
moción
mo·ción
noción
no·ción
poción
po·ción
premoción
pre·mo·ción
prenoción
pre·no·ción
promoción
pro·mo·ción
remoción
re·mo·ción
roción
ro·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LOCIÓN

locatis
locativa
locativo
locato
locear
locera
locería
locero
locha
loche
lock out
lockout
loco
loco citato
locomoción
locomotor
locomotora
locomotriz
locomovible
locomóvil

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LOCIÓN

actualización
administración
alimentación
aplicación
asociación
asunción
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
computación
comunicación
concepción
condición
constitución
continuación
cotización
creación
decoración

Sinônimos e antônimos de loción no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LOCIÓN»

loción desowen astringente producto líquido especialmente concebido para aseo limpieza cuerpo aunque también puede emplear nombre aquellas sustancias aplican sobre piel medicina farmacia tradicionales acción efecto lavar otro preparado cabello corporal loción ilusión dermatología formulario práctico algunas prescripciones magistrales lociones calamina óxido zinc glicerina magma bentonita hidróxido calcio cariño papá botica repertorio general práctica liidroriiinicn magbndie acido hklrociánico medicinal agua lechuga aplicaciones herpes cánceres ulcerados hacer inyecciones contra úlceras útero iodnro potasio großer lernwortschatz spanisch nagellackentferner lima uñas nagelfeile tijeras nagelschere lotion können auch cremas nachstehenden beispielen bezeichnet werden facial nbsp aktuell lociön cebolla manzanilla poros abiertos tónico iluminador

Tradutor on-line com a tradução de loción em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOCIÓN

Conheça a tradução de loción a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de loción a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «loción» em espanhol.

Tradutor português - chinês

洗剂
1.325 milhões de falantes

espanhol

loción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lotion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محلول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лосьон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

loção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লোশন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lotion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

losyen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lotion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ローション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로션
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lotion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lotion
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லோஷன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कातडी तुकतुकीत करण्याचे किंवा जखम धुण्याचे औषधी द्रव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

losyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lozione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płyn kosmetyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лосьйон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

loțiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λοσιόν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lotion
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lotion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lotion
5 milhões de falantes

Tendências de uso de loción

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOCIÓN»

O termo «loción» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.424 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «loción» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de loción
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «loción».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOCIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «loción» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «loción» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre loción

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LOCIÓN»

Descubra o uso de loción na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com loción e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dermatología
FORMULARIO PRÁCTICO DE ALGUNAS PRESCRIPCIONES 6. MAGISTRALES LOCIONES Calamina 8 gr Óxido de zinc 8 gr Glicerina 2 ce Magma de bentonita 25 cc Sol. de hidróxido de calcio csp 100 cc M.R. loción de calamina 1 .
Rafael Falabella Falabella, 2002
2
La botica ó Repertorio general de farmacia práctica ...
Loción liidroriiinicn. (MAGBNDIE.) Acido hklrociánico medicinal. ... 4.0 Agua de lechuga. . . 4000,0 En aplicaciones sobre los herpes , los cánceres ulcerados , y para hacer inyecciones contra las úlceras del útero. Loción d« iodnro de potasio.
François Laurent Marie Dorvault, 1853
3
Großer Lernwortschatz Spanisch
Nagellackentferner lima f. para las / de uñas Nagelfeile tijeras f. pl. para las / de uñas Nagelschere loción f. Lotion Lociones können auch als cremas in den nachstehenden Beispielen bezeichnet werden: loción corporal, loción facial, loción ...
Pedro Álvarez Olañeta, Trinidad Bonachera Álvarez, 2011
4
Großer Lernwortschatz Spanisch aktuell
Nagellackentferner lima f. para las / de uñas Nagelfeile tijeras f. pl. para las / de uñas Nagelschere loción f. Lotion Lociones können auch als cremas in den nachstehenden Beispielen bezeichnet werden: lociön corporal, loción facial, loción ...
Pedro Álvarez Olañeta, Trinidad Bonachera Álvarez, 2013
5
Ajo y cebolla
... manzanilla Loción con manzanilla Loción para poros abiertos Tónico iluminador Loción depurativa Loción exfoliante de almendras Lociones para tonificar Loción para piel grasa Loción para piel seca Loción para piel normal Loción para ...
XavierMujica Pons
6
La religiosidad popular en la frontera sur de México
¿Y usted en esos trabajos usa la albahaca? — En esos trabajos no. En esos trabajos uso pongamos de esta loción, que está compuesta de trece lociones, esta loción yo le puedo decir: sabe qué, se va a untar este poquito y preséntese con ...
Aura Marina Arriola, 2003
7
Manual de Terapéutica
A. Acetato de aluminio Presentación Acid Mantle N: crema (tubo x 60 g). Acid Mantle N: loción (fco. x 120 mL). Dermofresc. Loción 0,015% (fco. x 120 m). B. Alcoholes cetílico y estearílico Presentación Nutraderm: crema (tubo x 60 g) y loción ...
Marco Antonio González, William Darío Lopera, Álvaro Arango, 2004
8
La farmacia natural de la abuela
Esta loción, pues, tiene propiedades reconstituyentes y circulatorias con respecto al folículo piloso, y su uso diario puede ser decisivo a la hora de detener la pérdida de nuestro cabello. En 1/4 de litro de alcohol de farmacia poner a macerar ...
Ana Fernández Magdalena, 1999
9
Ajo, cebolla, miel y limón
La tonificación le brinda un mejor aspecto al rostro, otorgando suavidad, brillantez y fuerza. Loción para piel grasa 10 gotas de jugo de ajo 1 cucharada de jugo de limón 10 cucharadas de agua destilada Mezcle los ingredientes de manera ...
Xavier Mujica Pons
10
Cosmética Natural
Félix Díaz. LOCIÓN DE MIEL YAGUADEROSAS Agua de rosas. ... Esta loción es adecuada para la piel cansada y envejecida, pues estimula la circulación y la deja tersa y suave. Costo aproximado: 0,65 € LOCIÓN TÓNICAFACIAL Romero.
Félix Díaz, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOCIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo loción no contexto das seguintes notícias.
1
Weleda lanza su nuevo Aceite Capilar Acondicionador y Loción ...
La marca propone el Aceite Capilar Acondicionado de Weleda para el cabello seco, quebradizo o castigado, así como para el cabello teñido, y la Loción ... «IM Farmacias, ago 16»
2
Jorge Alonso Ruíz
Será un fin de semana bonito como todos, en el que uno de mis objetivos, medibles y alcanzables, será el proveerme de la loción que tanto quiero, puesto que ... «Portafolio.co, jun 16»
3
Nueva loción desenredante “Rocío”
El cabello de las mujeres dominicanas tiene diferentes matices, grosor y cualidades que hace que cada cabellera sea diferente y hermosa a la vez. Tomando ... «Diario SocialRD.Com, mai 16»
4
Una loción extraordinaria, solo apta para (muy) adictas a la cosmética
Orlane da un paso más en el mundo de la cosmética -o por lo menos, nos hace darlo a nosotras- y crea una “pre- crema”. Por si no teníamos suficiente con la ... «ABC.es, abr 16»
5
¿Pelo corto o largo? Tratamiento antipiojos para cada uno
Laboratorios Arkopharma ha lanzado el producto antipiojos 'Stop Piojos Loción' y 'Stop Piojos Gel', el primer tratamiento pediculicida con dos fórmulas y ... «www.infosalus.com, fev 16»
6
Hombres, esta es la forma correcta de usar loción
Si eres de los que usa demasiada loción para que el aroma dure todo el día y no funciona, aquí tienes algunos consejos que te dirán el uso correcto de la ... «SDPnoticias.com, jan 16»
7
Científicos dicen haber creado un perfume que te hará atractivo
Especialistas de la Universidad de Bonn, Alemania, dicen que acaban de crear una loción que podría hacer a los hombres más atractivos para las mujeres. «Excélsior, jan 16»
8
Lanzan loción inspirada en Putin
Para un perfumero, igual que para un artista, el objeto de inspiración es importante. Intenté sentir su imagen, sus valores y principios. Putin tiene una imagen de ... «Vanguardia.com.mx, jan 16»
9
10 lociones que todo hombre “desea” como regalo de Navidad
La verdad es que es complicado atinarle a los gustos de todas las personas y por eso muchas veces nos vamos por artículos genéricos, como una loción, ... «De10.com.mx, nov 15»
10
Hombre usa loción para atacar sexualmente a pasajera de avión ...
Hombre usa loción para atacar sexualmente a pasajera de avión mientras dormía Quraishi fue arrestado cuando el avión aterrizó en el aeropuerto John F. «El Diario NY, out 15»

IMAGENS SOBRE «LOCIÓN»

loción

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Loción [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/locion>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z