Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ロデオ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ロデオ EM JAPONÊS

ろでお
ロデオ
rodeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ロデオ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ロデオ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ロデオ

Rodeio

ロデオ

Rodeo (rodeo, pronunciação espanhola: rodeio, pronunciação inglesa: laudeaux ou roudei) é um esporte tradicional que usa gado originário da América do Norte, especialmente gado e cavalos. A raiz do rodeio nomeado pelo verbo "rodear" que significa "encerrar" em espanhol. Em japonês às vezes é chamado de "Rodio". ... ロデオ(rodeo、スペイン語発音: ロオ、英語発音: ロウディオウ、または、 ロウデイオウ)とは、北アメリカが起源の家畜、特に牛や馬を使った伝統的なスポーツ。 スペイン語の「取り囲む」という意味の動詞 rodear が名詞化した rodeo を語源とする。日本語では「ロディオ」と称される場合もある。...

definição de ロデオ no dicionário japonês

Rodeo 【rodeo】 Uma competição pública que um vaqueiro irá exibir ao redor correndo em torno de babados e cavalo áspero, pegando vacas com laço. ロデオ【rodeo】 カウボーイが、荒牛や荒馬を乗り回したり、投げ縄で牛を捕らえたりして見せる公開競技会。
Clique para ver a definição original de «ロデオ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ロデオ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ロデオ

ッド
ッド‐アンテナ
ッビア
ッブリー
ップイヤー
ッホ‐ギル
ティ
テッレ
ロディー‐ちょう
ロディー‐ガーデン
ロデオ‐ドライブ
トスコープ
トルア
トルア‐こ
トルシュチャク‐とう
ドス
ドス‐とう
ドトルラ
ドプシン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ロデオ

いちビット‐オーディ
おが‐すいぞくかんガ
こうせき‐ラジ
ご‐メ
しみん‐ラジ
しょう‐スキピ
だい‐スキピ
ちょうえん‐ビブリ
ろう‐スキピ
アイチューンズ‐ラジ
アイピー‐ラジ
アジャクシ
アスペクト‐レシ
アダジ
アニラ
アビーロード‐スタジ
アフラ
アーリオ‐オーリ
アールアンドディー‐レシ
レンタル‐ビデオ

Sinônimos e antônimos de ロデオ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ロデオ»

Tradutor on-line com a tradução de ロデオ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ロデオ

Conheça a tradução de ロデオ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ロデオ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ロデオ» em japonês.

Tradutor português - chinês

圈地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rodeo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rodeo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रदेऊ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسابقات رعاة البقر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

родео
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rodeio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোডেত্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rodeo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rodeo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rodeo
180 milhões de falantes

japonês

ロデオ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로데오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rodeo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc thi cởi ngựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரோடியோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोडिओ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rodeo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rodeo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rodeo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Родео
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

țarc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ροντέο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rodeo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rodeo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rodeo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ロデオ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ロデオ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ロデオ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ロデオ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ロデオ»

Descubra o uso de ロデオ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ロデオ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ロデオドライブ
ロデオドライブは、ビバリーヒルズにある高級ショッピングストリートです。ここは、いつも世界中のセレブでにぎわっています。しかし、値段はどこのショップも日本より安く ...
All About 編集部, ‎芦刈いづみ, 2013
2
ジュマとロデオの札幌ぷちグルメ★中央区限定:
ジュマとロデオの-釜- Z ル古号 F デジ安ラ _ -一>古手-・ 3 彗-上品コヒ、正装○ - < ○ -真室遭空中』隠襲○之- c *出- e 霊獣皇- *悪ヨキ=。謡盤 1 コ○王○ w S)イつ- |。 T || | | C / N |三日 H ! ○ 2LO 乙」コ D ○ーヨ NTT - * - M 悠札幌の美味しいお店のご紹介 ...
ロデオ アンヌプリ, 2014
3
ロデオ・ダンス・ナイト
人里離れた牧場に埋められていた白骨死体―それは、十年前のロデオの夜に失踪した牧師の娘だった。奔放な行動で町の住民の眉をひそめさせていた彼女の身に、十年前のその夜 ...
ジェイムズハイム, 2005
4
ロサンゼルス旅行のモデルコース
Hills, CA 90201 (ロデオドライブはストリートのため住所はティファニーのものを記載) 15:00 サンタモニカへおしゃれなビバリーヒルズでおしゃれにお茶をしたら、今度はサンタモニカへGo!ビバリーウィルシャーホテルの南、Beverly DrとWilshire Blvdの角から ...
All About 編集部, ‎芦刈いづみ, 2013
5
旅マニア!ロサンゼルスのおすすめエリア - 15 ページ
ロデオドライブ(2)ロデオドライプのショップ日本よりどのブランドでもお買い得! <DATA〉ー B 。 de 。 Drive (ロデオドライブ)住所ニ N・ R。de。 Dr, Bever ー y Hi ーー s , CA 902 ー 0 アクセスニメトロラピッド 720 ウィルシャーとサンタモニカの交差点下車すぐ ...
All About 編集部, 2012
6
ビバリーヒルズ
ビバリーヒルズ(1)世界的に有名な高級住宅地、ビバリーヒルズ高級ショッピングストリート、ロデオドライブビバリールズは、言わずと知れた世界的に有名な高級住宅地。セレブの住む街です。本当にハリウッドスターやミリオネアの家があり、それらの家を巡る ...
All About 編集部, ‎芦刈いづみ, 2013
7
PMP教科書 Project Management Professional 第5版
問題 1 あなたはラレド・パイオニアのロデオ・ショーのプロジェクト・マネジャーである。ショーで販売する新しい土産物の販売促進プロジェクトを立ち上げているところだ。プロジェクトマネジメント計画書を作成できる状態にあり、PMIS に関する以下の説明が1つを ...
Kim Heldman, 2014
8
はじめてのロサンゼルス・事前準備編 - 6 ページ
ロサンゼルス旅行のモデルコース(3)ー 2 = 30 ロデオドライプでセレブ気分映画『プリティウーマン』の舞台にもなったホテル、プラダやグッチ、ノレイ・ヴィトジュァルな GUESS などもあり曰本日本でー 2000 円ぐらいのペンダンの舞台になったビバリーウィル ...
All About 編集部, 2012
9
ロサンゼルスのホテル
グラミー賞やゴールデングローブ賞、アカデミー賞などの授賞式が行われたこともあるハリウッドの映画産業やミュージックシーンと共に歩んできたホテルです。 2食のビュッフェ付きやスパ付きで300ドル台前半から宿泊可能。ロデオドライブへは歩いて行けるので ...
All About 編集部, ‎芦刈いづみ, 2013
10
ロサンゼルスのエリアガイド
ブランドジョっぷ街として有名なロデオドライブサンタモニカから車で約30分の所にビバリーヒルズはあります。ビバリーヒルズは、言わずと知れた高級住宅地。“Hills(丘)”の名前のごとく、このエリアは丘で上の方に行けば行くほど、道路からは門しか見えない ...
All About 編集部, ‎芦刈いづみ, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ロデオ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ロデオ no contexto das seguintes notícias.
1
BSフジ「ロデオ倶楽部」シーズン3がスタート、武道館SPイベントも
さらに、12月31日(木)に日本武道館で「ロデオ倶楽部」のスペシャルイベントが開催されることも決定。第1部が「ロデオ倶楽部」大晦日に武道館でGRの10周年を祝おう!スペシャル(仮)、第2部がCOUNTDOWN SPECIAL LIVE 2015~2016となり、9月30日発売 ... «おた☆スケ, set 15»
2
GRANRODEO冠番組「ロデオ倶楽部II」の総集編がBSフジで放送
ロデオ倶楽部 seasonII」は、2013年1月~4月にかけて放送されていた「ロデオ倶楽部」がひとまわりもふたまわりもパワーアップして帰ってきたもので、2015年に結成10周年というアニバーサリーイヤーを目前に控えた2人が、いま改めて挑戦したいことを実現 ... «おた☆スケ, mar 15»
3
『ブレイキング・バッド』 “ヴィクター” の素顔に迫る!! 俳優デビュー作は日本 …
今でこそ俳優として活躍しているジェレマイアだが、元々はロデオ・ライダーになるつもりたっだという。アリゾナ州で生まれ育った彼の両親は、ともにロデオをしていたため、彼も家業を継ぐつもりだったそうだ。しかし、ひどい動物アレルギーを患ってるため、諦めざる ... «ロケットニュース24, mar 15»
4
ロデオの映像を犬に見せてみたら…」→ロデオを始めた!?(動画)
... いるところなのですが……。 興奮のあまり、自分もロデオっぽい動きになっているところをご覧ください。 スポンサードリンク ... 自分も雄牛のように動きたいのか、それとも雄牛に乗ってロデオに挑戦したいのか……。 いずれにせよ、動きはちっとも負けていません ... «らばQ, mar 15»
5
豪快なBBQの味がする「ロデオワッパー」をバーガーキングで食べてきた
バーガーキングはBBQソースを使ったハンバーガーを定期的に発売しますが、今年も2月27日(金)からBBQスタイルの第1弾として「ライトBBQ」と「ロデオワッパー」を発売しました。特製のBBQソースを使ったボリューム感のある一品に仕上がっているとのことで、お ... «GIGAZINE, fev 15»
6
アイドリング!!!のニューアルバム「ロデオマシーン」が3月18日にリリース …
ロデオマシーン(Loppi・HMV限定盤). 「ロデオマシーン」はアイドリング!!!6枚目のオリジナルアルバム。先日卒業を発表した長野せりな最後の参加作品となり「サマーライオン」「シャウト!!!」「キュピ▽」「ユキウサギ」という既発曲を含む16曲が収録される。 アルバム ... «ナタリー, fev 15»
7
子どもたちが「ロデオ」に挑戦! 米
でなくて羊。90年にわたって続く馬のロデオ大会の余興として行われたもので、4歳から6歳までの子供たちが参加した。ヘルメットと防護服を着用し、振り落とされないようにとみな必死。アメリカ・NBCテレビによると、この日のイベントには約7200人が集まった ... «日テレNEWS24, fev 15»
8
アイドリング!!!、6thアルバム「ロデオマシーン」ビジュアル全貌公開
アルバムタイトル「ロデオマシーン」はロデオの競技に臨む前の準備運動や、ならし運転という意味も込められており、アイドリング!!!の"日々成長していく女の子たち"のコンセプトに合った作品のタイトル。連想されるイメージは荒ぶる馬や牛を牛耳る度胸と技術を ... «musicman-net, fev 15»
9
ビーフがジューシーな BK 新作「ロデオワッパー」--スモーキーな“BBQ …
ロデオワッパーは、“American BBQ Style(アメリカンバーベキュースタイル)”をテーマに「BK 特製 BBQ ソース」の味わいを活かした新メニュー。2010年6月に期間限定で発売された際に好評を得た商品で、今回はさらに“バージョンアップ”して復刻販売されるそう。 «えん食べ, fev 15»
10
「サラリーマン金太郎 出世回胴編」(株式会社ロデオ)がパチンコ・パチスロ …
パチスロオンラインゲーム「777TOWN.net」(スリーセブンタウン・ドットネット)で、2015年 2月9日(月)より、株式会社ロデオ(本社:東京都豊島区 代表取締役:才田 敏浩)のパチスロ機「サラリーマン金太郎 出世回胴編」を配信いたします。 □このアツさ、まさに金 ... «PR TIMES, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ロデオ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/roteo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em