Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "るこう‐そう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE るこう‐そう EM JAPONÊS

こうそう
rukousou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA るこう‐そう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «るこう‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de るこう‐そう no dicionário japonês

【Erva Ruffled】 Vines da família Hymenaceae \u0026 thinsp; (Tsuru Sei) \u0026 thinsp; Grama anual. Folhas profundamente cortadas, emplumadas, alternadas. No verão, abra uma flor vermelha com uma forma de funil e uma estrela em forma de estrela. Origem tropical americana, para ornamental. "Verão no verão" "Nurse and tea drink \u0026 thinsp; (Kannon Timibanashi) \u0026 thinsp; e / - Ho" るこう‐そう【縷紅草】 ヒルガオ科の蔓性 (つるせい) の一年草。葉は深く切れ込んで羽状をなし、互生。夏に、漏斗状で先が星形の赤い花を開く。熱帯アメリカの原産で、観賞用。《季 夏》「看護婦と茶飲咄 (ちゃのみばなし) や―/波郷」

Clique para ver a definição original de «るこう‐そう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM るこう‐そう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO るこう‐そう

いする
いせき‐とうひょう
いせき‐どすう
いだ‐すう
いだいわかしゅう
いねんへいきんせきせつ‐せきさんち
いひ‐すいり
いよう‐しょうま
いよう‐ぼたん
うたか
しゃな‐ぶつ
す‐い
す‐がち
す‐がみ
す‐せいふ
す‐たく
す‐でん
す‐どころ
す‐ばん
す‐ろく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO るこう‐そう

しゃくじょう‐そう
しゅう‐そう
しゅぎょう‐そう
しょう‐そう
しょうじょう‐そう
しん‐ぎょう‐そう
じきゅう‐そう
じゅう‐そう
じゆう‐そう
じょう‐そう
う‐そう
せつじょう‐そう
う‐そう
そうしゅう‐そう
たいりゅう‐そう
だいみょう‐そう
ちゅう‐そう
ちょう‐そう
てっちょう‐そう
てつよう‐そう

Sinônimos e antônimos de るこう‐そう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «るこう‐そう»

Tradutor on-line com a tradução de るこう‐そう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE るこう‐そう

Conheça a tradução de るこう‐そう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de るこう‐そう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «るこう‐そう» em japonês.

Tradutor português - chinês

RUKO可能
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ruko probable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ruko likely
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ruko संभावना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

RUKO المرجح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ruko всего
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ruko provável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ruko সম্ভবত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ruko probable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rumbia mungkin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ruko wahrscheinlich
180 milhões de falantes

japonês

るこう‐そう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

るこう것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ruko kamungkinan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ruko có khả năng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ruko வாய்ப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ruko शक्यता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ruko olasılıkla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ruko probabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ruko prawdopodobne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ruko всього
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

RUKO probabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ruko πιθανό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ruko waarskynlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ruko sannolikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ruko sannsynlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de るこう‐そう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «るこう‐そう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «るこう‐そう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre るこう‐そう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «るこう‐そう»

Descubra o uso de るこう‐そう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com るこう‐そう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
最新版 街でよく見かける雑草や野草がよーくわかる本: 収録数600種以上!
Ֆ࣌ظ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 赤 Quamoclitcoccinea(L.)Moench 近縁に「るこうそう」(縷紅草)という植物がある。「縷」は細い糸のことを指し、細い糸のような葉を丸い心形の葉と鮮やかな紅色の花をつける外来雑草熱帯アメリカ原産で、江戸時代に観賞用 ...
岩槻秀明, 2014
2
街でよく見かける雑草や野草がよーくわかる本: - 292 ページ
マルバルコゥの仲問は、国内には、鑑'は用としてルコゥソゥとモミジパルコゥが導入されていますが、こちらはたまに野生化することがある程度で定着に至らないようです。厦の花^近縁に「るこうそう」(雄紅草)という植物がある^維」は細い糸のことを指し、細い糸の ...
岩槻秀明, 2006
3
この日何の日: 1億人のための366日使える話のネタ本 - 29 ページ
淹廉太郎(作曲家, 1879 》羽田孜(政治家/元首相, 1935 》 24 な誕生花:るこうそうな花言葉:おせつか I 「ラグビ-発祥」め目 1823 年のこの日、ラグビーが誕生。イングランドでサッカーの試合中に、興奮した少年がボールを抱えて敵のゴールへ突進した! ? 1823 年 ...
リンクアップ, 2009
4
魔の山(上)
なかに、ハンス・カストルプは善良ないとこがこの女性患者に抱いかかわらず彼はこの敵意に微笑せずにいられなかった、―ーこの応るこうとしたが、待合室はそうするには狭すぎたので、自分もテーブルから絵入り雑誌を一冊手にとって、退化した財掛がついて ...
トーマス・マン/圓子修平訳, 2015
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 156 ページ
に噴お^やゆ郞出^ ^操や層桁壮(聿^は^ ^ ,な 1 樂従^ 1 軟法一一草-錄"〜一一一"一一内一一一〜" " ; II ゅ貞ー一一一一" "異興 ... へいばこうそうじょゥぶこうぞうかぶこうぞうかべこうぞうハー 1 カムこうぞうじゃこうそういぶきじやこうそうりゅうりこうぞうるこうモ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
鼓の名人たそうで、またの名を、鼓ノ判官ともいわれ、才人という評判を聞いておりまする』『お使とあれば、会わぬわけにもゆくまい。まぁ、その才人とかを、通してみろ』しゅきふんぶん知奏は、通されて来て、眉をひそめた。酒気券券である。『ほかでもありませ ...
吉川英治, 2014
7
新・平家物語 七巻:
鼓の名人たそうで、またの名を、鼓ノ判官ともいわれ、才人という評判を聞いておりまする』『お使とあれば、会わぬわけにもゆくまい。まぁ、その才人とかを、通してみろ』しゅきふんぶん知奏は、通されて来て、眉をひそめた。酒気券券である。『ほかでもありませぬ ...
吉川英治, 2014
8
小説織田三代記: 信秀・信長・信忠、天下取りへの道
で、そのほかに趣味はないのか」「舞が好きなようでございまする」こうわかだゅういちじょうーー死のうは一定、しのび草には何をしょぞ。一定かたりおこすよの。 こしやく. 「織田上総介信長どのの居城清洲より、五十町ばかり離れた味鏡村の天永寺の住職でござい ...
羽生道英, 2006
9
真説・信長十二人衆:
だから馬上の信長は覗きこんで、「縮み上って小そうなっとるは、この信長が怖ろしゅうてか」と丶からかった。 ... こう、おいてなされませ」と、藤左衛門は、ほっとしたように立ち上ると、落ちていた帯を拾って腰にまきつけ、こばしりに信長の側へよるなり、「さあ、参り ...
八切 止夫, 2013
10
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
こうろうしょうせいどつうこうりつこうてきびょういんいつばんいりょう厚労省は、この制度を通じて、公立や公的な病院が一般医療 ... になったり、他の医師の勤務が厳しくなったりするはんぱつよそうとどうふけんりつびょういんいしことなどから、反発も予想される。
木山三佳, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. るこう‐そう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ruk-s>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em