Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "りょう‐しょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE りょう‐しょう EM JAPONÊS

りょうしょ
ryousyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA りょう‐しょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «りょう‐しょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de りょう‐しょう no dicionário japonês

Ryojyo [Reconhecimento / Reflexão / Aceitação] [Nome] (Sur) Para convencer as circunstâncias. Para estar ciente. Aceitação. Ryosho 【bom design】 1 excelente artesão. Obra-prima. 2 grandes estudiosos. Boa noite boa noite. Uma noite ensolarada e agradável. "Temporada do ano" Ryōgen "Excelente guerreiro. Um bom general. Ryojuu 【Organização】 "Ambos" Ryouji "e" 1 "para receber. Recibo. 2 Dominação como território. Consciência. 3 Aceitando. Reconhecimento. 【Fee) 【Total】 [sentença] [Talibutari] O vento da primavera parece frio na pele. "Season Spring" りょう‐しょう【了承/諒承/領承】 [名](スル)事情をくんで納得すること。承知すること。承諾。
りょう‐しょう【良匠】 1 すぐれた工匠。名工。2 すぐれた学者。
りょう‐しょう【良宵】 よい晩。晴れて気持ちのよい夜。《季 秋》
りょう‐しょう【良将】 すぐれた武将。りっぱな将軍。
りょう‐しょう【領掌】 《「りょうじょう」とも》1 受け取ること。領収。2 領地として支配すること。領知。3 承諾すること。了承。
りょう‐しょう【料峭】 [ト・タル][文][形動タリ]春風が肌にうすら寒く感じられるさま。《季 春》

Clique para ver a definição original de «りょう‐しょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM りょう‐しょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO りょう‐しょう

りょう‐さつ
りょう‐さん
りょう‐ざい
りょう‐し
りょう‐し
りょう‐し
りょう‐し
りょう‐し
りょう‐しゅう
りょう‐しょ
りょう‐しょう
りょう‐しょ
りょう‐し
りょう‐
りょう‐じつ
りょう‐じて
りょう‐じゅう
りょう‐じょ
りょう‐じょう
りょう‐じょく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO りょう‐しょう

こうせいろうどう‐しょう
こうろう‐しょう
こきゅう‐しょう
こくどこうつう‐しょう
こくぼう‐しょう
こくりゅうこう‐しょう
こっこう‐しょう
こつそしょう‐しょう
こつたこう‐しょう
う‐しょう
ごじゅう‐しょう
さこう‐しょう
さんじゅう‐しょう
さんとう‐しょう
し‐のう‐こう‐しょう
しきじょう‐しょう
ししついじょう‐しょう
ししつたいしゃいじょう‐しょう
しじゅう‐しょう
しほう‐しょう

Sinônimos e antônimos de りょう‐しょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «りょう‐しょう»

Tradutor on-line com a tradução de りょう‐しょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE りょう‐しょう

Conheça a tradução de りょう‐しょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de りょう‐しょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «りょう‐しょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

商亮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ryo cociente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ryo quotient
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रियो भागफल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريو حاصل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рё фактор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ryo quociente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ryo কমার্স
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ryo quotient
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ryo Commerce
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ryo Quotienten
180 milhões de falantes

japonês

りょう‐しょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

료 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Miya Commerce
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ryo thương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ryo வர்த்தக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ryo वाणिज्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ryo Ticaret
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ryo quoziente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ryo ilorazem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ре фактор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ryo coeficient
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ryo πηλίκο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ryo kwosiënt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ryo kvoten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ryo kvotient
5 milhões de falantes

Tendências de uso de りょう‐しょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «りょう‐しょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «りょう‐しょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre りょう‐しょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «りょう‐しょう»

Descubra o uso de りょう‐しょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com りょう‐しょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 334 ページ
とうけい承しょう諾だくを得える依い頼らいを承しょう諾だくする承諾しょうだく参さん加か者しゃの承しょう諾だくを得えてビデオ撮さつ影 ... 民みん間かんの伝承しょう伝でん承しょう文ぶん学がく快こころよく了りょうしょうする了りょうしょう済ずみでん伝承でん ...
遠藤ゆう子, 2013
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 하다 りょう寮[名] 기숙사 寄宿舍りょう量[名] 양 量りょういき領域[名] 영역 領域りょうがえ両替[名] 환전 換錢りょうがわ両側[前] ... 있는 りょうじのしょく領事の職[名] 영사의 직 領事의 職りょうしゅうしょう領収証[名] 영수증 領收證りょうしょうされた了承された[形] ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [名] reservation [rezə:rveiʃən]りょうりょういき領域[名] domain [doumein]りょうがわ両側[前] both [bouθ]りょうがわの両側の[形] ... [palətik]りょうじのしょく領事の職[名] consulate [kansələt]りょうしゅうしょう領収証[名] receipt [risi:t]りょうしょうされた了承され ...
キム テーボム, 2015
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 284 ページ
顿袞今中料未保滅堪^ ^ ;乾鞭昆鮮 I ?軍禁禁金斤新平逸現顔岩宣^官完温恩啻^井言竜良問"ゆ^载敏^良良脈ゆ領料僚^ 31 漁^ ... りょうげしりようげんりょうプレりよ 5 げんりょうほけんりょうみけ 4 かはけんりよ 0 ちゅうかんげんりょうこんりょうこんりょうしょうご ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
十八史略(下)
しょうそうけつきそうきそう昭宗皇帝は名を傑といった。信宗の弟である。信宗が病気で危篤となった時、官官が立てて皇太弟とした。ついに位はんちんな藩鎮(節度使)に制せられて、ついに初志を遂げることができなかった。とうしょうしょうせんりょうしょうえっ越州 ...
曽先之編/森下修一訳, 1900
6
できる!!がふえる↑ドリル 数・りょう・図形 3年 - 50 ページ
06 03 ○ 25_23 ○ 6| |5.2 ○ |.7| ||.8 5 茨の数を、小さいじゅんに左から書きましょう。 1 つ 4 【 8 点] ○ 0.7、3.3 |.4 ( ) ○ |.9、2.2、2 ( ) ○下の数直線を見て、口にあてはまる数を書きましょう。 1 っ stz 司一○ 0.2 より 0.6 大きい数はです。○ 0.9 より|大きい数は ...
文理編集部, 2015
7
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
... appropriate [əprouprieit]りょう量[名] quantity [kwantəti]りょうがわ両側[前] both [bouθ]りょうきん料金[名] fare [feər]りょうけん猟犬[名] hound [haund]りょうし漁師[名] fisherman [fiʃərmən]りょうしゅうしょう領収証[名] receipt [risi:t]りょうしょうされた了承され ...
キム テーボム, 2015
8
逆引仏教語辞典 - 240 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
9
小説青色青光(しょうしきしょ: Shōsetsu - 258 ページ
胃了 88 (しやくりょうしょう)本名^法泉了昭(のりずみりょうしょう)大正 8 年 6 月熊本も 1 ,ド益城は;小川町'ヒまれ。人学や^後、昭和 18 年.より松橋高等学校、宇土高等学校など熊本お.な高等学校で教鞭をとり、昭和 54 年に退職。昭和 56 年、浄ヒ真宗本頼寺派 ...
釈了昭, 2004
10
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
りょうきん(料金) ryōkin [名] 요금(料金) yo geum fare りょうけん(猟犬) ryōken [名] 사냥개 sa nyang kkae hound りょうし(漁師) ryōshi [名] 어부(漁夫) eo bu fisherman りょうしゅうしょう(領収証) ryōshū shō [名] 영수증(領收證) yeong su jeung receipt ...
キム テーボム, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. りょう‐しょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ry-sh-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em