Significado de "りょう‐そで" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE りょう‐そで EM JAPONÊS

りょう	‐	そで
ryou		sode

O QUE SIGNIFICA りょう‐そで EM JAPONÊS

definição de りょう‐そで no dicionário japonês

Ryou Soba 【Ambas as mangas】 1 mangas esquerda e direita. 2 Uma parte dos lados esquerdo e direito de um edifício, um palco, uma mesa e outros.

りょう‐そで【両袖】 １ 左右両方の袖。２ 建造物・舞台・机などの左右両方のわきの部分。

TRADUÇÃO DE りょう‐そで

Conheça a tradução de りょう‐そで a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de りょう‐そで a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «りょう‐そで» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 两个袖子
• Tradutor português - espanhol: ambas mangas
• Tradutor português - inglês: Both sleeves
• Tradutor português - hindi: दोनों आस्तीन
• Tradutor português - arabe: كل من الأكمام
• Tradutor português - russo: Оба рукава
• Tradutor português - português: ambas as mangas
• Tradutor português - bengali: রায়ো সোবা
• Tradutor português - francês: les deux manches
• Tradutor português - malaio: kedua-dua lengan
• Tradutor português - alemão: beide Ärmel
• japonês: りょう‐そで
• Tradutor português - coreano: 양쪽 소매
• Tradutor português - javanês: loro-lorone lengen klambi
• Tradutor português - vietnamita: cả hai tay áo
• Tradutor português - tâmil: இருவரும் சட்டை
• Tradutor português - marata: दोन्ही आवरण
• Tradutor português - turco: Ryō Soba
• Tradutor português - italiano: entrambe le maniche
• Tradutor português - polonês: oba rękawy
• Tradutor português - ucraniano: обидва рукави
• Tradutor português - romeno: ambele furtune
• Tradutor português - grego: Και τα δύο μανίκια
• Tradutor português - africâner: albei moue
• Tradutor português - sueco: båda hylsorna
• Tradutor português - norueguês: begge ermene

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «りょう‐そで»

Descubra o uso de りょう‐そで na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com りょう‐そで e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

袖返し: はぐれ長屋の用心棒 2

料理茶屋に遊んだ旗本が帰宅途中、若い女に起請文と艶書を掏られ、大金を強請された。時を同じくして、元女掏摸で今は小料理屋を営むお吟の父親が何者かに殺害される。華町 ...

鳥羽亮, 2004

深川袖しぐれ: はぐれ長屋の用心棒

幼馴染みの女がならず者に連れ去られ、命を賭けてまで女を助けようと奔走する研師の茂次が狙われた。下手人糾明に乗り出した華町源九郎の前に三人の刺客が立ちはだかるが、 ...

鳥羽亮, 2005

「岡山検定」公式テキスト: 岡山文化観光検定試験公式テキストブック

りょうそで岡山の三大巨石墳はいずれも両袖式の横穴式石室で、その石室規模は突出している。中でも、総社市上林にあるこうもり塚古墳は墳&長 100 "強でこの時期では卓越した規模の前方後円^である上に、石室全長 23.4 ^、石棺が安置されている玄室の ...

吉備人出版編集部, 2006

吉備の古墳 - 第 3 巻 - 17 ページ

南面して設けられた横穴式石室は、全長六"、玄室長三 I りょうそできりいしバ、幅二"の両袖式で、いわゆる「切石」づくりである。れきがん使用石材は墳丘の積み石と同一の礫岩であり、この石は磨かれた表面が赤紫色の光沢を呈するから、暗闇では赤色顔料を ...

葛原克人, ‎古瀬清秀, 2000

漱石・全小説

自分はくさくさしたが、できるだけ何喰わぬ顔をして、邪魔りょうそでゆきこん「ハハハハ根性はこれよりまだ隋軍落しているんだ。驚いちゃいけない」{}ハーてもちぶさた自分は何と答えていいか分らないから、やはりにやにや笑って立っていた。この時分は手持無 ...

夏目漱石, 2013

基礎からしっかりわかる カンペキ！小学理科　《難関中学受験にも対応！》

はっかいはき石灰石蓋震三酸化炭素量章~ ~ ~ ~ mg 丶にぃ 30cm 丶にぃー 200C 嗣領、重 2 - 5 イ 259 〆おなはいと同じ 2 - 5 ... 含ん~石灰石や塩酸上な基準量のなら『善ノ』退ー 200 (輔) ※ 0 - 5 (宿) = 600 (卵)ーそでのんのうたん炭素まも基準量の[〝え] ...

理科教育研究会, 2014

ピロロと愛々 - 260 ページ

京都野寫楽 260 我に盾突くど言う一;どは、生き地獄を見る一」どになるであろう」われたてついいじごくみや。足ナエの病人よリも劣る者じや。 ... 一障のぼうずむしりょうそでいっせいさゅうまらいちじんに、ゥジ虫ど見えた。や、頭からニヨキニヨキ、ニヨロニヨロど、 ...

京都野寫楽, 2007

冠婚葬祭贈答のお金マナー 表書き - 40 ページ

一般的には月収の二〜三倍を目安にするとよいでしょう。最近は婚約指輪を ... 料といいます。一方、女性からのお返しじりょうはかまおんりょうはかまおんじりょうおびおんそでりょうこおびりょう◇結納の形式は各地で異なる男性が女性に贈る結納金を御おん結納金.

主婦の友社, 2010

なぜ？どうして？環境のお話 - 116 ページ

丶このことからわかるように、地球温暖化を食い止めるには、人間しんりん、つみしょくぶつきゅうしゅうりょうくらにんげんかつどう森林や海の植物プランクトンが吸収する量に比べて、人間の活動でにさんかたんそおおにさんかたんそで出る二酸化炭素が多すぎる ...

環境のお話編集委員会・編, 2013

PLUS1　Living　No．84

住ジろ論出 _ で?逆ア観うス*属墓?名が巴薫悠サ泰*偲雲そで隼屯霊筐豊*玄寮*こ然芝%恋 L"釜す L や甚紫霊*、人笹冥。受のコ?名錦望魅?笠恋」勇藍歯類縁篤黙劉盗た警宏 g 宏釜覇墜"な盗,ス?精号釜劉村霊霊駅と零* ※鶴冠塾急釜圭#常篤藍 Z 強夏区 ...

プラスワンリビング編集部, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «りょう‐そで»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo りょう‐そで no contexto das seguintes notícias.

奈良町に両袖瓦 - 岩国以外で初出土

山口県岩国市で武家屋敷などに使われた両袖瓦(りょうそでがわら)が、奈良市今小路町で出土したことが分かった。調査した奈良市埋蔵文化財調査センターによると、岩国市以外での出土は初めて。18世紀前半に解体された家屋に使ったとみられる。遠く離れた ... «奈良新聞, jul 11»