Significado de "そう‐きん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE そう‐きん EM JAPONÊS

そう	‐	きん
sou		kin

O QUE SIGNIFICA そう‐きん EM JAPONÊS

definição de そう‐きん no dicionário japonês

Envie [transferência de dinheiro] [nome] (através) para enviar dinheiro. Além disso, esse dinheiro. Essa é uma das técnicas para decorar lacquerware na China. Aqueles que aplicam padrão com gravura de cabelo na superfície lacada e empurram a folha de ouro ou o pó de ouro. Progresso da Dinastia Song para a Dinastia Qing, foi introduzido no Japão durante o Período Muromachi e foi chamado Shinkin \u0026 thinsp; (shinkin) \u0026 thinsp;

そう‐きん【送金】 ［名］(スル)金銭を送ること。また、その金銭。
そう‐きん【鎗金】 中国における漆器の装飾技法の一。漆塗りの面に毛彫りで文様を施し、金箔または金粉を押し込むもの。宋代から清代に盛行し、日本には室町時代に伝わって沈金 (ちんきん) と称された。

TRADUÇÃO DE そう‐きん

Conheça a tradução de そう‐きん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de そう‐きん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そう‐きん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 所以黄金
• Tradutor português - espanhol: remesa
• Tradutor português - inglês: remittance
• Tradutor português - hindi: प्रेषण
• Tradutor português - arabe: التحويلات
• Tradutor português - russo: перевод
• Tradutor português - português: remessa
• Tradutor português - bengali: তাই স্বর্ণ
• Tradutor português - francês: remise
• Tradutor português - malaio: jadi emas
• Tradutor português - alemão: Überweisung
• japonês: そう‐きん
• Tradutor português - coreano: 이렇게 금
• Tradutor português - javanês: dadi emas
• Tradutor português - vietnamita: Chuyển tiền
• Tradutor português - tâmil: எனவே தங்கம்
• Tradutor português - marata: शोचनीय
• Tradutor português - turco: Yani altın
• Tradutor português - italiano: invio
• Tradutor português - polonês: przekaz
• Tradutor português - ucraniano: Переклад
• Tradutor português - romeno: remitere
• Tradutor português - grego: έμβασμα
• Tradutor português - africâner: oorbetaling
• Tradutor português - sueco: remittering
• Tradutor português - norueguês: remittering

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そう‐きん»

Descubra o uso de そう‐きん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そう‐きん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

図解入門よくわかる首･肩関節の動きとしくみ: 「動き」と「痛み」のメカニズムを図解で学ぶ!

... 前頭直筋ぜんとうちょくきん・・・・・・・・・・・・・ 22 前方挙上ぜんぽうきょじょう・・・・・・・・・・・・・ 88 僧帽筋そうぼうきん・・・・・・・・・・・・・・ 4O、]O3 僧帽筋下部線維そうぼうきんかぶせんい・・・・ 58 僧帽筋上部線維そうぼうきんじょうぶせんい・・・・・・・・・・ 24、58 足底 ...

永木和載, 2014

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

そそあくな粗悪な[形] coarse [kɔ:rs] [副] so [sou]そうそう層[名] stratum [streitəm]ぞう象[名] elephant [eləfənt]像ぞうそうあん ... [streŋθən]そうぎょうちゅうだん操業中断[名]shutdown [ʃʌtdaun]そうきん送金[名] remittance [rimitns]そうきんする送金する[動] ...

キム テーボム, 2015

尾木ママの親だからできる「こころ」の子育て

そうきんのしぼり方も教えます。「ギュー・そうそうそう」なかなかのリードぶりです。そうきんの使い方の指導も子どもの「心」をつかんでいます。決して命令口調ではありません。「これ掛いてあげてー・これー・優しいな。さすがお掃除係ー・『がんばれ』一一言って ...

尾木直樹, 2011

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... ば牙 송곳니로 찌르다 [動]きばでつく牙で突く 송금 送金[名]そうきん送金 송금하다 送金하다 [動]そうきんする送金する 송별 送別[名]そうべつ送別 송신기 送信機[名]そうしんき送信機 송아지 [名]こうし子牛 송아지 고기 [名]こうしのにく子牛の肉 송어 松魚[名] ...

キム テーボム, 2015

辰巳渚の頭のいい子が育つ「お手伝いの習慣」 - 32 ページ

ぞうきんを使うぞうきんをしっかり絞り、軽やかにかけるためには、かかわっています腰で動作をコントロールする身体能力が拭き残しなく手際よくそうきんをかけるぞうさんがけは身体の訓練だん、あまりぞうきんがけをし子は、こんな特徴があります。絞るときに両手 ...

辰巳渚, 2010

20代の私をささえた言葉

今年も頼むよ」「いや、電話がなくても、行こうと思ってたんですよ」この何年間か、彼は必ず来て、オールナイトで金勘定ぬきでタイコをたたいていく。 ... ある年、僕は彼に、水が冷たいだろうといったら、「僕、そうきんがけが好きなんです」といわれてしまった。

加藤諦三, 1998

徳田秋声全集 - 162 ページ

彼は三学年の終りまで来て、到頭らくだいせいばんおけうしつはいそ^ 'ものう落第生の一番で落ちてしまひ、教室へ入るのが一層慵いものにころあにそうきんとかくとだなってしまった。その頃になると、兄の送金も兎角途絶えがちどゑんせんげつしやは、てもとだ ...

徳田秋聲, 2000

ひとり暮らし、はじめました - 65 ページ

ー、○重そう水○重そうペースト○そのまま使うぬるま湯 1 2 に重そう大さじ重そう 3 :水 1 の割合でペー重そうをそのまま使う。 1 杯を ... 重重そう水をそうきんに含ませに入れ、数分おいた後に熱湯そう水をスプレーして歯ブラてふき、最後に水ぶきをする。を注ぐ ...

ブロックバスター, 2011

社員稼業: 仕事のコツ・人生の味 - 144 ページ

仕事のコツ・人生の味 松下幸之助 I44 というものを忘れてしまうというようにもなっていたと思うのです。ああ、つめたいなあ」と、寒中、氷の張るようなときに、そうきんでふきそうじをするのは非常につらいことです。しかし、このつらいことがやがて成功のもとに ...

松下幸之助, 2014

敬語のお辞典 - 343 ページ

237 そういわずに" ^そうおっしゃらず I こ 257 そうぎ" ^ご葬儀 188 そうきん^ご送金 100 そうきん―ご送金する 100 そうきん" ^ "送金なさる 100 ぞうきん 4 お雑巾 128 そうげい 310 そうげい" ^ " ,なさる 310 ぞうけい" ^ "ご造詣 297 そうけん 4 ご壮健 1 そうごう ...

坂本達, ‎西方草志, 2009