Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そう‐くずれ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そう‐くずれ EM JAPONÊS

そうくずれ
soukuzure
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そう‐くずれ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そう‐くずれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そう‐くずれ no dicionário japonês

Esse colapso 【totalmente perdido】 O todo colapsa. Formação e formação completamente perturbadoras. Além disso, todos os jogos serão derrotados em jogos e competições. そう‐くずれ【総崩れ】 全体がくずれること。隊形や陣形が完全に乱れること。また、試合・競技などで全員が敗れること。

Clique para ver a definição original de «そう‐くずれ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そう‐くずれ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そう‐くずれ

そう‐きん
そう‐
そう‐ぎし
そう‐ぎょ
そう‐ぎょう
そう‐ぎょく
そう‐ぎり
そう‐ぎん
そう‐く
そう‐く
そう‐く
そう‐
そう‐ぐう
そう‐ぐくり
そう‐ぐま
そう‐ぐるみ
そう‐ぐん
そう‐
そう‐けい
そう‐けい‐じょう‐り

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そう‐くずれ

あたり‐はずれ
あて‐はずれ
あば‐ずれ
おと‐ずれ
およずれ
きせつ‐はずれ
きたい‐はずれ
きぬ‐ずれ
くずれ
くつ‐ずれ
くら‐ずれ
けた‐はずれ
けんとう‐はずれ
ずれ
しゅん‐はずれ
じこう‐はずれ
ず‐はずれ
ずれ
せけん‐ずれ
ちょう‐はずれ

Sinônimos e antônimos de そう‐くずれ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そう‐くずれ»

Tradutor on-line com a tradução de そう‐くずれ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そう‐くずれ

Conheça a tradução de そう‐くずれ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そう‐くずれ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そう‐くずれ» em japonês.

Tradutor português - chinês

崩溃使
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El colapso de modo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The collapse so
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पतन इसलिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انهيار ذلك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Распад так
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O colapso de modo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাই সঙ্কুচিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´effondrement de sorte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

runtuh jadi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Der Zusammenbruch so
180 milhões de falantes

japonês

そう‐くずれ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이렇게 무너져
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ambruk dadi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sự sụp đổ như vậy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எனவே முரிவுற்றது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

म्हणून वाईट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

böylece Daraltılmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il crollo così
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Upadek tak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Розпад так
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Colapsul așa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η κατάρρευση έτσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die ineenstorting so
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kollapsen så
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sammenbruddet så
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そう‐くずれ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そう‐くずれ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そう‐くずれ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そう‐くずれ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そう‐くずれ»

Descubra o uso de そう‐くずれ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そう‐くずれ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
渓流釣り余滴 - 213 ページ
さあさあ、あがらんせ」玄関先から見た丁荘は木造一一階建て、古ぼけて、いまにも朽ちそう崩れそうである。旅館というより山奥の分教場という感じで、私は失望してしまった。玄関に入ると、前の縁台に膝を折って迎えてくれたひとは、この家の内儀さん、細い体 ...
佐々木一男, 1999
2
FINALΦFICTION 前奏曲 - 101 ページ
次の瞬間ーフツ。そう崩れていく世界の中、シロさんが一言呟いた。「シロさ・・・・・・」「夢が覚める時間だ」その瞬間、突如世界が放射線状に回転し出す。時間がねじれ、空間が歪み、世界がー崩壊する。「なんだ.・. . . .」「の”」ーたが、それは弾かれた。『うるさいッ!
猫ロ眠@囚人P, 2013
3
捨てる勇気!(大和出版): あなたの日常にも新陳代謝を
そう崩れていくのです。そして、新たなステージへの調和へと向かっていく。新陳代謝がつくる「居心地のいい生活」私たちは、この宇宙の変化のメカニズムの中で、生きて生かされている。だから、次のさらなる調和へと向かうためにバランスを取る力は誰の命に ...
やましたひでこ, 2014
4
「一生懸命、適当に。」
中谷彰宏. 中谷彰宏「一生懸命、適当に。」臓ジンクスを、破ろう。鬱値切らず、楽しんで、モトをとろう。顧たくさん、後悔しょう。鐵「埋め合わせ」でがんばろう。顧非効率なことを、楽しもう。 顧鬱 L 。表情が聞き流そう崩れ.
中谷彰宏, 2005
5
崩れ狼: 円・円詩集 - 39 ページ
円・円詩集 円・円. リリ そう、きつと僕の知らないどこにもない 圃娜 どこから来た?なあ、できるだけ遠いところへ^どこかそう、どこへ行く?なあ、机上にて。踊れ!毛が何か言ってるぞ。
円・円, 2007
6
長谷川桃子のボディボードファーストステップ: - 51 ページ
目の前で波が崩れそうポトムターン崎に,すでに波のリフプ^ひらひらしているのかわかるリップの状 8 を見て、メイクできるかどうかを 3 嘸するトツプに上がろうとした辦,すでに波が磨れてきた。ワイドなプレイクが 8 い波では,このようなパターンが多いメイクはした ...
ボディボーディングフリッパー編集部, ‎長谷川桃子, 2004
7
崩れゆく日本をどう救うか
だから、石油がいままで安すぎたのであれば値上げをするのはいいが、一挙に四倍もあげるのでなく丶五年なら五年にわたって年々徐々にあげていくようにしてほしい。そうすれば、われわれも大いに努力してそれを吸収していくことができると思う。そういう時日を ...
松下幸之助, 1975
8
韓国語似ている動詞使い分けブック - 112 ページ
2 身がくずれないよう注意して魚をひっくりかえす。せ叫直旦& !ス 1 ス 1 王^き 1 せせ I ^る^ヰ. ( ! )フオームが崩れて投球に失敗した。吾。 1 直^ ^ 3 巧も 1 I き^ 1 效ヰ. 3. 4 叫スにト:天気が崩れるの低気圧が近づレゝていますので、明日は天気が崩れそうです。
河村光雅, ‎梁貞模, ‎盧載玉, 2007
9
ドジ井坂のサーフィン・スクール基本編最新メソッドで基本中の基本を解説!: 楽して上達する!元祖バイブル
ああ波が崩れそう!」、「ああ波に巻かれる!」と怖がる前に、もう少し波のことを観察してみよう。下の図は波がブレイクするシークェンスを断面図にしたものだ。〈 1 )サーフブレイク(崩れ波)ひ)チューブ波(巻き波)どちらの波も、激しく勳いているのは波の上部で^ 1 ...
井坂啓美, 2004
10
随筆本が崩れる:
とつぜん、崩れる。地震で崩れる。何万冊もの蔵書が、凶器となって、ふりかかる。これは読書の快楽への罰なのか。崩れた瞬間からはじまる抱腹、超絶、悪夢の本との格闘技。
草森紳一, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そう‐くずれ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/s-kusure>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em