Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ざ‐さ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ざ‐さ EM JAPONÊS

ざ‐
sa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ざ‐さ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ざ‐さ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ざ‐さ no dicionário japonês

Miser [Assento / Sentar] Permanente e em pé. Viver. Viver. ざ‐さ【座作/坐作】 すわることと立つこと。立ち居。起居。

Clique para ver a definição original de «ざ‐さ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ざ‐さ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ざ‐さ

ざ‐くつ
ざ‐
ざ‐ぐう
ざ‐ぐり
ざ‐
ざ‐
ざ‐こう
ざ‐こつ
ざ‐
ざ‐ごうしゃく
ざ‐さ
ざ‐ざい
ざ‐
ざ‐しき
ざ‐しゃ
ざ‐しょ
ざ‐しょう
ざ‐しょく
ざ‐じょう
ざ‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ざ‐さ

かく‐さ
かざん‐さ
かた‐さ
かっ‐さ
かわい‐さ
かん‐さ
‐さ
きっ‐さ
きょう‐さ
きょく‐さ
きん‐さ
‐さ
ぎょう‐さ
ぎん‐さ
‐さ
くう‐さ
‐さ
けい‐さ
けいせん‐さ
けっ‐さ

Sinônimos e antônimos de ざ‐さ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ざ‐さ»

Tradutor on-line com a tradução de ざ‐さ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ざ‐さ

Conheça a tradução de ざ‐さ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ざ‐さ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ざ‐さ» em japonês.

Tradutor português - chinês

的座椅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Asiento de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Seat of
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

की सीट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сиденье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sede da
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আসন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

siège de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerusi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sitz
180 milhões de falantes

japonês

ざ‐さ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자리 에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jog
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỗ ngồi của
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருக்கையின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आसन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koltuğun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sede
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siedziba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сидіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sediul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έδρα της
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

setel van
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

säte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ざ‐さ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ざ‐さ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ざ‐さ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ざ‐さ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ざ‐さ»

Descubra o uso de ざ‐さ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ざ‐さ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
食料自給率100%を目ざさない国に未来はない
日本の食料自給率は四〇%前後。その結果、私たちは、莫大な量の輸入食料に頼って日々の命をつないでいる。それがきわめて危険な状態であることを、どれほどの人が認識して ...
島崎治道, 2009
2
1坪の奇跡: 40年以上行列がとぎれない吉祥寺「小ざさ」味と仕事
40年以上、早朝から行列がとぎれない吉祥寺「小ざさ」。現場で羊羹を練り続ける女社長、78歳の処女作 ...
稲垣篤子, 2010
3
かるゐざは
梓何山の焼石多し 0 一旦坂(右技左木枯たり)をへて市に・吉レ正左上州大ざさ、(つあかつ立拉とゑれる乃あり。かりやと打の人衆をへて左に杜あり 0 違近古といへる故かけたる耳居あり。これはかの典近人のみやはとがめぬと云へる耽をムあやまりて、珪何 ...
佐藤孝一, 1922
4
お月さまからのあずかりもの
お月さまからあずかった大切なふくろ。だけどねずみたちのいたずらで......。夢あふれる絵本。
おざさしん, 2010
5
寛永諸家系図伝 1 - 92 ページ
寄手防戦て是を破てあまたよせてふせたゝ. ^つや^り ... 半時はかりあつて、龜次てみかたけん^つはんじかめつぐび相手とす。龜次. ... 剛の者ハ甲の坐につ、臆病の者〔をはげまして甲乙の座をさだめ、毎日その剛臆かずつもれども、敵なをふせまもる。
林亮勝, ‎橋本政宣, 1980
6
還暦のひとりごと: 日本列島はWAIRO天国か! - 5 ページ
日本列島はWAIRO天国か! 田代孝. 一トンネルを抜けると「パールブリッジ」だった毎年一月九、一〇、一一日の西宫戎神社には何十万人という人並みが押し寄せる。昨年ずかった福ざさを「ありがとう」の気持ちでお返しし、また新たな年の幸運を求めてお参り ...
田代孝, 1998
7
近松世話淨瑠璃: 全 - 110 ページ
れぶんゆんな 9 みしげに、何^ / \御俱廻りか糊つたら、も先手から乘出めされ、是文左源五左、身をお,の,ぽん 6 や令んわねた 9 ち 9 ゆん乙 I の; -はざけゥまを钹申す^事夜前申^す通りだ、若| ! 1 仲間あらしこ小者に至るまで、大酒を致ぬやうに、 II ?
近松門左衛門, ‎饗庭篁村, 1897
8
露伴全集 - 9 ページ
おこ I ろす"あらはふらおはづかぉぼぎおがくもんこのあなた 1 ことさらが- 'な御心の淸しさこそ露るベ〜候へ御恥し〜思さるべき ... ながつかまつふらふ^ざさふらふ候も卻て恐れ入り候儀に御座候へ共小夜儀をば幸に厭はしき者にも御^じ玉はす候はば慮外 ...
幸田露伴, 1929
9
あんこ読本: あんこなしでは生きられない - 46 ページ
東京○吉祥寺小ざさの「羊義」木炭の火で焼ったキリッと上品な甘がクセになる羊義*ー Q 上:羊義の賞味期間は 5 カ月だが、できる限りお早めに下:最中は小豆あんと白あん(つぶあん)の 2 種類。 3 L5 3 X L5 4 X CD 1 ズ B イ a d 義サ M 羊| L 用ン 7 時すぎ、 ...
和菓子好き委員会あんこ部, 2014
10
訳文大日本史 - 第 2 巻 - 123 ページ
耕硝畔(、ザぃかな耐ムこと、棋を佛出すは、雌が球なり。弾し神らば) ... 湖椴を燐て朗げザサ、梯色鈍硫が娩が(、強耕を咄き、榊姓紺がが、枇いも朗に秒なるは)紺サて弾ビもことな(、湘船い蹄畔に被牌円犠税がしが、芽ゆるに梵ぴ乙鉗出がた廿き。」徹剖い佗 ...
山路愛山, 1930

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ざ‐さ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ざ‐さ no contexto das seguintes notícias.
1
“美人すぎる”臨床心理士・山名裕子の美の秘訣 幸せを呼びこむコツとは …
9月3日には、自身初の著書となる『バカ力 完璧をめざさない強』(ポプラ社)を発売。真面目で完璧主義な人ほど陥りやすいという、コミュニケーションの行き詰まりやストレスを解決する方法、リラックスして成果をあげるコツ、人に翻弄されずに生きる心得を“バカ ... «モデルプレス, ago 15»
2
【吉祥寺】並びたい、食べたい、人気の行列店はここ!
行列店で最もハードルの高い店が、和菓子の「小ざさ」。商品は、羊羹と最中のみ。 この「羊羹」を手に入れるのが超難関で、 ... 手練りの淡い紫の羊羹は、あっさりとした甘で、和菓子通も頷く美味し。「ああ、アレは美味しかったなあ」と思い出せる羊羹です。 «TABIZINE~人生に旅心を~, mar 15»
3
福娘が笑顔で福笹を手渡す=鎌倉市小町1丁目
福娘らが笑顔で福笹(ふくざさ)を手渡す「十日えびす」が10日、鎌倉市小町1丁目の本覚寺であり、午前中から大勢の参拝客でにぎわった。千両箱、大福帳、打ち出の小づち、米俵など多くの「お宝」で飾られた福笹を商店主らが買い求めていた。 烏帽子(えぼし) ... «朝日新聞, jan 13»
4
伝統製法で「おむすび」 - あす東京駅エキナカに出店/柿の葉すし「ゐざさ
柿の葉すし「ゐざさ」でなじみの老舗「中谷本舗」(奈良市、中谷昌紀社長)はあす28日、東京駅地下1階エキナカ商業施設「GRANSTA(グランスタ)丸の内坂エリア」=東京都千代田区=におむすびの店「笹八」を出店する。同エリアは、パンやスイーツなど手がかから ... «奈良新聞, jun 12»
5
朝4時に行列ができる吉祥寺の和菓子店
そんな「小ざさ」の社長である稲垣篤子さんが執筆した『1坪の奇跡―40年以上行列がとぎれない 吉祥寺「小ざさ」味と仕事』(ダイヤモンド社/刊)は、店舗面積1坪、そして商品数はわずか2品という「小ざさ」のお菓子に込める想いや稲垣さん自身の半生、そして ... «新刊JPニュース, jan 11»
6
原 英次郎 [週刊ダイヤモンド論説委員]
JR中央線・吉祥寺駅北口から徒歩2分。「ダイヤ街」と呼ばれる商店街に、小さな小さな和菓子店、「小(お)ざさ」がある。店舗面積はわずか1坪にすぎないが、年商は3億円超。一般の菓子製造小売業の年間坪当たり販売額が約231万円(2007年)なので、 ... «ダイアモンド・オンライン, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ざ‐さ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sa-sa-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em