Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "サポート" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE サポート EM JAPONÊS

さぽーと
サポート
sapo-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA サポート EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «サポート» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Suporte

サポート

O suporte (inglês: suporte) é o inglês, que significa suporte, correspondência, assistência. ▪ Pode ser usado como sinônimo de serviço. (Exemplo: suporte pós-venda) ▪ Ao dizer "○ ○ (função) é suportada" no software, às vezes indica que a função é implementada. ▪ Se o software diz que "o suporte (função ○ (suporte) é encerrado"), indica que não são fornecidos mais atualizadores. Esse uso é feito, por exemplo, no final da distribuição de patches corrigidos pela Microsoft Update. ▪ Um dos apelidos do antigo Odakyu Romance Car. ... サポート(英語: support)とは支援、対応、援助といった意味の英語。 ▪ サービスとの同義語として用いられることがある。(例: アフターサポート) ▪ ソフトウェアにおいて「○○(機能)がサポートされる」というとその機能が実装されていることを示す場合がある。 ▪ ソフトウェアにおいて「○○(機能)がサポート終了する」というとアップデータがこれ以上提供されないことを示す。例えばMicrosoft Updateによる修正パッチの配布終了時などにこの用法がなされる。 ▪ かつての小田急ロマンスカーの愛称の一つ。...

definição de サポート no dicionário japonês

Apoie 【】 apoio [nome] (através) 1 para suportar. Suporte e suporte. 2 Para executar o serviço pós-venda, como o reparo do produto vendido ou a atualização da versão do software. Além disso, é um sistema e um departamento que abrirá uma janela para essa informação. Suporte ao usuário. サポート【support】 [名](スル)1 支えること。支持・支援すること。2 販売した製品の補修や、ソフトウエアのバージョンアップなどのアフターサービスを行うこと。また、その情報を公開するためのシステムや窓口となる部署。ユーザーサポート。
Clique para ver a definição original de «サポート» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM サポート


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO サポート

ボイア‐け
ボタージュ
ボテン
ボナロラ
ボルナ‐きょうかい
ボン
ボン‐そう
ボンリンナ
サポーター
サポーティング‐インダストリー
サポート‐センター
サポート‐ライン
サポ‐セン
サポジラ
サポディラ
サポナリア
サポニン
マー
マー‐インスティテュート
マー‐ウール

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO サポート

カーポート
ケネバンクポート
ゲーム‐ポート
コム‐ポート
コンポート
サンライズ‐レポート
シリアル‐ポート
テレポート
ディスプレーポート
デボンポート
トランスポート
ニューポート
バスレフ‐ポート
バックポート
パスポート
パラレル‐ポート
フリー‐ポート
フリーポート
ヘリポート
ホストネーション‐サポート

Sinônimos e antônimos de サポート no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «サポート»

Tradutor on-line com a tradução de サポート em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE サポート

Conheça a tradução de サポート a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de サポート a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サポート» em japonês.

Tradutor português - chinês

支持
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apoyo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Support
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समर्थन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدعم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поддержка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apoio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমর্থন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soutien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sokongan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unterstützung
180 milhões de falantes

japonês

サポート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhukungan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ủng hộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆதரவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समर्थन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

destek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

supporto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wsparcie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підтримка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sprijin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποστήριξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ondersteuning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stöd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Support
5 milhões de falantes

Tendências de uso de サポート

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «サポート»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «サポート» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre サポート

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サポート»

Descubra o uso de サポート na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サポート e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
幸せ!ひとり暮らし完全サポートBook
主婦と生活社, 2003
2
夏の健康をシソがサポート
爽やかな風味のシソは、たよりなげな外見に関わらず、様々な栄養成分が豊富に含まれています。しかも、香りは食欲増進に役立つ等、夏の元気を支えるパワーが秘められていま ...
All About 編集部, ‎南恵子, 2013
3
フィットネス(運動)のためのサポートサプリ
ダイエットの基本と言えば運動。運動でもっと効率的にエネルギーを燃やすためには、フィットネスサポートサプリを上手に利用したいですね。燃焼効率をUPしてくれる成分から ...
All About 編集部, ‎小浦ゆきえ, 2013
4
タフなカツオのスタミナ源で疲労回復をサポート
魚の中でも最速で泳ぐというタフなカツオは、古くから滋養強壮に役立つ食べ物とされてきましたが、近年化学的にもカツオに含まれる様々な成分が注目されています。(総合情 ...
All About 編集部, ‎南恵子, 2013
5
ファミリーサポートを利用しよう
ファミリーサポート制度は、少子化対策の一環として1994年から始まりました。子育ての手助けが必要な人や子どもを預かってほしい人が、同じ地域に住んでいて手助けできる人 ...
All About 編集部, ‎猪熊弘子, 2013
6
母乳育児サポート!コンビのテテオ哺乳びん
ベビー用品のコンビの新ブランドテテオ(teteo)の哺乳びんを実際に使ってみました。他の哺乳びんとの違いは? 使いやすさは? ...
All About 編集部, 2013
7
発達障害の治療法・行政サポート
発達障害と診断された場合の治療方法について説明します。治療は薬物療法から心理療法などさまざま。本人に合う治療が一番ですが、ここでは行政サポートとあわせ、治療の種 ...
All About 編集部, ‎清益功浩, 2013
8
発達障害が引き起こす不登校へのケアとサポート
不登校・ひきこもりの4人に1人が発達障害。予防→対応→回復。特別支援教育の対象として不登校を考える。
齊藤万比古, 2011
9
MCP教科書 Windows7 サポート (試験番号:70-685) - 111 ページ
また、同じ通信速度をサポートしている機器同士でないと、直接通信を行うことはできません。 Ethernet では「通信モード」を考慮する必要もあります。通信モードには、次の 2 種類があります。半二重通信一方向の通信しかできない通信モードのことです。リピータ ...
エディフィストラーニング株式会社, ‎甲田 章子, 2010
10
発達が気になる子のサポート入門: 発達障害はオリジナル発達
本書は、「うちの子は発達障害なのだろうか?」「気になる行動をどう理解したらいいの?」といった悩みを持つ大人のための本です。発達障害のある子どもの持ち味をどうやって ...
阿部利彦, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «サポート»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo サポート no contexto das seguintes notícias.
1
京セラ、生活習慣改善支援サービス「デイリーサポート」今秋提供開始
デイリーサポートは専用のウェアラブルデバイス「TSUC(ツック)」と対応アプリ、保健師など支援者向けWebサイトを用意。TSUCを身に着ければ日常の活動量を測定でき、データは自動的にスマートフォンへアップロード。歩数カウントや消費カロリーのほか、歩行 ... «ITmedia, set 15»
2
ソフトバンク・テクノロジー、Azureの運用管理サービスにAsianuxサポート
ソフトバンク・テクノロジーは2015年9月1日、Microsoft Azureの運用管理サポートサービス「Microsoft Azureマネージドサービス」(図)のオプションとして、Azure上で国産Linux「Asianux Server」(MIRACLE LINUX)を動作させたサーバー環境をサポート ... «ITpro, set 15»
3
Windows10は2025年までサポートされることが明らかに
2015年7月29日に公開される「Windows 10」は、Windows 7・Windows 8.1などから無料でアップグレード可能となることが明らかになっていましたが、リリース前の段階でサポートが完全に終了する期日が2025年10月であることまで明らかになりました。 «GIGAZINE, jul 15»
4
「Windows Server 2003」のサポートが本日終了、MSは稼働中の約6万 …
「Windows Server 2003」のサポートが本日終了、MSは稼働中の約6万台への移行支援を継続. (2015/7/15 15:17). 日本マイクロソフト株式会社は、Windows Server 2003のサポートを7月15日16時(日本時間)で終了すると発表した。 2003年5月に発売され ... «INTERNET Watch, jul 15»
5
Google、「Android Developer Tools in Eclipse」サポートを年末に終了へ
Googleが、「Android Developer Tools(ADT) in Eclipse」の開発と正式サポートを年末に終了するとして、まだ同ツールを使っているアプリ開発者らに公式IDEである「Android Studio」への移行を呼び掛けている。 [佐藤由紀子,ITmedia] ... «ITmedia, jun 15»
6
プレス発表「3か月後に控えたWindows Server 2003のサポート終了 …
IPA(独立行政法人情報処理推進機構、理事長:藤江 一正)は、2015年7月15日(日本時間)にサポートが終了する日本マイクロソフトの「Windows Server 2003」について、このOSを利用している企業・組織に対し、サポートが継続しているOSへのバージョン ... «情報処理振興事業協会, abr 15»
7
プレス発表 公式サポートが終了する Java Platform, Standard Edition 7 …
プレス発表 公式サポートが終了する Java Platform, Standard Edition 7(Java SE 7)の利用者に向けた注意喚起 ... IPA(独立行政法人情報処理推進機構、理事長:藤江 一正)は、2015年4月30日に公式サポートが終了するオラクルコーポレーションの「Java ... «情報処理振興事業協会, mar 15»
8
Android 4.0向けChromeのサポート終了をGoogleが発表、その影響は?
Googleは日本時間の3月4日、Android 4.0向けに提供しているブラウザアプリ「Chrome」のサポートを2015年4月に公開予定のバージョン42を最後に終了することを発表しました。これにより影響を受けるのはAndroid 4.0を使い続けている一部のユーザーです ... «GIGAZINE, mar 15»
9
半数が終了後も継続予定--Windows Server 2003サポート
トレンドマイクロは1月15日、Microsoftのサポートが7月15日に終了する「Windows Server 2003」に関して、企業のサーバ運用に関わるIT管理者515人を対象に、企業の利用状況やサーバ移行の進捗状況、セキュリティ対策の実態について調査した結果を発表 ... «ZDNet Japan, jan 15»
10
「Windows 7」のメインストリームサポートが本日終了
メインストリームサポートが終了すると、仕様変更や新機能のリクエスト、無償サポートといったサポートが受けられなくなる。延長サポート期間中も、セキュリティ更新プログラムと有償サポートは引き続き提供されるが、2020年1月14日に延長サポートも終了 ... «INTERNET Watch, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. サポート [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sahoto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em