Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さんしょう‐ばら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さんしょう‐ばら EM JAPONÊS

さんしょうばら
sansyoubara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さんしょう‐ばら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さんしょう‐ばら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さんしょう‐ばら no dicionário japonês

Sanshobara 【SAN sabor rosa】 Arbusto caduca de Rosáceas. Encontra-se nas montanhas da região de Hakone · Fuji. Há muitos espinhos em ramos, as folhas se assemelham a sem-heróis. No início do verão, adicione cinco flores quadriciclos cor-de-rosa, um a um, ao ramo. さんしょう‐ばら【山椒薔薇】 バラ科の落葉低木。箱根・富士地方の山地にみられる。枝にとげが多く、葉はサンショウに似る。初夏に淡紅色の5弁花を枝先に一つずつつける。

Clique para ver a definição original de «さんしょう‐ばら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さんしょう‐ばら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さんしょう‐ばら

さんしょ‐ごんげん
さんしょう
さんしょう‐うお
さんしょう‐くい
さんしょう‐じょうゆ
さんしょう‐だゆう
さんしょう‐でんきょく
さんしょう‐の‐そう
さんしょう‐
さんしょう‐びょう
さんしょう‐みそ
さんしょう‐
さんしょううお
さんしょうてい‐からく
さんしょうてん‐レンズ
さんしょく‐き
さんしょく‐すみれ
さんしょく‐せつ
さんしょく‐どうこく
さんしょく‐どうじゅん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さんしょう‐ばら

きさい‐ばら
きさき‐ばら
きゃつ‐ばら
くだり‐ばら
くに‐ばら
くるす‐ばら
くろ‐つ‐ばら
くわ‐ばら
げしゃく‐ばら
‐ばら
こうい‐ばら
こうしん‐ばら
さき‐ばら
さと‐ばら
さん‐ばら
さんだん‐ばら
しぶり‐ばら
しも‐ばら
しゃつ‐ばら
しょうじん‐ばら

Sinônimos e antônimos de さんしょう‐ばら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さんしょう‐ばら»

Tradutor on-line com a tradução de さんしょう‐ばら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さんしょう‐ばら

Conheça a tradução de さんしょう‐ばら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さんしょう‐ばら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さんしょう‐ばら» em japonês.

Tradutor português - chinês

山椒玫瑰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sansho Roses
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sansho Roses
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sansho गुलाब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sansho الورود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sansho Розы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sansho Rosas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sansho গোলাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sansho Roses
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sansho Roses
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sansho Roses
180 milhões de falantes

japonês

さんしょう‐ばら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

三商장미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sansho Roses
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sansho Roses
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sansho ரோஸஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sansho गुलाब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sansho Güller
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sansho Roses
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sansho Roses
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sansho Троянди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sansho Roses
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sansho Roses
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sansho Roses
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sansho ro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sansho Roses
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さんしょう‐ばら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さんしょう‐ばら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さんしょう‐ばら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さんしょう‐ばら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さんしょう‐ばら»

Descubra o uso de さんしょう‐ばら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さんしょう‐ばら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
和漢古典植物考 - 66 ページ
〔野生種〕のばら(多花藝藪.野蓄藪) ,たかねばら,からふとばら,さんしょうばら(茨梨. 18 絲花) ,てりはのばら,次に参考までに、刺をもった漕木類(広義のいばら)の例を示しておこう。説す。茆)と共に漢詩文の世界では荒れはてた田園の象徴として、又は佞人に譬え ...
寺山宏, 2003
2
生きている方言 - 136 ページ
鉄条網を張る有刺鉄線を「パラセン」というが、これは「トゲ(の鉄)線」という意味だとでなくて、指にささったトゲを「バラ」という地方もある。中国^四国の ... さんしょうばら」とかのように、イバラまたはバラという日本新刊の「樹木図鑑」を見ていると、バラ科の 1 ^ 090 .
柴田武, 1965
3
日本地名辞典: 市町村編 - 286 ページ
しょうばら庄原広島県北部の市. ... 旧奴可; :郡から流入する西城川の南側は高台で旧三上郡庄原村や七塚原?? , " (県畜産試験場)など「原」がっき,溜池が多い. ... 現在南宇和郡の商業の中心地であり,僧都ド川をはさんで御荘たう町平城" ,と対向集落をなす.
山口恵一郎, 1980
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1014 ページ
三省堂編修所, 1997
5
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 330 ページ
ち九「御兄弟見捨てとちへ消る雪〈素玄〉さんしゃ 1 夫が袖の山風〈武仙)」#和澳三才図会〖 1712 】六五「,〈略〉由良山椒大夫買. .... 板などに用いた,蟹目を,山椒の実のようにまるくつくつた新釘(びょうくさんしょう-びょうけ^【山椒錤】 5 】职部ンシ, I |バラ會 1123 る, ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001
6
苗字8万よみかた辞典 - 520 ページ
しょうばらむかいはらむかいばらむかはらむこうはらむこ 5 ばらむこはらなはらなばらちなはらだんはらだんばらあいはら ... 原や原血原行原西原みつはらと 5 はらとうばらせんねんばらちとせばらしょうはらしょ 5 ぱらなりはらさんはらはやはらはやばら ...
日外アソシエーツ編集部, 1998
7
日本國語大辞典 - 257 ページ
さんしょう-けいサンセウ:【三焦経】 I 名 1 眩衛での 6 絡の一つ。手の薬指の端からはの外^ (まなじり)に .... 士,箱根さんしょう-ばらサンセウニ山椒蘅槲】〔名】パラ科のンシ 31 ハモ食ァ〉 0 又は引^の吸物の向菜などに出す^なり」謹サ筆.貞丈雑記丄ハ「山椒通( ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
日本列島大地図館 - 315 ページ
... 山じょうどさんへ富山* 118F7 小利別しょうとしべつぐ北海道・陸別町 194D3 小豆島しょうどしま*香川 2E4、50E5 小頼別しょうと ... 林しょうばやし福井大野市 112B5 庄原(市)しょうばら広島 44E7 正原しょうばら岡山勝山町 50C3 荘原町しょうばらちょう島根 ...
小学館, 1996
9
空から降ってきた女 - 88 ページ
今日中には組ンタインの三十年なんて、とても良い物ができたんですね。もう教えてくれるでしよう」「はい、英二さんこの間から何をゴソゴソしていたんですの。完成したんでしょうバラく。美雪はバランタインの三十年をォンザロックにして一一っ作って本田を待って ...
森下智夫, 2002
10
歴史人名よみかた辞典 - 1066 ページ
しょうでんしゅう肖柏しょうはく 319 招 19 以速しょうょういおん 425 ぎん 318 海白しょうはく 319 &養斎— ^ほ)しょうよ照犬袓艦田新しょうてんそ ... 常瞻じょうとう 435 尚巴志拿しょうはつし 419 松養条一伯( 8 世)しょうよ松堂离 8 しょうどうこうせ荘原半哉しょうばらはんさうさい 3 、つばく 847 ... もん松風舎茶藝しょうふうしゃさ定林じょうりん 654 いんちゅうじょう 430 てん 844 松林山人しょうりんさんじ尚^しょうとく 319 棺風尼しょうふうに ...
日外アソシエーツ, 1989

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さんしょう‐ばら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sansh-hara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em