Significado de "くるす‐ばら" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くるす‐ばら EM JAPONÊS

くる	す	‐	ばら
kuru	su		bara

O QUE SIGNIFICA くるす‐ばら EM JAPONÊS

definição de くるす‐ばら no dicionário japonês

Rio Kuru 【Kurisu Hara】 Uma castanheira cresce muito.

くるす‐ばら【栗栖原】 栗の木が多く生えている原。

TRADUÇÃO DE くるす‐ばら

Conheça a tradução de くるす‐ばら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くるす‐ばら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くるす‐ばら» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 栖玫瑰
• Tradutor português - espanhol: Kurusu Roses
• Tradutor português - inglês: Kurusu Roses
• Tradutor português - hindi: Kurusu गुलाब
• Tradutor português - arabe: كورسو الورود
• Tradutor português - russo: Курусу Розы
• Tradutor português - português: Kurusu Rosas
• Tradutor português - bengali: Kurusu গোলাপ
• Tradutor português - francês: Kurusu Roses
• Tradutor português - malaio: Kurusu Roses
• Tradutor português - alemão: Kurusu Roses
• japonês: くるす‐ばら
• Tradutor português - coreano: 쿠루스 장미
• Tradutor português - javanês: kurusu Roses
• Tradutor português - vietnamita: Kurusu Roses
• Tradutor português - tâmil: Kurusu ரோஸஸ்
• Tradutor português - marata: Kurusu गुलाब
• Tradutor português - turco: Kurusu Güller
• Tradutor português - italiano: Kurusu Roses
• Tradutor português - polonês: Kurusu Roses
• Tradutor português - ucraniano: Курусу Троянди
• Tradutor português - romeno: Kurusu Roses
• Tradutor português - grego: Kurusu Roses
• Tradutor português - africâner: Kurusu Roses
• Tradutor português - sueco: Kurusu ro
• Tradutor português - norueguês: Kurusu Roses

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くるす‐ばら»

Descubra o uso de くるす‐ばら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くるす‐ばら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古事記:

また歌よみしたまひしく、引田(ひけた)[七]の若栗栖原(くるすばら)[八]、若くへに[九]率寢(ゐね)てましもの。老いにけるかも。(歌謠番號九四)ここに赤猪子が泣く涙、その服(け)せる丹摺(にすり)の袖[一〇]を悉(ことごと)に濕らしつ。その大御歌に答へて曰ひしく、御諸 ...

フォーク, 2015

逆引き広辞苑 - 895 ページ

61 被り—絞り- -31 1—白 5 ,蒙 51 空(ふきつ I 空(す)き—先 31II 空 21 太鼓(ひ" ) —立ち—立て— XX 中^ ^つ I 貼 51 手 8 ( 31 ... はらなしばらふしはらほしはらむしばらすはらいずはらくずはらまくずはらげすばらみずはらみずばらやすはらくるすばらわかくるす, ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

記紀歌謡集全講: 附琴歌譜歌謡集全講 - 30 ページ

引田の若栗栖原、わかくるすばらまた歌ひたまひしく、麻斯母能。淤伊爾祁流加母。又歌曰、比氣多能、和加久流^婆良、和加久閘雨、韋禰^ 1 である。歌いものとして含みの多い跌になっている 3 の一として、 13 原おとめの、手をつけてはならないのを詠んだよう ...

武田祐吉, 1956

古典春秋 - 71 ページ

天皇はその赤猪子を憫れんで、 1 わかくるすばら引田の若栗栖原若くへにゐ寝てましもの老いにけるかもと呼びかける、くるすばらがこのように栗林なら、うちの林は栗林ではなくても幾株かの栗の木がまじっていて、それが若木であることも確かである。といった ...

高木市之助, 1974

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 403 ページ

いじめる。「人を!め、人を悩季は、き罪 I ! ^ちり」〔方丈〕くるす名ー 5 「 022 「 00 ^」 1610 十字架。「# 611 たんのしるし, ^ I き—のこと」〔どちりな〕 2 玟どころの名。三つ^ ^ ? .か 1 ?。くるす-ばら【栗枘原】名栗; :の木の生えている厚。「引け田の、若 I 」〔紀麟な:〕くる.

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

日本類語大辞典 - 40 ページ

くりすとけう「基督教』(名)「しうば」を看ょ。くりすます(名)「ひ」を看よ。くりたけ(栗#』(名)「きのこ」を看よ。くりこぶ(栗生』(名) (栗の木の最生するところ)。くるすばら(栗栖原)。くりばやし(栗林)。くりむし[栗貴戦』(名) (栗の木に生ずる一種の毛織、栗の葉を食し、蘭を ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 53 ページ

... いうぜんせん梅雨^】つゆがた梅雨茸】つゆきのこ"つゆたす梅雨時】つゆ 5 ^」梅雨^】つゆさむ梅雨晴】つゆばれ梅雨期】つゆき. .... お充】くりはらのぶみつ【栗柴】くりしば【栗栖】くるす【栗栖小野】くるすのおの【栗栖原】くるすばら【荣栖^】くるすの【栗梅】くリウめ【栗 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Kiki ronkyū: Gaihen - 6 ページ

此種族は菓實を常食としたて用ひることも^常でないから-ク^スはク一一ス〈阈栖)の轉呼とすべきで(伍—二六一: 00 、此も若架林原の意と解せられぬことはないが,林をスと訓む理由もなく、林と原とを重ねわかくるすばら狹狹浪架林〔神功紀〕,攪食栗林〔履中紀〕 ...

Shizuo Matsuoka, 1932

神典 - i ページ

戦れ葉の量子くるに因り、戦したみうた撃、語戦雷に幸行でませる時、吉野川の演に童女のあヘる、共れ形姿美麗かりき。志都歌かも。」離れ異の義 ... たまはく、「ひけたの、わかくるすばら、わかくへに、みねてましもの、おいにけるかも。」一かな・・、けにずり正、 o ...

大倉精神文化研究所, 橫濱, ‎大倉邦彥, 1967

日本國語大辞典 - 656 ページ

現在の兵庫県揖保都新宮町西北部にあたる。,樓磨風土紀-揖保「栗栖〔くるす)の里〈土は中の中なり V 粟栖と名づくる所以は」, ... 乃小野(くるすノをの)の萩の花敉らむ時にし行きて手向けむ《大伴旅人》」くるす-ばら【栗栖原】〖名 3 栗の木が多くはえている厚, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976