Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さし‐あたり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さし‐あたり EM JAPONÊS

さしあたり
sasiatari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さし‐あたり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さし‐あたり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さし‐あたり no dicionário japonês

Na verdade, eu não tinha tido nada antes em relação a mim. Por um tempo agora. Por enquanto. さし‐あたり【差(し)当(た)り】 (多く副詞的に用いて)先のことはともかく、今のところ。今しばらくの間。当面。

Clique para ver a definição original de «さし‐あたり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さし‐あたり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さし‐あたり

さし‐あ
さし‐あ
さし‐あおぐ
さし‐あがる
さし‐あげる
さし‐あ
さし‐あた
さし‐あてる
さし‐あぶら
さし‐あ
さし‐あゆむ
さし‐あわす
さし‐あわせ
さし‐いず
さし‐いで
さし‐いらえ
さし‐いる
さし‐いれ
さし‐いれる
さし‐いろ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さし‐あたり

あい‐がたり
あいさいものがたり
あたり
‐あたり
‐あたり
どく‐あたり
‐あたり
ばか‐あたり
ばち‐あたり
‐あたり
ひえ‐あたり
ひと‐あたり
‐あたり
ま‐の‐あたり
まぐれ‐あたり
みず‐あたり
やつ‐あたり
‐あたり
ゆき‐あたり
よめ‐あたり

Sinônimos e antônimos de さし‐あたり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さし‐あたり»

Tradutor on-line com a tradução de さし‐あたり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さし‐あたり

Conheça a tradução de さし‐あたり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さし‐あたり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さし‐あたり» em japonês.

Tradutor português - chinês

每点
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

por puntos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Per points
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंक प्रति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في نقاط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

За пунктов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

por pontos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতি বোঝায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

par des points
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penerbangan merujuk kepada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

per Punkte
180 milhões de falantes

japonês

さし‐あたり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바르고 당
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Per nuduhake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mỗi điểm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெர் குறிக்கிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रति संदर्भित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ortalama değinmektedir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ai punti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

za punkty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

за пунктів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pe puncte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανά σημεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

per punte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

per poäng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

per poeng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さし‐あたり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さし‐あたり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さし‐あたり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さし‐あたり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さし‐あたり»

Descubra o uso de さし‐あたり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さし‐あたり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 187 ページ
... 二 10 さ、やかにおはしまき〔み々 10 二八二さ、やかなる家七さぶハ一さ V やかにをかし 10 さ七二さ V れ石の八^ま 1 二九一「 0 七さ X わけば人や云々七吗ま 13 、七 1 ^さしあたりては;お一一一一一ー: 1 さしあたりて七 1 一一八一一 1 さしあたりて、心にし ...
折口信夫, 1929
2
新選国語辞典 - 452 ページ
ぐさしぁし【差(し)足】^音をたてないように、つまさきからそっと足をおろして歩くこと。「ぬきあし I 」さしあたつ-て【差(し)当(た)つて】 8 ただいまのところ。さしあたり。「—困ることはない」さし.あたり【差(し)当(た)り】霧さしあたって。さしずめ。「 1 これでまにあうだろう」さし ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
3
公用文用字用語例集 - 79 ページ
さけのみ酒飲みさしおさえる差し押さえるさけび叫びさしかかる差し掛かるさけびごえ叫び声さしがね差し金さけぶ叫ぶさしき ... さしとめる差し止める供物をささげるささる刺さるさしあげる差し上げるさしあたり差し当たりさしいれ差し入れさしいれる差し入れるさしえ ...
Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課, 1981
4
Mondai kaimei kokubunpō jiten - 93 ページ
たかた父の大納言はなくなりて、母北の方なむ、いにしへの人の由あるにて、親うち具し、さしあたりて世の覚えおんかたポた花やかなる御方方にもおとらず、何事の儀式をももてなおん? !ちみし給ひけれど、とり立てては、はかばかしき御後見も ...
Yoshisada Ishida, 1956
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 994 ページ
り】 I り】ロ膀り】翳り】出新り】娑焱】物^】剃刀 3 の埘刀たいあたりそ 5 あたりひえあたりおおあたりあたりいきあたりかしこきあだりつきあたりゆきあたりしょきあたりさくあたりどくあたりしょくあたりあたりあっさあたりしゃくしあたりさしあたりぞんじあたりみずあたり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
スマホではじめるネット株 <得する&稼げる> 100%入門ガイド - 126 ページ
設定した条件に合った銘柄を選別することを指します。ストップ高(す ... 損切り(そんぎり) """""""""""""""""""""""""ー 20 》値段の下がった株を売却して損失を確定することを指します。「ロスカット」 ... ー株あたりの株価と年間の配当金との割合を表したものです。銘柄の ...
リンクアップ, 2014
7
懐かしい「東京」を歩く
高井戸を過ぎ、鳥山あたりまでくると、ようやく暮色が迫ってくる。もう引返さねばならぬ。ぼくは街道 ... こてさししかし、武蔵野のなかでも、ぼくがほんとうに目ざしていたのは、独歩があの『武蔵野』の冒頭に記している「小手指はら原」だった。文化七年に稿を起した ...
森本哲郎, 2005
8
源氏物語:
うしろめたく、いかにもてなさむ、とおぼえたまへど、ことさらめきて、さし籠もり隠ろへたまふべきものの隈だになき御住まひなれば、 ... 聖だちたまへりしあたりにて、常なきものに思ひ知りたまへるにや」と思すに、いとどわが心通 ひておぼゆれば、さかしだち憎くも ...
紫式部, 2015
9
とっておきの秘技 Amazonを120%使いこなす秘伝書: - 218 ページ
0:]|^八 0 ( 3200 ギフト券のご注文 1 ―ぉ屆ナ先 58 リ主とお届け先を入力してくたさしれている項目は入力しなくてちかまいません I 自分の名前を ... (オブシ,ン〉メッセージひ 0 文芊まで) 3 ,金頷ギフト券 1 枚あたりの金頷を円単位で入力してくたさし、 0 个枚数平^ ...
篠塚充, ‎持丸浩二郎, 2006
10
砂の城
そうしている間にも、午後の大気はますます暑くなり、森林はさらに深く、静寂に、そして森の香りはさらに強くなった。二人はなおも車を進め ... ここまで来ると、道の両側の木立は再び頭上で交差し、あたりには緑色の光がまばらにさし込んでいる。ミス・カーターは ...
アイリス・マードック/栗原行雄訳, 1975

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «さし‐あたり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo さし‐あたり no contexto das seguintes notícias.
1
廃業後にやる気ゼロ!? 夫を“燃え尽き症候群”から立ち直らせる仕事選び
若いころ、入浴剤やボディーブラシなどのバス用品を展開する外資系企業に勤務していた夫は、そのノウハウを生かして35歳で ... 今回、ご相談がありましたので都内でメンタルクリニックを開業する精神科医にお話を聞いたところ、『さしあたり軽作業のような職に ... «マイナビニュース, jul 15»
2
思わずギュってしたくなる…!「キャラメルコーン ハグッション」と添い寝し …
どんなにシングル(独身)を満喫している人だって、ふと一抹の寂しさを感じることはあるはず。疲れて帰って来たとき、癒し ... でも、さしあたりパートナーもペットも入手する予定がないという人には、とっておきの癒しグッズをご紹介します。“思わずぎゅっとハグしたく ... «えん食べ, fev 15»
3
Chage、1ヶ月半ぶりブログ再開「ただいま」 「たくさんの勇気と愛情を …
続けて、「さしあたりましては、ここの再開を楽しみに待ってくれたみなさんと繋がっていることを確かめ合いつつ、出席を取りつつ、僕の『歌写』と短めのコメントを添えてゆるりゆるりとこのBlogをお届けしたいと思います」と綴ると、紫陽花の写真を掲載し「前回までの ... «ORICON STYLE, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さし‐あたり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sashi-atari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em