Significado de "しょき‐あたり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しょき‐あたり EM JAPONÊS

しょ	き	‐	あたり
syo	ki		atari

O QUE SIGNIFICA しょき‐あたり EM JAPONÊS

definição de しょき‐あたり no dicionário japonês

Shichi [Sob o calor] para quebrar o corpo para o calor do verão. À volta do tempo. "Verão na temporada" "Longe da velha esposa - / Kusuki"

しょき‐あたり【暑気中り】 夏の暑さのためにからだをこわすこと。あつさあたり。《季 夏》「古妻の遠まなざしや―／草城」

TRADUÇÃO DE しょき‐あたり

Conheça a tradução de しょき‐あたり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しょき‐あたり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょき‐あたり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 每初始
• Tradutor português - espanhol: Per inicial
• Tradutor português - inglês: Per initial
• Tradutor português - hindi: प्रारंभिक प्रति
• Tradutor português - arabe: في الأولي
• Tradutor português - russo: За начальный
• Tradutor português - português: por inicial
• Tradutor português - bengali: প্রতি প্রাথমিক
• Tradutor português - francês: par initiale
• Tradutor português - malaio: setiap awal
• Tradutor português - alemão: per Anfangs
• japonês: しょき‐あたり
• Tradutor português - coreano: 초기 당
• Tradutor português - javanês: per dhisikan
• Tradutor português - vietnamita: mỗi ban đầu
• Tradutor português - tâmil: ஆரம்ப பெர்
• Tradutor português - marata: प्रारंभिक प्रति
• Tradutor português - turco: ilk Başına
• Tradutor português - italiano: per iniziale
• Tradutor português - polonês: na początkowe
• Tradutor português - ucraniano: за початковий
• Tradutor português - romeno: pe inițială
• Tradutor português - grego: ανά αρχική
• Tradutor português - africâner: per aanvanklike
• Tradutor português - sueco: per initial
• Tradutor português - norueguês: per første

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょき‐あたり»

Descubra o uso de しょき‐あたり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょき‐あたり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

現代国語例解辞典 - 621 ページ

和初期」 4 ^しょ-き 2 所期 1 心の中で-そうしょうと期していること, ? . .所胡の 10 的にかなう 1 40 しょ-き 3 ^記】^文字を塞き記すこと,また,記錄すること。,書記能力」^ヘム文書やへ. 1 ? ?の^亊などを害き紀したり, ... I 寒気。,暑気を払う」もしょき-あたり醫気あたり ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

大きな活字の三省堂国語辞典 - 53 ページ

他サ)〔文〕そうしょうと思って、めざすこと。「 I の目的」しょき〖書記】日(名)会議の記録.文書の作成などの事務を受け持つ職員。回(名.自サ)文字で書きしるすこと。「 15 れた文献」しょき【署気】(名)〔文〕夏の暑さ。「 I ぱらいにビ-ルむ」、. . 1 ^気)しょきあたり【署 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

新辞源 - 492 ページ

1 ^所の害 6 」 2 没所で庶 46 ,会計に従う職。また、その人" 3 労働^合,無産政党などで、齊^ 15 にいて 9 常の寧^行を担当する人。レよき【^幾】困こいねがうこと。しょき【お気】^夏のあっさ,「京都は寒気もきびしいが署霣もはげしい。」しょきあたり【暑乂. "中り】^ ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 289 ページ

しょき初期@実験はまだ〜の段階だ。しょき所期@〜の目的。しょき署気@〜を避ける。しょきあたり署気あたりく暑気 ... を満たす。私利〜に走る。じょく 8 〔^ "ぶしめる〕趣辱知,海辱,屈辱,恥辱,雪辱戦しょくあたり食あたリく食 ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

角川新版用字用語辞典 - 196 ページ

ね 13 る(捻る)き^く(築く)りめん(地面)ち^ (地図)次の一一つの例外に当てはまる場合のみ「ぢ」「づ」を用いる。 ... しょきあたり【暑気あたり〔暑気. "中り】じょきょ【除去】 0 障害物を I する。しょぎょ 5 【所業〔所行】 0 法を恐れぬ I 。圍多く、好ましくない行いにいう。

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

角川用字用語辞典 - 253 ページ

外交ー。国配本来は「書*輸」。しょき初期@明治時代のー。地震のー微動。しょき所期期待すること。@ーの目的を達成する。図圏「初期」は誤り。しょき書記@会議のーをする。ー長。ー係。しょきあたり最著気あたり(署気。

吉川泰雄, 1981

必携季語秀句用字用例辞典 - 523 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 894 ページ

地形名 1831 免除 367 公共 1 ) 364 行政き 919 326 1X 員害紀(しょき) [名] 1119 本(内容) 920 出版物書記(しょき) [名] 271 人( ... 義(じょぎ) [名] 250 芸人 49 女暑気中リ(しょきあたり) [名] 2419 病気類書記宮(しょきかん) [名] 261 役人 326 職員書記局(しょき ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 894 ページ

ーケ越(しょ一けごえ) [固] 63 路線名ジョージア[固] 35 州ジョージ王戦争(じょ—じおうせんそう) [固] 110 事件名ジョージ,タウン(じょ ... 人間活動等) 2707 始め諸 8 (しょき) [固] 42 都市女義(じょぎ》[名] 250 芸人 49 女暑気中り(しょきあたり〗[名] 2419 病気顒書 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

角川必携国語辞典 - 661 ページ

初 8 末期しょき【所期】^门,ヒこ 5 しょうと目ざすこと。^侍することがら.、一—の目的を,する一しょき【? ^お】^会^の^おや事^をとる役。また、文霧をつくったり、日常の事伤をとる人。「生^会の—に逸ばれる」「党—長」しょきあたり【署気。中り】固あまりの署さのために ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しょき‐あたり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しょき‐あたり no contexto das seguintes notícias.

医師が教える“夏バテ”防止法

夏バテとは、暑気中り（しょきあたり）、暑さ負け、夏負けなどともいわれ、夏の暑さや多湿が続くことに影響を受けて起こるカラダの変調を指していいます。症状の現れ方もさまざまですが、主に食欲不振、全身の倦怠感やだるさ、入眠困難や気力の喪失などがあげ ... «共同通信PRワイヤー, ago 15»