Significado de "さしこし‐ねがい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さしこし‐ねがい EM JAPONÊS

さしこ	し	‐	ねがい
sasiko	si		negai

O QUE SIGNIFICA さしこし‐ねがい EM JAPONÊS

definição de さしこし‐ねがい no dicionário japonês

Deixe-me isso. Por favor, peça um superior ou chefe diretamente sem tomar uma determinada ordem e procedimento.

さしこし‐ねがい【差（し）越し願（い）】 一定の順序・手続きを踏まないで、直接上官や上司に願い出ること。

TRADUÇÃO DE さしこし‐ねがい

Conheça a tradução de さしこし‐ねがい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さしこし‐ねがい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さしこし‐ねがい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Sashikoshi愿望
• Tradutor português - espanhol: deseos Sashikoshi
• Tradutor português - inglês: Sashikoshi wishes
• Tradutor português - hindi: Sashikoshi शुभकामनाएं
• Tradutor português - arabe: رغبات Sashikoshi
• Tradutor português - russo: Sashikoshi пожелания
• Tradutor português - português: desejos Sashikoshi
• Tradutor português - bengali: Sashikoshi ইচ্ছা
• Tradutor português - francês: souhaits Sashikoshi
• Tradutor português - malaio: hasrat Sashikoshi
• Tradutor português - alemão: Sashikoshi Wünsche
• japonês: さしこし‐ねがい
• Tradutor português - coreano: さしこし소원
• Tradutor português - javanês: wish Sashikoshi
• Tradutor português - vietnamita: lời chúc Sashikoshi
• Tradutor português - tâmil: Sashikoshi ஆசை
• Tradutor português - marata: सापेक्ष
• Tradutor português - turco: Sashikoshi dilek
• Tradutor português - italiano: auguri Sashikoshi
• Tradutor português - polonês: Sashikoshi życzenia
• Tradutor português - ucraniano: Sashikoshi побажання
• Tradutor português - romeno: dorințele Sashikoshi
• Tradutor português - grego: Sashikoshi ευχές
• Tradutor português - africâner: Sashikoshi wense
• Tradutor português - sueco: Sashikoshi önskemål
• Tradutor português - norueguês: Sashikoshi ønskene

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さしこし‐ねがい»

Descubra o uso de さしこし‐ねがい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さしこし‐ねがい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 42 ページ

0.82 &「空は四つ比にもたけ過て,さし心得たるわらはのくみ置たる手水湯は」#滑稽本.東海道中膝栗毛《 1902 - 09 】三.上「いち女れいのはこを出してなをすと、さし、』ころへてやどの女、水をくみ来る」さしこし-ねがい^【差越願】 53 きめられた手統ゃ顬序をふ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

日本國語大辞典 - 31 ページ

上二〇,朝寝辞「空は四つ比にもたけ過て、さし心得たるわらはのくみ^ I たる手水湯は」,滑铕本.東海道中膝栗毛丄ニ.上「いち女れいのはこを出してなをすと,さしこころへてやどの女,水をくみ来る」さしこし-ねがい:ねがひ【^越頼】《名 3 きめられた手統や順序をふ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

大辞林: 漢字引き・逆引き - 397 ページ

三省堂編修所, 1997

Ri Han ci dian - 787 ページ

もさしこ【刺子】(名)〖做消防服等时,把多層布)衲在一起:枘的衣股;布槐; ; ^雜巾(ぞうきん)を刺子に II うバ用多肼布' ; 1 ^さしこ'える【繊える]く自ド一リ越出ぶ'お(一さしでる) ;面さしこゆ(ドニ〉,さしこし【魏】(名) [ (さしこす)的名^形]越出;越位,越級; ~ねがい【差,】ぐ名) ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

犯科帳: 長崎奉行の記錄 - 22 ページ

しかし、表面上はそれを却下しながらも、奉行所でそれをもとにして吟味をし直し、をしたものの身元がわかれば、本人は町役人 ... 投げ文さしこしねがい駕籠訴えとか、駔けこみ訴えとかいって、直接役人や役所へ衷情を訴え出ようとするものもあして、直接奉行所 ...

森永種夫, 1967

所沢市史硏究 - 第 20 巻 - 134 ページ

ことのおこりは、中氏が持っ村内への飛びに訴状を持ち込む方法)を何度も決行した農民側の勝し最後は「差越願」(通常の手続きを踏まず上級機関に一足さしこしねがい訴訟は長引き、一一年間にわたる騒動となりました。しか改帳とは年貢徴収の基礎となる ...

所沢市(Japan). 史編さん室, 1977

當代の傑物 - 4 ページ

... ひどあてぐわん I よさしださん.ぶ 33 * 51 びつけひ 1 褒めた、それで早速其人に宛願書を差出すど、郡奉行に呼付られ非常にしかさしこしねがいめい^ルか I こてじゅん叱られた,それはナゼ差越顦ひをしたど云ふのである,明善畏まり手順ど,まウ^わ^く I むねん ...

佐瀨得三, 1906

社会と秩序: - 60 ページ

藪田貫, 2000

定本講談名作全集 - 第 5 巻 - 48 ページ

1 ネそわつレ 0 ミレく 4 ズい、差越願いは天下の御法度だ、控えませえ」さしこしねがてんかごはつとざ番「控えろ控えろッ、願の筋あれば顺序を以て願い出で 6 ^ ^ね^いナ,じ^ ? ^ X もつねがい熊「ヘイお願いの者でごぜえます」処へ熊蔵がズカズカと入って来た。

寶井馬琴, 1971

落語ハンドブック - 92 ページ

棟梁の胸のすくような江戸前のタンカ、それに続く与太郎のしどろもどろが噺のャマ場で、笑いもとれるし大いじぐちに盛り上がる。 ... 駆け込み訴え所定の手続きを経ないで、奉行さしこし所へ直接訴えること。「差越願い」とも。#大岡越,前守三河譜代の大岡一族の ...

山本進, 2007