Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ざっそ‐けつだんしょ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ざっそ‐けつだんしょ EM JAPONÊS

ざっけつしょ
zaxtusoketudansyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ざっそ‐けつだんしょ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ざっそ‐けつだんしょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ざっそ‐けつだんしょ no dicionário japonês

Riscos [Judgment decision place] Instituição de processo da administração Jianwu. Motohiro 3 = Estabelecimento do segundo ano de Josei (1333). Em contraste com o caso em que o escritório de gravação decide a importância, tratamos litígios gerais, especialmente processos judiciais das relações. Ponto de decisão. ざっそ‐けつだんしょ【雑訴決断所】 建武政権の訴訟機関。元弘3=正慶2年(1333)設置。記録所が大事を裁決するのに対して、一般的な訴訟、特に、所領関係の訴訟を扱った。決断所。

Clique para ver a definição original de «ざっそ‐けつだんしょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ざっそ‐けつだんしょ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ざっそ‐けつだんしょ

ざっき‐ちょう
ざっきょ‐ち
ざっきょ‐ぼう
ざっきょ‐ビル
ざっ
ざっく‐ざっく
ざっく‐ばらん
ざっくり
ざっしき‐かんとう
ざっしき‐でん
ざっしふう‐しょせき
ざっしゅ‐きょうせい
ざっしゅ‐さいぼう
ざっしゅ‐だいいちだい
ざっしゅ‐ふねんせい
ざっしゅぶんか
ざっしょう‐ぶぎょう
ざっしょく‐せい
ざっぷり
ざっぽう‐か

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ざっそ‐けつだんしょ

かんい‐さいばんしょ
かんかつ‐さいばんしょ
がいこう‐ぶんしょ
がいこくじょうほうかんし‐さいばんしょ
きゅうじゅうごかじょう‐の‐いけんしょ
きょうかん‐ふくいんしょ
ぎ‐ぶんしょ
ぎょうせい‐さいばんしょ
ぎょうせい‐ぶんしょ
くじょう‐の‐おんしょ
くりこし‐けいさんしょ
けいやくないよう‐かくにんしょ
けんぽう‐さいばんしょ
げんかい‐げんしりょくはつでんしょ
げんしりょく‐はつでんしょ
こう‐ぶんしょ
こうこく‐さいばんしょ
こうそ‐さいばんしょ
こうつう‐さいばんしょ
こうとう‐さいばんしょ

Sinônimos e antônimos de ざっそ‐けつだんしょ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ざっそ‐けつだんしょ»

Tradutor on-line com a tradução de ざっそ‐けつだんしょ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ざっそ‐けつだんしょ

Conheça a tradução de ざっそ‐けつだんしょ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ざっそ‐けつだんしょ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ざっそ‐けつだんしょ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Zasso Ketsudansho
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zasso Ketsudansho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zasso Ketsudansho
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zasso Ketsudansho
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zasso Ketsudansho
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zasso Ketsudansho
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zasso Ketsudansho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zasso Ketsudansho
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zasso Ketsudansho
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zasso Ketsudansho
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zasso Ketsudansho
180 milhões de falantes

japonês

ざっそ‐けつだんしょ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ざそけつだんしょ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zasso Ketsudansho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zasso Ketsudansho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zasso Ketsudansho
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zasso Ketsudansho
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zasso Ketsudansho
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zasso Ketsudansho
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zasso Ketsudansho
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zasso Ketsudansho
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zasso Ketsudansho
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zasso Ketsudansho
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zasso Ketsudansho
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zasso Ketsudansho
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zasso Ketsudansho
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ざっそ‐けつだんしょ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ざっそ‐けつだんしょ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ざっそ‐けつだんしょ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ざっそ‐けつだんしょ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ざっそ‐けつだんしょ»

Descubra o uso de ざっそ‐けつだんしょ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ざっそ‐けつだんしょ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
井沢元彦の学校では教えてくれない日本史の授業 - 第 3 巻 - 277 ページ
勝手なことをした末に困り果てると、「もう手に負えん」ということで、土地問題専用の裁判所をつくり、人を雇って委任ざっそけつだんしょしてしまいました。これが「雑訴決断所」です。ゝ幾茎勢軽薄靄州洲[剛り「建武の新政」は民衆にとって最悪の政治だった! )。
井沢元彦, 2013
2
總合歷史辞典 - 103 ページ
1811 — 63 〕英,ディッケンズ术と並ぶ自然主義文学者。国外を遊歴しゲーテ#を訪ね, 37 # ^帰 8 し文筆生活に入.る。作品は諷刺的,感傷的で,「虚栄の市」等。ざっそけつだんしょ〔雑訴決断^〕建武中興の時ん複雑を極わめた領地に関する訴訟を扱うため^ " " ^後 ...
井上薰, ‎有坂隆道, 1952
3
分裂と動乱の世紀: 南北朝時代 - 53 ページ
ざっそけっだんしょ雑訴決断所新政府によって新設され、独自の機能と活動を示した機関は、雑訴決断所であった。雑訴決断所が設けられたのは、元弘三年,正慶二年(一三三三)九月ごろと考えられるが、これは記録所の機能を発展的に吸収した機関であり、 ...
瀬野精一郎, 1981
4
古文書用語辞典 - 193 ページ
転じて、#物の内容の順序が乱れていることをいう" (飯食晴武)ざっそけっだんしょ 4 だしぶみ雑坼決断所下文元弘三年一一一二-ニ一二一後醍醐天皇が設置した,所領関係などの雑訴を審査する雑訴決断所が下した文害。同所より発した,睐に比して数は少なく、 ...
Eiji Arai, 1983
5
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 442 ページ
巻子"本ざっしょう雑掌元来は諸官衙どの雑務をつかさどる者の称で, 151 衙^の場合を国雑掌といったが,一般には中世, *本所'領家 ... ざつそけつだんしょ雑訴決断所,建武の新政下の裁判機関。 ... 決断所はその決定,を下達するために-牒と*下文^ 1 "を発した。
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1011 ページ
ぞうみず:賴水枳桶】ぞうずたご;雑水桶】ぞうずおけ:據犬】ざっけん,義仕】ざっし,ぞうし;維仕女】ぞうしめ:雜仕水】ぞうしみず;雑冊】ざつ .... ぞうひつ【維絵】ざつえ【據詠】ざつえい【雑お】ざ「そ【雑诉決断所】ざつそけつだんしょ【摊拆 40 ぞうそしゅ【雄黄】さいか【維黄 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
日本國語大辞典 - 79 ページ
所,被,一仰付,也」,太平紀-ー,立后^ -「されば御前の評定,雑訴(ザッソ)の御沙汰までも,准后の御口人(ごかふじふ)とだに云ひてけれ ... 主要な親則に対していう。,会^法-八章「雑則」 1 ^ 7 ^食 7 〉 3 ざつそけつだん-しょ【雑訴決断所】〖名: II 元弘一一-年二三三三) ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
新辞源 - 388 ページ
または^に、人ぜいの人がいつしょに化むこと。ざつぎよう【 ... さっきょく【作曲】おケ: : ^の^をつくるこもまた、そ" ^ ^。ざつ#よく【 .... ざっそく【雑則】^いろいろのこまかい寧项にざつそけつだんしょ【 38 お決断所】 I ぼ 3 ^中興 3 ときに^けられた投所の一つ。の铂地に^ ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
9
日本史広辞典 - 920 ページ
日本史広辞典編集委員会, 1997
10
国書読み方辞典 - 1417 ページ
植月博 3 ~ 2 7 は-雑聞書ざっききがき 3, 709- 3 4 雑袋ざったい 716- 3, 〔十四画〕雑 1417 ... 雑事類集ざつじるいしゅう 3, 715- 4 じゅういちじょう 3 ^ 715- 4 3^ 707~ 1 雑店寝間着浦島まじりみせねまきのう雑香留ざっかきとめ 3^ 707~ 4 雑拆決断所桔番交名ざつそけつだんらしま 7 ^ 443- 1 雑省) ! ! ! ?省留ざっしょひらたぶねかきとめしょけちばんきようみょう 3 - 716 — 9 雑明鏡集ざつみようきょうし―ラ 8, 720 ~ 4 雑賀六郎衛門拆 ...
植月博, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ざっそ‐けつだんしょ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sasso-ketsutansho>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em