Significado de "ざっしょう‐ぶぎょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ざっしょう‐ぶぎょう EM JAPONÊS

ざっ	しょ	う	‐	ぶ	ぎょ	う
zaxtu	syo	u		bu	gyo	u

O QUE SIGNIFICA ざっしょう‐ぶぎょう EM JAPONÊS

definição de ざっしょう‐ぶぎょう no dicionário japonês

No período de Muromachi, quando o general foi para a mansão de Daimyo, foi um trabalho temporário que se encarregou das despesas de apoio ao general.

ざっしょう‐ぶぎょう【雑掌奉行】 室町時代、将軍が大名の屋敷に出向いた際、その家で将軍を供応するための費用をつかさどらせた臨時の職。

TRADUÇÃO DE ざっしょう‐ぶぎょう

Conheça a tradução de ざっしょう‐ぶぎょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ざっしょう‐ぶぎょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ざっしょう‐ぶぎょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Zassho打算县长
• Tradutor português - espanhol: Zassho pretende magistrado
• Tradutor português - inglês: Zassho intends magistrate
• Tradutor português - hindi: Zassho मजिस्ट्रेट का इरादा
• Tradutor português - arabe: Zassho تعتزم قاضي
• Tradutor português - russo: Zassho намерен судья
• Tradutor português - português: Zassho pretende magistrado
• Tradutor português - bengali: Zassho ম্যাজিস্ট্রেট ইচ্ছুক
• Tradutor português - francês: Zassho entend magistrat
• Tradutor português - malaio: Zassho bercadang majistret
• Tradutor português - alemão: Zassho beabsichtigt Richter
• japonês: ざっしょう‐ぶぎょう
• Tradutor português - coreano: 雑書것이다 봉행
• Tradutor português - javanês: Zassho sedya hakim
• Tradutor português - vietnamita: Zassho dự định thẩm phán
• Tradutor português - tâmil: Zassho நீதிபதி உத்தேசித்திருப்பதாகவும்
• Tradutor português - marata: Zassho दंडाधिकारी इच्छिते
• Tradutor português - turco: Zassho yargıcı niyetinde
• Tradutor português - italiano: Zassho intende magistrato
• Tradutor português - polonês: Zassho zamierza sędziego
• Tradutor português - ucraniano: Zassho намір суддя
• Tradutor português - romeno: Zassho intenționează magistrat
• Tradutor português - grego: Zassho προτίθεται δικαστής
• Tradutor português - africâner: Zassho beoog landdros
• Tradutor português - sueco: Zassho avser domare
• Tradutor português - norueguês: Zassho hensikt magistrat

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ざっしょう‐ぶぎょう»

Descubra o uso de ざっしょう‐ぶぎょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ざっしょう‐ぶぎょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1011 ページ

5354 三三丄ぶ人 1 】ぞうにんばら:雜 1 : 1 】ぞうこう^雑女】ぞうじよ一雄小屋】ぞうごや籌ェ】ざつこう"雜ェ戸】ざつこうこ 1 籌工事】 .... ぞうむ【摊榜沙汰】ぞうむさた【雑務本行】ぞうむぶぎょう【 358 】ざっしょう【雑問】ざつもん【雑婚】ざつ二ん【; V 抹水】ざつばい ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 349 ページ

三省堂編修所, 1997

新言海 - 15 ページ

4 ^町幕府で-赛宴を司る^。その職を 3 ^聿#行。あ明治丘年宮内省に投けられ、宮中の 3 ?を司った刊^官。「^1 ざっしょ. ?にんつャ 1 【雑(雑一掌人】ふざっしょう-ぶぎょうお" (名一【雑(雑)攀奉行】ふ維掌ざつ-しょく(名一【雑(雑)色】 1 さまざまの色。 2 人り 9 ^つて ...

大槻茂雄, 1959

日本國語大辞典 - 78 ページ

また, ^町時代、諸大名家へ将軍が臨むときなどの行事に際しても臨期に定められた,雑掌奉行。 ... を云」,脚伽^子,花みつ(有朋党文庫所収)「これは小師(こし)の御方へとて雑餉かまへ送りけり」ざっしょう-にんザ,シャウ:【雑掌人】【名】寺社などで雑^に:化^するお。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本史広辞典 - 920 ページ

日本史広辞典編集委員会, 1997

国書読み方辞典 - 821 ページ

しょくじがくにんげぎょうちゅうしん 3 * 325 — 3 恒例臨時御神楽奉行職事勘例. ... 之解かつようせんかんのかい 2 ,180-4 括^雑沙かつのうざっしょう 2 ~179-1 拱拱斎詩稿きょうさいしこう 2 , 518 —1 拷拷問罕問之図ごうもんかんもん 恒例御神楽奉行瞰事勘^ .

植月博, 1996

古文書入門ハンドブック - 98 ページ

1 も 2 も「裏を封ず」「封を加官の長綱が謀書(偽文書)だといって幕府に訴えたので、奉行人が政宗の提出したその譲状ぼうしょぎもんじょ ... 1 は備後国地毘庄本郷の領家側雑掌と地頭が下地所務について争っていたのを、話合いじびのしょうざっしょうしたじしょむ.

飯倉晴武, 1993

中世史料論考 - 22 ページ

むろまちばくふぶぎょうにんれんしょ【 1 けんじょう図 125 室町幕府奉行人連署意見状(天文十一年九月十七日仁和寺)仁和寺の ... わかさのくにたらのしょうじとうわかさただかねだいょしすけざっしょうそうしょうけいれんしょわょじょう図 126 若狭国太良庄地頭 ...

田中稔, 1993

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 258 ページ

決瞬】ごつしょう【業陣】さっしょうさっしょうざっしょうざっしょうざっしょ 5 さたざっしょうぱさつじよラしっしょうしっしょうしっしょうじっ ... しょう【物象】ぶつじょうぶつじよ藏ぶつじょうぎょうぶつしょうこぶつしょうくしぶつしょういちぶつじょうりぶつしょうさんぶつじょうベつ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

とまどい本能寺の変

ざっしょうそう面会をもとめてきたのは、美濃のさる寺の雑掌僧だった。おなべは岐阜の城に十年ほど住んでいたので、美濃の知り合いも多い。じりようおうりようれい寺領を信長の家来に押領されたと切々と訴えるので、担当となる奉行を教え、口添えすることを ...

岩井三四二, 2014