Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "せまきもん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE せまきもん EM JAPONÊS

せまきもん
semakimon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA せまきもん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «せまきもん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de せまきもん no dicionário japonês

Omakimon [Narrow Gate] "Título original, (França) La Porte \u0026 # x00E9; troite" novela de romance de Zid. Publicado em 1909. Por causa do ascetismo cristão, abandone o amor pelo primo Jerome, desenhe uma tragédia de Arisa, que é mortal inocente. せまきもん【狭き門】 《原題、(フランス)La Porte étroite》ジードの長編小説。1909年刊。キリスト教的禁欲主義のために従弟ジェロームへの愛を断念し、人知れず死んでいくアリサの悲劇を描く。

Clique para ver a definição original de «せまきもん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM せまきもん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO せまきもん

びろ
びろ‐ぐみ
ふり‐さん
ふり‐さんち
ぶら‐かす
ぶる
せま‐えり
せま‐くるしい
せま
せまき‐もん
せま
み‐えび
み‐おれ
み‐かご
み‐くじら
み‐ぐち
み‐ごえ
み‐ごおり
み‐ごろも

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO せまきもん

あ‐もん
あい‐もん
あいづや‐はちえもん
あお‐の‐どうもん
あか‐もん
あかず‐の‐もん
あかぞめ‐えもん
あけず‐の‐もん
あげ‐しょうもん
あげつち‐もん
あさひ‐ひょうもん
あずかり‐しょうもん
あずち‐もん
あな‐もん
あぶら‐じょうもん
あらき‐またえもん
あらし‐さんえもん
あられ‐こもん
あられ‐もん
あん‐もん

Sinônimos e antônimos de せまきもん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «せまきもん»

Tradutor on-line com a tradução de せまきもん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE せまきもん

Conheça a tradução de せまきもん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de せまきもん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «せまきもん» em japonês.

Tradutor português - chinês

海峡周一
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lun Estrecho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Strait mon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्ट्रेट सोम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مون المضيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Прямые пн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mon Strait
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Semaki Mon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mon détroit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Semaki mon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Strait mon
180 milhões de falantes

japonês

せまきもん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

좁은 걸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Semaki mon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mon Strait
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Semaki Mon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Semaki सोम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şemaki mon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mon Stretto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cieśnina mon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прямі пн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mon strâmtoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στενό mon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seestraat mon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sund mon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Strait mon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de せまきもん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «せまきもん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «せまきもん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre せまきもん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «せまきもん»

Descubra o uso de せまきもん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com せまきもん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
本のはなし: 明治期のキリスト教書 - 134 ページ
内容は二っにわかれ、前半は馬太伝七章一三節「窄き門よりほろびひろいる入よ沈淪に至る路は濶く其門は大なり此より入者多し」 ... る所なり、読者慎みて濶路大門を避け窄門より入りて現かつろせまきもんこめの宣ひしは、古昔のユダヤ国のみならず今日我ら ...
秋山憲兄, 2006
2
現代国語例解辞典 - 692 ページ
金をせびる」 1 賓【せ-びれ背びれ(背^饑ニ魚頓の背の中央を緩に走るひれ, I せ-びろ背広】,子の平常用洋職. ... 23 の狭い人」 1 気持ちが狭い」「狭い知纖」「世間が狭い」「交際が狭い」 V ( ^動)狭げ\ (名一狭さ\ ^0 【せまき-もん狭き門】 5 キリスト教で,天国に至る ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
3
精解国語辞典 - 470 ページ
V &さ 6 「 3 一 103 せのきみ〔背の君,兄の君〕女から兄,夫などの男を親しんで呼んだよびな。 1 吾がせの君は涙ぐましも" (古事紀)せばめる【狭める】せまくする。セパレ I ヅ ... せまきもん狭き門〕 1 キリスト教の説教などで、天国への道のくるしいことのたとえ。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 990 ページ
瀬下町(せのしたまち) [固] 26 大卞(町)瀬ノ谷(せのたに( [固] 49 陸ヒ地形名せのばえ) [固] 53 海底地形名瀬ノ原山(せのはらやま) ... (せまい) [形]観い(せまい) [形]映い(せまい) [形]狭き門(せまきもん) [名] 2669 &路 1841 妨害狭き門(せまきもん) [固] 116 作品, ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
用字用語新表記辞典 - 261 ページ
ぎわ瀬戸際@ 1 〜に立つ。せとびき瀬戸引き(瀬戸引)せともの ... せまきもん狭き門 ...
松村明, 1973
6
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 320 ページ
せとひき瀬戸引き@〜なべ。 0 「せとびき」とも。せともの ... せまきもん狭き門 10 ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
7
朝日新聞の用語の手びき - 331 ページ
競り合い語卩責め道具〈ムチを責め道具に〉一卩攻め道具〈金銀を攻め道具に〉^せめどうぐ|雞〉^卩黄める〈拷問、せっかん、非卩攻める〈攻撃〉せめるせまきもん(窄き門)ふ狭き門 0 (是否) 4 是非卩ぜひ〈副詞の場合〉ぜひせとぎわふ瀬戸際 1 摂理八「自然の ...
朝日新聞社, 1981
8
文藝新辭典: - 56 ページ
一ゼネレーションを、およそ三十年とする。せまきもん狭き門〕フランスのジー.トの小説。一九〇九年作。ジ I ロ I ムは父を失った感傷的な心を、叔父の家で従: ! ^たちと過ごすことによって、瘉そ 5 としている。かれは、従姉のアリサに愛を感じている。それを従妹の ...
Rinpei Maruyama, 1954
9
角川必携国語辞典 - 754 ページ
せ背中を向けるものごとに対して無関心な態度をとる。 ... せお認画承認.容^せぬい【背 52 い】^ ^物を背す-しのところでぬいあわせること。また、そのぬい 0 。せぬき【背抜き】^洋服で、上 ... 神への愛ゆえ、地上の恋"ぃを捵牲^せまきもん【狭き鬥】圍一九〇九年。
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 232 ページ
三省堂編修所, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. せまきもん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/semakimon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em