Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "セルベッサ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE セルベッサ EM JAPONÊS

せるべっさ
セルベッサ
serubessa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA セルベッサ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «セルベッサ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de セルベッサ no dicionário japonês

Cervessa 【(Espanha) cerveza】 "Ambos" Cervesa "e" Cerveja ". セルベッサ【(スペイン)cerveza】 《「セルベサ」とも》ビールのこと。

Clique para ver a definição original de «セルベッサ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO セルベッサ

セルフしき‐スタンド
セルフアッセンブリー‐きこう
セルフィー
セルフィー‐スティック
セルフィーユ
セルフパワード‐ハブ
セルフヘルプ‐グループ
セル
セルプ‐きょう
セルプホフ
セルボ‐クロアチア‐ご
セル
セルマゲ‐きゅうでん
セルラー‐でんわ
セルラー‐ほうしき
セルラー‐ホン
セルラーゼ
セルライト
セルリー
セルリアク

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO セルベッサ

おに‐ザラ
かき‐サラ
きん‐ザラ
アルコバッサ
ッサ
イレッサ
ッサ
エデッサ
オデッサ
オリッサ
カシャッサ
カロッサ
コンテッサ
タラッサ
テラ‐ロッサ
ハリッサ
ペリッサ
メリッサ
ッサ
ラリッサ

Sinônimos e antônimos de セルベッサ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «セルベッサ»

Tradutor on-line com a tradução de セルベッサ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE セルベッサ

Conheça a tradução de セルベッサ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de セルベッサ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «セルベッサ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Serubessa
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Serubessa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Serubessa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Serubessa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Serubessa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Serubessa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Serubessa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Serubessa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Serubessa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Serubessa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Serubessa
180 milhões de falantes

japonês

セルベッサ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세루벳사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Serubessa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Serubessa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Serubessa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Serubessa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Serubessa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Serubessa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Serubessa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Serubessa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Serubessa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Serubessa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Serubessa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Serubessa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Serubessa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de セルベッサ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «セルベッサ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «セルベッサ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre セルベッサ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «セルベッサ»

Descubra o uso de セルベッサ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com セルベッサ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ビバエスパーニャ夫婦の気まま旅: - 41 ページ
松村敏弘, 松村恭子. タの安物である。因みに、白ワインはビ I ノ.ブランコ、赤はビ I ノ-テイント、ロゼはビ—ノ.ロサドという。ビ I ルはスペインでは普通生ビ—ルでどんな小さなバ—ルでも、機械が備えられ大概のところに生ビ—ルはある。ビ—ルはセルベッサと言う ...
松村敏弘, ‎松村恭子, 2002
2
ジジババ三昧夫婦自分勝手史: Fūfu jibun katteshi - 193 ページ
牛ビールをジョッキに注ぐテクニックがいいのか、ビールのことをスペイン語でセルベッサという。そのセルベッサをたっぷり呑んだ。空気いようだ。自分の耳に聞こえないのが不思議なくらいだという。女房に言わせると、私のイビキは凄いそうである。特に酒が大量 ...
杉田吉成, ‎杉田美都枝, 2002
3
向田邦子全集: エッセイ. 1, 父の詫び状 - 143 ページ
向田邦子. な島、ジャマイカからスペイン、パリ、というおかしなコースだったが、その三分の一がスペイン語圏であった。私は英語』最ない人間で、スペイン語ときたら、カルメンとドン・ホセくらいしか判らない。レストランに入ると、まず、「セルベッサ・ウノ・チーコ」と ...
向田邦子, 2010
4
絶対外せない人気のアルゼンチンおすすめグルメ
... を食べたお店は、宿のお姉さんに強力にオススメされたお店!なぜかお姉さん、私のビール好きを見越してか、地ビールの美味しい店を推薦してくれたのです。山小屋でいただく地ビールその名もCerveceria(セルベセリーア)。セルベッサがスペイン語でビールで.
All About編集部, 2014
5
ビールうんちく読本
ビールのことをセルボワーズといいましたが、これはスペイン語のセルベッサポルトガル語のセルベージャと同じく、ラテン語のセレビシア(ケレスのヴィシア、生命力)から由来することばのようです。また彼等はビールのことを自分たちの言葉ではアルーとかエウル ...
濱口和夫, 1992
6
男の生活の愉しみ: 知的に生きるヒント
セルベッサ(ビール)はもちろん、ご自慢のテキーラだって何種類か、その他の酒はいうに及ばないのだが、それに加えて各種ジュース、ミネラルウォーター、チョコレートからスナックの類、煙草から胃の薬、ばんそうこうに至るまで、面白くて勘定してみたら、何と六 ...
宮脇檀, 2001
7
世界の終着駅へ
私は大いに反省し、その後はセルベッサを断ち、インカコーラに切り替えた。インカコーラとはペルーの国民的清涼飲料である。それにしても酸素ってすごい。急性二日酔いの特効薬だ。翌朝はチチカカ湖を巡る観光船に乗船する。面積は琵琶湖の一二倍という ...
櫻井寛, 2004
8
母と子のカルテ: ある小児科医の軌跡 - 256 ページ
デザ 11 ^はマンゴ—をブランデーとバタ—で煮たようなマスをいくっも食べ、セルベッサ-ニグラ(黒ビール)などを飲んでいると、私のさして大き他にも数多くのサルサがあるが、すべてピリッと辛子がきいている。味にっられてタコていて、独特の芳香を発する。ぶので ...
安次嶺馨, 2004
9
ビール事典 - 161 ページ
... の甘い風味と、トーストのような香ばしさ、苦味がある現地で愛される黒ビールフィリピンで 1890 年から親しまれ続けている人気のビール。現地で飲まれているビールで、日本には最近輸入され始めた。セルベッサ・ネグラはスペイン語で、黒ビールという意味。
野村浩二, ‎菅原亮平, ‎三輪一記, 2014
10
ワンテーマ指さし会話スペイン×バル:
part 2 ビールとその他のお酒好みのサイズで楽しめるビール また、喉は渇いているけどビールはちょっとキツイなぁ、というときは、ビールのソーダ割り、セルベッサクララcerveza claraがいい。ソフトドリンクのような感覚でゴクゴク飲めてしまう。同じように、ワイン ...
川口剛, ‎竹中教明, 2011

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «セルベッサ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo セルベッサ no contexto das seguintes notícias.
1
世界遺産の街、トレドを歩いてみたよ
バゲットの上に色んなものが乗っています。前菜として食べたりお酒のおつまみだったり。 お店によって乗っているものが全然違うのも面白いところです。 セルベッサ・コン・リモンという、ビール+レモンジュースのドリンクも是非試してみてください。 150607toledo7. «マイナビニュース, jun 15»
2
男子フル上條、女子ハーフ永田V サイパンマラソン
男子・出口光(32=京都府)が3時間28分17秒で準優勝、女子・小林有美子(41=セルベッサ)が5時間16分34秒で優勝した。 男子フル優勝の上條は、練習不足とサイパンの暑さに苦戦したが、「いいリズムで走れました」と走りきったことに満足した。午前4時 ... «日刊スポーツ, abr 15»
3
市ヶ谷駅から徒歩2~3分、外堀通り沿いに佇むガラス張りの店舗は …
他にドライシェリーを炭酸で割った「レブヒート」(600円)や、赤ワインとコーラの「カリモーチョ」(600円)、レモンをブレンドしたビールカクテル「セルベッサ クララ」(600円)などスペインで定番のカクテルや、シェリー酒、サングリアなども楽しめる。 「まずは地元の人 ... «フードスタジアム, jul 14»
4
自由が丘にベルギービールの店-期間限定銘柄含め常時30種
六本木のビアレストラン「セルベッサ」や神田のベルギー料理レストラン「シャンドゥソレイユ」などでの経験を生かし、ビールのセレクトや手作りフードにもこだわる。 場所は自由通り沿いのビル1階で、店舗面積は約9坪。席数はカウンター4席、サイドテーブル席5 ... «自由が丘経済新聞, abr 14»
5
フェティッシュの火曜日
... ないかと覚悟してたのだが、飲んでみるとめちゃくちゃうまかった。 さすがドイツのおふくろのド定番と言われるだけのことはある! もはやビールスープに可能性しか感じられない!! 続いてスペイン語のビールスープ「ソパ・デ・セルベッサ」にいってみたい! «デイリーポータルZ, set 13»
6
アサヒで比高級ビール攻略 業界2位、提携でスーパードライ投入
現在、フィリピンの高級ビール分野は外国ブランドが普及せず、サンミゲルの「スーパードライ」「オールモルト」「セルベッサ・ネグラ」の3ブランドの独占状態にある。アジア・ブルワリーズはアサヒビールの「スーパードライ」を投入してシェア獲得を図る。 «SankeiBiz, mar 13»
7
世界一性格が悪い「神の子」劇勝
ベルウッドはマスクを再装着すると、最後は何とラ・ミスティカ(竜巻式ワキ固め)と同形の「ラ・ミノティカ」を華麗に決め勝利を奪ってみせた。 「父が戦ったハポンで試合ができてうれしい」と初来日を主張したベルウッド。それでも帰り際には「セルベッサ! サルー! «東スポWeb, jan 13»
8
つまみに合うノンアルビールカクテル探し
スペインで飲まれている、ブラックコーヒー×ビールのカクテル「カフェ・コン・セルベッサ」の真似をしたんですけど…ビールとブラックコーヒーだと結構美味しいんですけど、オールフリーだと…これはアリナシで言うところのナシかもしれません。不味い…。すごく… «デイリーポータルZ, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. セルベッサ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/seruhessa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em