Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "セルライト" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE セルライト EM JAPONÊS

せるらいと
セルライト
seruraito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA セルライト EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «セルライト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Celulite

セルライト

A celulite diz referir-se a tecidos que estão presentes de forma não uniforme e bloqueada, principalmente no abdômen, nádegas e coxas de gordura subcutânea. É um termo usado na indústria de cosmeticos e de alimentos saudáveis, e não na medicina. ... セルライトCellulite)は、皮下脂肪のうち、主に腹部・臀部・大腿部に不均一かつブロック状に存在する組織を指すとされる。美容業界、健康食品業界において用いられる用語であり、医学的な物ではない。...

definição de セルライト no dicionário japonês

Celulite [celulite] "Cellule (célula) + - ite (sufixo que representa o significado do minério)" Adipócitos subcutâneos aderem um ao outro, matéria residual aderida aos adipócitos e solidificada. À medida que o tamanho aumenta, a superfície da pele torna-se desigual. Fácil de coxas, nádegas e abdômen inferior. Torne-se uma circulação fraca, causa resfriamento e inchaço. Muitas vezes acontece às mulheres após a puberdade, é difícil de remover com o exercício e comer. セルライト【cellulite】 《Cellule(細胞)+-ite(鉱石の意を表す接尾辞)から》皮下の脂肪細胞同士が付着、また、脂肪細胞に老廃物が付着して固まったもの。大きくなると皮膚の表面がでこぼこになる。太もも・尻・下腹部にできやすい。血行不良になり、冷えやむくみの原因になる。思春期以降の女性に生じることが多く、減食や運動では取れにくい。
Clique para ver a definição original de «セルライト» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM セルライト


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO セルライト

セル
セルプ‐きょう
セルプホフ
セルベッサ
セルボ‐クロアチア‐ご
セル
セルマゲ‐きゅうでん
セルラー‐でんわ
セルラー‐ほうしき
セルラー‐ホン
セルラーゼ
セルリー
セルリアク
セルリアック
セルリアン‐ブルー
セルロース
セルロース‐ぶんかいこうそ
セルロース‐ナノファイバー
セルロイド
セル

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO セルライト

オフィオライト
カートライト
カーナライト
キャッチ‐ライト
キャップ‐ライト
キンバーライト
キー‐ライト
クアラ‐ブライト
ライト
クリアランス‐ライト
クリオライト
クリストバライト
クロシドライト
ケミカル‐ライト
コピーライト
コプロライト
コロンバイト‐タンタライト
コンターライト
コージェライト
コーライト

Sinônimos e antônimos de セルライト no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «セルライト»

Tradutor on-line com a tradução de セルライト em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE セルライト

Conheça a tradução de セルライト a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de セルライト a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «セルライト» em japonês.

Tradutor português - chinês

消脂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Celulitis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cellulite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेल्युलाईट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السيلوليت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Целлюлит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

celulite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cellulite
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cellulite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

selulit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cellulite
180 milhões de falantes

japonês

セルライト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

셀룰 라이트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cellulite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cellulite
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cellulite
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आयसीसीनं यावर शिक्कामोर्तब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Selülit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cellulite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cellulit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

целюліт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

celulita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κυτταρίτιδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cellulite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

celluliter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cellulite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de セルライト

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «セルライト»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «セルライト» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre セルライト

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «セルライト»

Descubra o uso de セルライト na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com セルライト e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新版 セルライト超燃焼リンパマッサージ決定版: - 6 ページ
カラダを太く見せている大きな原因のひとつがセルライト。このセルライトを効率よく燃焼する秘密兵器がリンパマッサージなのです。セルライトって何? A 'やせない原因をつくる美容ダイエットの悪玉!ももを両手でつかんで、夕太オルをしぼるようにひねってみて ...
渡辺佳子(銀座ナチュラルタイム), 2009
2
むくみ・セルライトを落として 下半身がみるみるスッキリ! - 9 ページ
セルライトさん脂肪とセルライトのちがいシボウさん PART3 実は下半身はこんなにデブだった外るるもき小あもではも太にでりに、分けか人尻る部だばるおきい食性い、で近節女てかににや携帯海心波動ほやお中表運○ ○ ○○ ○くるつにせにりら人回減しい ...
ナターシャ・スタルヒン, 2006
3
セルライトがすっきり 美脚痩身術
書き下ろし! なぜ下半身ばかり太くなる? デコボコ脂肪の最新撃退法! たるんだおなか、細くならない太ももやふくらはぎ、たれたお尻……。女性の8割がかかえる「セルライ ...
ナターシャ・スタルヒン, 2003
4
医師がすすめるセルライト撃退ダイエット: 下半身だけヤセる!!
世の女性の大半が体のどこかに蓄えてしまっているといわれるセルライト。これができた部分は恐ろしいことに、どんどん脂肪をため込んでさらに太っていく。本書では、従来の ...
青木晃, 2003
5
下半身がみるみるスッキリ!: むくみ・セルライトを落として
女性の大敵セルライトを排除しきれいになる術。
ナターシャスタルヒン, 2006
6
美脚リンパマッサージダイエット: セルライト超燃焼
ヒップ、ヒップライン、内もも、外もも、前もも、後ろもも、ひざまわり、ふくらはぎ、ふくらはぎと足首の間、足首。パーツ別マッサージで気になる所を徹底ケア。
渡辺佳子, 2012
7
セルライト超燃焼リンパマッサージセルフケアBook
簡単だから続けられる!むくみがスッキリ!疲れ・こりが取れる!これ1冊で全身ケア。部位別・症状別48プログラム。
渡辺佳子, 2015
8
結合織マッサージで3ステップセルライトエステ
お尻のすぐ下・太ももの外側・太ももの内側・ひざ・ふくらはぎ・足首・下腹部・ウエストライン・わき腹・二の腕・あご・首の後ろ―こんな部分のセルライトに悩む方必見 ...
山田光敏, 2010
9
美腹リンパダイエットバイブル: セルライト超燃焼
最新のマッサージメソッドでお腹のぜい肉&セルライトを燃焼。経絡リンパマッサージ+筋肉刺激で効率よく脂肪燃焼。
渡辺佳子, 2013
10
セルライト超燃焼リンパマッサージ決定版: かんたんおうちマッサージでデコボコ脂肪が消える!
4ステップのマッサージに痩身効果を促進する「内部燃焼ポーズ」をプラスした“効果を実感できる”最新ダイエット法。
渡辺佳子, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «セルライト»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo セルライト no contexto das seguintes notícias.
1
セルライトはいらない!ほっそり太ももを作る方法5つ
セルライトはいらない!ほっそり ... セルライトのイヤな所はケアをせずにそのままでいると、さらに大きくなるということ。 地道にケアを ... 運動をして体を温めたり、体を冷やさない格好で冷えを防いだりすることでセルライトを解消することができますよ。 □筋肉を ... «モデルプレス, out 15»
2
ヤングスネーク杯 セルライトスパが優勝 同期銀シャリに負けじ
ヤングスネーク杯 セルライトスパが優勝 同期銀シャリに負けじ ... 若手芸人に“救いの手”を差し伸べる、ナニワの恒例お笑い賞レース「MBSラジオ演芸 ヤングスネーク杯」が9日、大阪市内の同局で行なわれ、コンビ結成8年目のセルライトスパが優勝した。 «スポーツニッポン, out 15»
3
ビーティフィック、ユニッシュと共同でハンディタイプのセルライト吸引 …
株式会社ビーティフィックコーポレーション(所在地:大阪府大阪市、代表取締役社長:中西 博文)と株式会社ユニッシュ(所在地:大阪府大阪市、代表取締役:中西 國重)は、セルライトの解消に有効なハンディタイプのセルライト吸引ローラー+EMSローラー美容 ... «@Press, set 15»
4
太もものボコボコを小さくするために取り入れたいもの5つ
そもそもセルライトとは、皮下脂肪組織が脂肪や水分、老廃物などを蓄積し、巨大化しコラーゲン繊維と結びついて硬くなったもの。 皮膚の下に ... セルライトは老廃物と皮下脂肪が結びついたものなので、まずは老廃物を体外に排出させることが重要です。 «モデルプレス, set 15»
5
強くもむのは逆効果! セルライトの正しいケア
にっくきセルライトをつぶすために、毎日力を込めてマッサージしている人に伝えたい。じつは、その行為、 ... 事前に破壊しておくことで、セルライトが老廃物として流れやすくなるので、ある程度強めの圧をかけても効果が上がるんです。 そもそも、エステでの施術 ... «ガジェット通信, ago 15»
6
【レポート】胸が垂れ、シワやセルライト増加…30代後半から始まる"惨劇 …
さらに顔が乾燥してきて、唇や目の下の細かい小じわが増えます。そしてプロゲステロンが減ると、セルライトが増えます。おなかやおへその下から太ももにかけた部分、いわゆる『お肉がいらない場所』への脂肪が定着しやすくなります。体形も、上半身から下半身 ... «マイナビニュース, ago 15»
7
セルライトって何で出来るの?影響と小さくする方法
セルライトって何で出来るの?影響と小さくする ... セルライトができると太りやすく痩せにくい体質になると言われます。これは代謝が落ちる ... セルライトのそもそもの原因の脂肪細胞には、コラーゲン繊維を生み出す働きがあり、肌のハリをつくったりしています。 «モデルプレス, ago 15»
8
履くだけ美脚『リンパマッサージセルライトスパッツ』で脚痩せ&下半身 …
リンパマッサージセルライトスパッツ』は、加圧式ダイエットと骨盤矯正、リンパマッサージを同時に行う効果があるスパッツ。これを履いて生活するだけで骨盤を補正しながら強力な加圧効果とリンパの流れを良くするので、下半身痩せを促進してくれるのだとか。 «おためし新商品ナビ, jul 15»
9
ボコボコしたセルライトを解消する方法 半身浴とマッサージが効果的
【モデルプレス】「いつの間にか体にボコボコしたものが付いている」、それは女性の天敵セルライトです。 【さらに写真を ... 身体に負担をかけず、全身に血を巡らせる作用があることから、セルライト解消やダイエット効果に大きく効果を発揮しますよ。 また足は第二 ... «livedoor, jul 15»
10
デミ・ムーア、肉体改造で太ももがセルライトだらけ
先週、あまりにも変わりはてた顔をパパラッチされてしまったデミ・ムーア(52)。顔を整形していないとすれば、「短期間でこの劣化振りはどうして?」という疑問の声が多かったが、今度はショートパンツを履いた姿がパパラッチされ、シワとセルライトだらけの ... «ウオーカープラス, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. セルライト [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/seruraito>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em