Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Cellulite" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CELLULITE EM ALEMÃO

Cellulite  [Celluli̲te] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CELLULITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cellulite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CELLULITE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Cellulite» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Cellulite

celulite

Cellulite

A celulite é uma alteração não inflamatória induzida por constitucionalidade no tecido adiposo subcutâneo na coxa das mulheres e nádegas. A pele em forma de cúpula é uma reminiscência da superfície de uma laranja. A celulite ocorre quase exclusivamente nas mulheres, uma vez que os homens possuem uma estrutura masculina do tecido conjuntivo. No tecido conjuntivo com excesso de peso ou fraco, a aparência da pele pode ocorrer mesmo em uma idade jovem, com idade progressiva, a celulite atingirá 80 a 90% das mulheres em diferentes graus. Cellulite ist eine konstitutionell bedingte, nicht entzündliche Veränderung des subkutanen Fettgewebes im Oberschenkel- und Gesäßbereich von Frauen. Die dellenförmige Hautoberfläche erinnert an die Oberfläche einer Orange. Die Cellulite kommt fast ausschließlich bei Frauen vor, da Männer eine maskuline Struktur des Bindegewebes besitzen. Bei Übergewicht oder schwachem Bindegewebe kann die Hauterscheinung schon in jungen Jahren auftreten, mit fortschreitendem Alter bekommen Cellulite in unterschiedlichem Ausmaß 80 bis 90 % der Frauen.

definição de Cellulite no dicionário alemão

Mudança no tecido conjuntivo do tecido subcutâneo caracterizado pela casca de laranja, especialmente nas coxas nas mulheres. durch Orangenhaut gekennzeichnete Veränderung des Bindegewebes der Unterhaut, besonders an den Oberschenkeln bei Frauen.
Clique para ver a definição original de «Cellulite» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CELLULITE


Aphrodite
Aphrodi̲te
Breite
Bre̲i̲te 
Conduite
Conduite
Elite
Eli̲te  , österreichisch auch: […ˈlɪt]
Favorite
Favori̲te
Funktionselite
Funktio̲nselite
Limite
Limi̲te, auch: [ˈlɪmitə]
Lite
Li̲te
Machtelite
Mạchtelite
Seite
Se̲i̲te 
Site
[sa͜it] 
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Suite
[ˈsviːt(ə)]  , auch: [ˈsu̯iːtə] 
Visite
Visi̲te 
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
Website
Wẹbsite, auch: [ˈwɛb…] 
Weltelite
Wẹltelite [ˈvɛlt|eliːtə]
en suite
[ãˈsy̆it] 
vite
[viːt]  , [vɪt]
à la suite
[alaˈsy̆iːt] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CELLULITE

Cella
Celle
Celler
Cellerar
Cellerarius
Cellerin
cellesch
Cellini
cellisch
Cellist
Cellistin
cellistisch
Cello
Cellokonzert
Cellophan
Cellophane
Cellosonate
Cellula
Cellulitis
Celovec

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CELLULITE

Außenseite
Bandbreite
Brite
Facebook-Seite
HTML-Seite
Internetseite
Leite
Marguerite
Partite
Reichweite
Requisite
Retraite
Rückseite
Termite
Unterseite
Vorderseite
Weite
rite
très vite
zweite

Sinônimos e antônimos de Cellulite no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CELLULITE»

Cellulite cellulite bekämpfen creme behandlung ernährung Wörterbuch hausmittel hilft übungen gegen eine konstitutionell bedingte nicht entzündliche Veränderung subkutanen Fettgewebes Oberschenkel Gesäßbereich Frauen dellenförmige Hautoberfläche erinnert Oberfläche einer Orange kommt blöd gibt aber Methoden Tricks Bindegewebe wieder straffen Wissen macht knackig unser Test bringt dorthin jolie Problemzone Lästige Orangenhaut Oberschenkeln Jolie alle Fakten besten Tipps unschönen Dellen loszuwerden erzähle kein arzt sagen wird… bist also Seite nach Möglichkeiten suchen loswerden kannst richtig versichern dass diese tipps freundin weniger jedem Fall Neigung einem labileren Schauen Oberschenkel Ihrer Mutter haben kampf glatte haut netdoktor Dass gemeinerweise Frauen betrifft liegt speziellen Aufbau ihrer Haut deren Reaktion weiblichen Hormone orangenhaut spiegel Jedes Jahr

Tradutor on-line com a tradução de Cellulite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CELLULITE

Conheça a tradução de Cellulite a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Cellulite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Cellulite» em alemão.

Tradutor português - chinês

橘皮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

celulitis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cellulite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेल्युलाईट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السيلوليت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

целлюлит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

celulite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কীভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cellulite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

selulit
190 milhões de falantes

alemão

Cellulite
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セルライト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

셀룰 라이트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cellulite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cellulite
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cellulite
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आयसीसीनं यावर शिक्कामोर्तब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

selülit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cellulite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cellulit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

целюліт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

celulita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυτταρίτιδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

selluliet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

celluliter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cellulitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Cellulite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CELLULITE»

O termo «Cellulite» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.677 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Cellulite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Cellulite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Cellulite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CELLULITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Cellulite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Cellulite» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Cellulite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CELLULITE»

Descubra o uso de Cellulite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Cellulite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cellulite: das Erfolgsprogramm für eine straffe Haut
Bei der Cellulite handelt es sich um ein Problem, von dem etwa 90 % aller Frauen betroffen sind.
Violetta Schuba, 2005
2
Aktiv gegen Cellulite
Das Gewebe versumpft, die Gewebsernährung wird gestört, die Lymphgefäße werden überlastet. Das ist einer der wichtigsten Gründe für die Ödembildung. Er hängt mit der Cellulite direkt zusammen. Auch das Odem wird therapiert, indem ...
Rudolf Weyergans, 2002
3
Liposkulptur, Body Contouring, Cellulite-Behandlung: ...
19 Ernährung und Cellulite Antonio Stamegna Pathophysiologie der Cellulite Antonio Stamegna. Einführung Die erste Maßnahme, die eine Frau im Kampf gegen Cellulite unternimmt, ist eine hypokalorische Diät. Dabei hat sie die Vorstellung ...
Marco Gasparotti, 2008
4
Cellulite - Orangenhaut behandeln mit Naturheilkunde: Ein ...
Cellulite. -. Orangenhaut. behandeln. mit. Naturheilkunde. Vorwiegend Frauen haben die Hügellandschaft am Po und den Oberschenkeln. Die an der Hautoberfläche sichtbaren Dellen resultieren aus Vorwölbungen des Fettgewebes in die ...
Robert Kopf, 2012
5
Cellulite behandeln mit der Heilkraft der Pflanzen, ...
Cellulite. behandeln. mit. der. Heilkraft. der. Pflanzen. Vorwiegend Frauen haben die Hügellandschaft am Po und den Oberschenkeln. Die an der Hautoberfläche sichtbaren Dellen resultieren aus Vorwölbungen des Fettgewebes in die ...
Robert Kopf, 2013
6
Schüßler-Salben
Die in diesem Buch vorgestellten Schüßler Salben sind auch wirkungsvolle Schönheitsmittel beispielsweise gegen Cellulite, als Massagecreme und als Anti Faltenbehandlung.
Günther H. Heepen, 2012
7
Cellulitekiller mit Konsequenz
Cellulite ist eine hormonell bedingte Dellenbildung der Haut, welche vor allem an Beinen, Po, Bauch, Hüften und Oberarmen auftritt. Rund 80 Prozent aller Frauen sind von Cellulite unterschiedlichen Grades betroffen (darunter junge sowie ...
Monika Iatrou
8
Cellulite:
Cellulite nennt man die h sslichen Dellen an weiblichen Oberschenkeln und dem Po, die entstehen, wenn das Bindegewebe au er Form ist.
Lina Felicias, 2011
9
Vegetarier leben länger: die 101 größten Gesundheitsirrtümer
Bringt das alles nichts, oder treten Taubheitsgefühle, Schwäche in den Beinen oder ein Kribbeln auf, steht definitiv ein Arztbesuch an. 36. Gegen Cellulite helfen teure Cremes Nein, das ist ein Irrtum. Vier von fünf Frauen in Deutschland haben  ...
Michael Prang, 2010
10
Homöopathie ganz weiblich: die sanfte Methode für ...
Kaum ein Phänomen wird so häufig in Frauenzeitschriften abgehandelt wie die Cellulite: Sie gilt als Schönheitsmakel Nummer Eins. Verdauungsprobleme Schwierigkeiten mit der Verdauung beruhen unter anderem auf Bewegungsmangel ...
Anja Maria Engelsing, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CELLULITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Cellulite no contexto das seguintes notícias.
1
So kaschiert "Frau" Cellulite
Die meisten Frauen haben sie: Cellulite. Wer langfristig etwas gegen die Dellen machen will, muss sich leider mit Sport und gesunder Ernährung anfreunden. «Heute.at, jul 16»
2
Instagram: Model Ashley Graham zeigt ihre Cellulite
Unter dem kurzen Kleid zeichnet sich die Cellulite auf Oberschenkeln und Po deutlich ab. Darunter schrieb sie: "Ein bisschen Cellulite hat noch niemandem ... «Kurier, jun 16»
3
Kleine Waffen gegen Cellulite
Cellulite kann sich bei Frauen ab der Pubertät und nicht nur bei höherem Gewicht entwickeln. Warum Cellulite entsteht, ist nicht restlos geklärt. „Vermutlich ... «Tiroler Tageszeitung Online, mai 16»
4
Kader Loth - „Cellulite und Dellen“: Sie kämpft mit ihrem Body
Eigentlich wollte Kader Loth doch endlich auf gesunde Ernährung umschwenken, aber mit den Kilos kamen auch die Problemzonen. «BUNTE.de, mar 16»
5
Kampf gegen Orangenhaut: Was hilft wirklich gegen Cellulite?
Hässliche Dellen an Po und Oberschenkeln, manchmal sogar an Oberarmen und Bauch - dabei ist Cellulite keine Krankheit, sondern ein kosmetisches Problem ... «FOCUS Online, fev 16»
6
Genialer Trick gegen Cellulite
Wenn du in die Apotheke oder den Drogeriemarkt gehst und dir die Inhaltsstoffe von teuren Anti-Cellulite Cremes durchliest, wirst du feststellen, dass alle ... «virtualnights Magazin, nov 15»
7
Nach Cellulite und Pickeln: Jetzt bekommt die Anti-Barbie 'Lammily ...
Erst bekam sie Cellulite und Pickel, und jetzt bekommt sie auch noch ihre Tage. Der 'Lammily Doll' bleibt wirklich nichts erspart … Ihr habt ja bestimmt schon ... «VIP.de, Star News, set 15»
8
Cellulite war gestern
Paparazzo war mal ein richtig guter Job. Heute braucht ihn keiner mehr. Die Beute drückt jetzt selbst auf den Auslöser. Farbkorrekturfilter darübergelegt, und ... «DIE WELT, ago 15»
9
6 Ursachen für Cellulite: Mythos oder Wahrheit?
Cellulite – warum ich? Wir gehen den Gründen für Cellulite auf die Spur und stellen fest: Nicht alles, was uns Frauen weisgemacht wird, stimmt auch. «www.fem.com, jul 15»
10
Kosmetik: Pfirsich statt Orange: Cellulite den Kampf ansagen
Blöd nur, dass so ein Problem zutage tritt, von dem nahezu jede Frau mehr oder weniger betroffen ist: Cellulite. Lange Zeit glaubte man, die unschönen Dellen, ... «FOCUS Online, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cellulite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/cellulite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z