Significado de "そうふう‐せい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE そうふう‐せい EM JAPONÊS

そう	ふう	‐	せい
sou	huu		sei

O QUE SIGNIFICA そうふう‐せい EM JAPONÊS

definição de そうふう‐せい no dicionário japonês

Orientação 【propriedade de sopro de vento】 execução causada pelo fluxo de ar. Sabe-se que a libélula e ga são o vento positivo para o barlavento.

そうふう‐せい【走風性】 空気の流れによって起こる走性。トンボやガは風上に向かう正の走風性を示すことが知られる。

TRADUÇÃO DE そうふう‐せい

Conheça a tradução de そうふう‐せい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de そうふう‐せい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そうふう‐せい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 爆炸怪
• Tradutor português - espanhol: explosión culpa
• Tradutor português - inglês: Blast blame
• Tradutor português - hindi: ब्लास्ट दोष
• Tradutor português - arabe: انفجار اللوم
• Tradutor português - russo: взрыв вина
• Tradutor português - português: explosão culpa
• Tradutor português - bengali: রাজনৈতিক প্রস্ফুটিত
• Tradutor português - francês: explosion blâme
• Tradutor português - malaio: Bantahan
• Tradutor português - alemão: Blast Schuld
• japonês: そうふう‐せい
• Tradutor português - coreano: 돌풍 탓
• Tradutor português - javanês: diunekake politik
• Tradutor português - vietnamita: Blast đổ lỗi
• Tradutor português - tâmil: அரசியல் சேதமடைந்தது
• Tradutor português - marata: आक्षेप
• Tradutor português - turco: siyasi Üflemeli
• Tradutor português - italiano: Blast colpa
• Tradutor português - polonês: Blast winy
• Tradutor português - ucraniano: вибух вина
• Tradutor português - romeno: Blast vina
• Tradutor português - grego: Blast φταίξιμο
• Tradutor português - africâner: Blast blaam
• Tradutor português - sueco: Blast skulden
• Tradutor português - norueguês: blast skylden

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そうふう‐せい»

Descubra o uso de そうふう‐せい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そうふう‐せい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

徳田秋声全集 - 171 ページ

それが彼の弱い箇性の青年期の擬装的粉飾であったか何うかはわからないが、後になってときおもだひとしふはんゐかれすがたつひも時々憶ひ ... くやうなもので、谷も等も無責任な以前の愉快な同窓ではなくたにひとしむせきにんいぜんゆくわいどうそうと一緒に大きな平野の川へ落ち合っ ... 触れるのさへ可笑しいやきしあたせつじつもんだいふをか相応しくなく、何ういふ風にして生活の足場を築いて行くかとふきはどふうせいくわつあし ...

徳田秋聲, 2000

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 67 ページ

性自不光眩社夜^藤接橫屈趾指志化自度利出整出通走入光向平背内蹄抵不牛,水續^ '家和合行耷^公^台屈光行向向乎り胜〜' 18 91 入行光 ... のうせいふうせいふうせいふうせいほうせいほうせいほうせいほうせいほうせい 5 うせハはうせいほゥせいぼうせいぼうせいぱぅせいいほうせい ... ゆうせいゆうせいゆうせいゆうせいゆうせいこくみんそうせばんごうせい【^民 83 号&】へん 0 うせい【^ ^せ】へんこ 5 せい(変光星)ァルゴ—ル型 I ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

［新訳］正法眼蔵: 迷いのなかに悟りがあり、悟りのなかに迷いがある

原文ま> > > × /、ふしゆう>麻浴山宝徹禅師、あふぎをつかふちなみに、僧きたりてとふ、「風性常住、無処不周なり、なにをもてかさらにようおしよこ和尚あふぎを ... どうも現代日本の禅僧のうちには、そう考えている人が多いようですが、それはまちがっています。

道元, ‎ひろさちや, 2013

知っておきたい「この一句」

自由[女風生(とみやすふうせい)明治十八(一八八五) ~昭和五十四(一九七九)年。愛知県生まれ。本名謙次。東京帝国大学 ... 句集『草の花』『年の花』など。永田耕衣(ながたこうい)明治三十三(一 ... 忌日を「夢葱(むそう)己。一とも呼ぶ。中村草田男(なかむらくさ ...

黛まどか, 2007

名勝小金井桜の今昔 - 16 ページ

ひょっとこ面などでかそうさけはいきげんはなみきゃく仮装し、酒も入ってご機嫌な花見客たち、そけんめいせいりえきいんすがたい ... 中でも、当時のせそうふうしえがふうぞくがほう世相を風刺たっぷりに描いた『風俗画報』は、めみじょうほうしにんきはく目で見る ...

桜井信夫, 2002

日本は衰ヘる? - 149 ページ

僕の頭の上で、ちゆう, ^といふのは雀ではないだんせいだ^めいしつかし 3 くあたま 3 へナ^ -め何の關係があるのか。 ... そうけうしにそうにそうや 3 せいしよせ. ... あま 81 くぶんほふうせいぺつてつて 4 てォけんォうせん、男性でもなし女性でもなし男性であり女性である頗る風規紊亂のものでした、あとか^んせいちよせ 5 だんま 5 ぢよせいすこぶふう ...

北村佳逸, 1931

恋旬 - 666 ページ

弟がいいの」ふうなは凄む。知晃はびびった。「お兄さんは満仁で、知晃だから名前に関連性はないわけだ。どんな名前がいいかなあ」自分のことのように,ふうなは楽しそうに言う。「森井!」思わず知晃は声を上げた。「なに?」ふうなはきよとんとしている。「どうして、 ...

西山裕貴, 2005

老荘講義 - 102 ページ

... 血、人弘亦然少、知詐、漸註、胡滑、垢解、同典 C 辨比慷少工、以工知七飾少、人七証加寸匕 5 怯、俗之札加貸功匕肪臨注祀工、典風性色失乙、天下怯僻某祉何芭在丕忙至札 4 、期 V 知七好廿 Q 弊、人島無瞰供匕立五性乞失口、天下肘無在刁匕合以、 ...

大野雲潭, 1910

梅花無尽蔵注釈 4 - 7 ページ

中ん就,くわうふうせいげつじんぴんはなはたか光風霽月、人品甚だ高,いうものさうしよさんまいかいだいさうせついらいそうしやあきあ尤なる者は、草書の三昧なり。海内、騒屑以來、叢社は秋荒しかしちしやくたんぜんいちにんじやうとうたなぼしやうれ、而して七尺 ...

市木武雄, 1994

古里遺聞

ひびたいようおひがしそらかしわでそうちょうたいきたんでんしんぜん日々これ太陽とともに起き、東の空に拍手をうつ。早朝の ... 入よくおんとうみにわうちみずりょうふうせいひんへいおんまいにち浴しては温湯に身をゆだね、庭に打水をして涼風をさそう。清貧の ...

川西惇巳, 2001