Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しょう‐ちょく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しょう‐ちょく EM JAPONÊS

しょちょく
syoutyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しょう‐ちょく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しょう‐ちょく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しょう‐ちょく no dicionário japonês

Shaku-ku [prescrição imperial] É um termo coletivo do documento que mostra a intenção do imperador, como a declaração e a carta imperial. しょう‐ちょく【詔勅】 詔書・勅書など、天皇の意思を表示する文書の総称。

Clique para ver a definição original de «しょう‐ちょく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しょう‐ちょく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しょう‐ちょく

しょう‐だい
しょう‐だく
しょう‐だん
しょう‐ち
しょう‐ち
しょう‐ちく‐ばい
しょう‐ちゃく
しょう‐ちゅう
しょう‐ちょ
しょう‐ちょ
しょう‐ち
しょう‐つき
しょう‐てい
しょう‐てき
しょう‐てっこう
しょう‐てん
しょう‐てんち
しょう‐でい
しょう‐でん
しょう‐でんき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しょう‐ちょく

さん‐ちょく
‐ちょく
しっ‐ちょく
しゅ‐ちょく
しゅく‐ちょく
しん‐ちょく
じっ‐ちょく
じゅうに‐ちょく
じゅん‐ちょく
すい‐ちょく
せい‐ちょく
そっ‐ちょく
そば‐ちょく
ちっ‐ちょく
ちゅっ‐ちょく
ちょく‐ちょく
てき‐ちょく
‐ちょく
にっ‐ちょく
‐ちょく

Sinônimos e antônimos de しょう‐ちょく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しょう‐ちょく»

Tradutor on-line com a tradução de しょう‐ちょく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しょう‐ちょく

Conheça a tradução de しょう‐ちょく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しょう‐ちょく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょう‐ちょく» em japonês.

Tradutor português - chinês

吴作栋翔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xiang Chok
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xiang Chok
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जियांग चोक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيانغ تشوك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сян Чок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xiang Chok
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sho Chok
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xiang Chok
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sho Chok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xiang Chok
180 milhões de falantes

japonês

しょう‐ちょく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쇼 쵸크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sho Chok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xiang Chok
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெண்ணே சோக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sho Chok
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sho Chok
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xiang Chok
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xiang Chok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сян Чок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xiang Chok
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xiang Chok
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xiang Chok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

xiang Chok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xiang Chok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しょう‐ちょく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しょう‐ちょく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しょう‐ちょく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しょう‐ちょく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょう‐ちょく»

Descubra o uso de しょう‐ちょく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょう‐ちょく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
気になるお風呂周りをスッキリ掃除する方法 - 10 ページ
All About 編集部. く著者二藤原千秋、記事更新日こ 20 ーー年 08 月 30 日) ー育=ヨ~・排水口掃除の. しょう!ちょく解してくれる、新時代の洗面所。あま最新式の洗面化粧台にリフォームしてしまう既存のイメージや、固まった価りにも掃除が大変!ならは、というの ...
All About 編集部, 2012
2
CD・わかる六法憲法: - 46 ページ
けんぼうにつぽんこくみんほしょうきほんてきじんけん 01 この憲法が日本国民に保障する基本的人権は、人類の多年にわたる自由獲得 ... この憲法は、国の最高法規であって、じょうきはんほうりつめいれいしょうちょくその条規に反する法律、命令、詔勅及び国務 ...
尾崎哲夫, 2005
3
学校では教えてくれない日本史の授業天皇論: - 146 ページ
たとえば、同じ八省の中でも、天皇しょうちょくなかっかさの剛近くで臣下と天皇の取り次ぎをしたり、詔勅(天皇の命令)を起草したりする「中務しょうしょうしい省」の卿は、他の七省が正四位の下なのに対しい、蠅個位の上と位が一段高くないと就けないと決まってい ...
井沢元彦, 2014
4
漢字検定準2級合格スピードチェック: - 31 ページ
じ 7 みしめるしめるしゃくぜんしやくりょうじゃすいしゃっかんしゅうたいじゅうたいじゅうなんじゅさゅうしゅぎょくしゅくんしゅこうじゅんさょうじゅんこうしゅんびんじゅんぽうしょうえんしょうがいしょうかんしょうかんしょうじゅつしょうそうじょうぞうしょうちょくしょうほんじょう ...
三修社編集部, 2006
5
人物で読み解く 「日本陸海軍」失敗の本質 - 190 ページ
山梨は昭和雄年から四年まで学習院院長かいめいしょうちょくを勤める開明的な提督で、昭和四年元旦の有名な詔勅にも助言をしたともいわれる。機関学校に入学する生徒は、エンジンの専門技師になろうとは思っていなかった。全国の中学で首席を通したほど ...
兵頭二十八, 2014
6
古里遺聞
しゅうせんしょうちょくこうえもんむねうちくやはらだ終戦の詔勅をラジォできいた孝右衛門の胸の内は、悔しいとか腹立たしいというようなさびつらにつしんにちろりょうたいせんかきんだいことよりも、ひどく寂しい辛いものであった。日清、日ロの両大戦を勝ちぬき、 ...
川西惇巳, 2001
7
逆引き熟語林 - 772 ページ
なおる,ね.1 くくくじよくくよよんちよよちちげくちちいつんぼやかすじき直直直直直直ト IV 3 I&I 6 |に略ネひ伢 3 * 1 梦ず厳 涉ちょくンはか.はかし進 ちんりひき ... 2 動いちょく?幸ゎぼくちょく遺動いちょく^ゆいちょく 11 勒きんちょく 意気消沈いきしょうちん靴ふちん一期.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
ぶんこ六法トラの巻条文読み方教室: 憲・民・刑 - 10 ページ
メ^ ,動(しょうちょく)天皇の行為の 1 っ。、詔書勅書勅語などが,前文第 2 段[平和主義 1 0 日本国民は、恒久の平和を念願し、人間相互の関係を支配する崇高な理想を深く自覚するのであつて、平和を愛する諸国民の公正と信義に信頼して、われらの安全と生存 ...
YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2006
9
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987
... ため、各種の国法の中で、最も強い形式的効力を持つ最高法規とされ、その条規に反する法律、命令、しょうちょく詔勅(天皇の文書による各種の行為)及び国務に関するその他の行為の全部又は一部は、その効力を有しない(憲法98条1項)。さいこく催告【 ...
竹原健, 2013
10
決定版幕末のすべて: - 85 ページ
ちょつきよしょうちょく「勅許」「詔勅」とは、いうならば天皇の意思による許可や言葉のことだが、文久三年にもなると、天皇の意思が反映されていない偽の詔が出された形跡がある。これを「矯勅」「偽勅」というが、過激な尊王攘夷派は、勢いを増すとともに一部の ...
脇坂昌宏, 2010

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しょう‐ちょく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しょう‐ちょく no contexto das seguintes notícias.
1
父の詔勅聞き「変わられた」 サイパン陥落でご疎開、奥日光での終戦
ラジオから流れた昭和天皇の終戦の詔勅しょうちょく)が日本と日本人にとって一大転機となったこの瞬間、皇太子だった11歳の天皇陛下も父の声を聞かれていた。場所は、栃木・奥日光の山深い湯元温泉の老舗「南間(なんま)ホテル」(現在は廃業)別館2階 ... «産経ニュース, jan 15»
2
徳山詳氏が死去 学校法人瓜生山学園学園長
徳山 詳直氏(とくやま・しょうちょく=学校法人瓜生山学園学園長)20日、肺炎のため死去、84歳。連絡先は京都造形芸術大学総務課。学園葬は12月12日午前10時30分から京都市左京区北白川瓜生山2の116の同大学京都芸術劇場春秋座。 1991年に同 ... «日本経済新聞, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しょう‐ちょく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sh-choku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em