Significado de "しょう‐そく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しょう‐そく EM JAPONÊS

しょ	う	‐	そ	く
syo	u		so	ku

O QUE SIGNIFICA しょう‐そく EM JAPONÊS

definição de しょう‐そく no dicionário japonês

[Quinta-feira] [Nome] (Através) "Desaparecimento" desaparecerá. "A ocorrência de alegria" A existência de uma pessoa ou coisas naquela época. Inquieto. Situação. Circunstância. 2 Para informar as circunstâncias e os requisitos por carta, etc. Além disso, cartas e contatos. Mensagem. Som. Alto. 3 O que irá desaparecer e o que acontecerá. Para enfraquecer e prosperar. Suba e caia. 4 Visite a outra casa, informe o visitante, esta é a orientação. Hoje aí.

しょう‐そく【消息】 ［名］(スル)《「消」は陰気のなくなること。は陽気の生じること》１ 人や物事の、その時々のありさま。動静。状況。事情。２ 状況や用件などを手紙などで知らせること。また、その手紙や連絡。音信。音沙汰。たより。３ 消えることと生じること。衰えることと盛んになること。盛衰。４ 他家を訪れて、来意を告げ、案内をこうこと。しょうそこ。

TRADUÇÃO DE しょう‐そく

Conheça a tradução de しょう‐そく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しょう‐そく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しょう‐そく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 祥硕
• Tradutor português - espanhol: Xiang Suk
• Tradutor português - inglês: Xiang Suk
• Tradutor português - hindi: जियांग सुक
• Tradutor português - arabe: شيانغ فورا
• Tradutor português - russo: Сян Сук
• Tradutor português - português: Xiang Suk
• Tradutor português - bengali: sho seok
• Tradutor português - francês: Xiang Suk
• Tradutor português - malaio: Peserta
• Tradutor português - alemão: Xiang sofort
• japonês: しょう‐そく
• Tradutor português - coreano: 쇼 쿠오
• Tradutor português - javanês: Sho Seok
• Tradutor português - vietnamita: Xiang Suk
• Tradutor português - tâmil: பெண்ணே Seok
• Tradutor português - marata: Sho Seok
• Tradutor português - turco: Sho Seok
• Tradutor português - italiano: Xiang Suk
• Tradutor português - polonês: Xiang Suk
• Tradutor português - ucraniano: Сян Сук
• Tradutor português - romeno: Xiang Suk
• Tradutor português - grego: Xiang Suk
• Tradutor português - africâner: Xiang wet
• Tradutor português - sueco: xiang Suk
• Tradutor português - norueguês: Xiang Suk

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しょう‐そく»

Descubra o uso de しょう‐そく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しょう‐そく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 110 ページ

消食】しょうしょく消食丸】しょうしょくがん消食不良】しょうしょくふりょう消食管】しょうしょくかん消夏】しょうか消夏法】しょうかほう消&&1 しょうそく.しょうそこ消息子】しょうそくし.しょうそ一】し消息不明】しょうそくふめ消息文】しょうそくぶん-しうそこぶみ消息文例】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

女子用往來刊本総目錄 - 49 ページ

[おんなしょうそくさかえぶんこ] )卞凌雲^ ^ &惠永 4 (江戸,山本平吉) ※嫌堂,弘前市図,家政学院大,江森,新潟県図^ ^ 15 女消息往来&弘化年間(江戸,藤岡屋慶次郎) ※飯田市図,曰大(旧荏川) ,宮教大,東書,東大,甲子舎^女消息往来卞巻菱^ ,書&明治 11 (東京, ...

小泉吉永, ‎吉海直人, 1996

江戶時代女性生活研究 - 39 ページ

女消息教革(おんなしょうそくおしえぐさ) &刊年不明(江戸,英文蔵) ※学芸大女消息花文庫(おんなしょうそくはなぶんこ)卞内藤玉枝作丹羽房書&元文 5 〈京都,植村藤右衛門江戸,植村藤三郎) ※「江戸本屋 1211 』#享保 15 「女中庸瑪瑙箱』広告中、また「宝暦 4 ...

江森一郎, 1994

カラー図解　筋肉のしくみ・はたらき事典

... 筋(かいせんきん) r。tat。r ー 34 ター側広筋(がいそくこうきん) vastus ー atera ー is 9 ーターー真=糞突筋(がいそくよくとつきん)ー ... 根伸筋(しゃくそくしゅこんしんきん) extens。rcarpi u ー naris 59 ノ」丶円筋(しょうえんきん) teres min。r 34 ノ」\胸筋(しょうきょう ...

左明, ‎山口典孝, 2009

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 61 ページ

西域記』 1 * 8 * 1 一着八八 2 〉しょうそく【照觸】太陽の照らすこと。日の光の当たること。 3 : 51 さ 3 〈『唯識二十論」着 5 六上: 3 ま。? ^ 3 ュ? 14 〉しょうそく【證則】さとりの境地。〈『正法眼蔵』弁道!兰#一六中〉しょうぞく【生屬】妻の実家の人びと。〈『金七十論』^四 ...

Hajime Nakamura, 2001

日语汉字读音速查词典 - 833 ページ

消石灰[しょうせっかい〕消暑[しょうしょ】消息[しょうそく)消息筋(しょうそくすじ]消息通[しょゥそくつう]消夏〔しょう力、〕消閑[しょうかん]消音〔しょうおん〕消印[けしいん] 1 哮 1 ズ 150 10【5112】哮[コゥ】哮える[ほ^える]哮る[たけ^る〕哮り立つ〔たけりた^つ)【逍 1 ズ 150 ...

来一民, ‎陈艺, 1994

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

소방펌프 消防펌프 [名]しょうぼうポンプ消防ポンプ 소변 小便[名]しょうべん小便 소변기 小便器[名]しょうべんようべんき小便用便器 ... しょうすうてん小数点 소수파 少數派[名]しょうすうは少数派 소스 [名]ソース 소시지 [名]ソーセージ 소식 消息[名]しょうそく消息 ...

キム テーボム, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... [名] 성취(成就) seong chwi accomplishment しょうじゅう(小銃) shōjū [名] 소총(小銃) so chong rifle じょうじゅ(成就)した jōju ... novelist しょうぞうが(肖像画) shōzō ga [名] 초상화(肖像畵) cho sang hwa portrait しょうそく(消息) shōsoku [名] 소식(消息) ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

じょうぞうじょ醸造所[名] 양조장 釀造場じょうぞうする醸造する[動] 양조하다 釀造하다 しょうそく消息[名] 소식 消息しょうたい正体[名] 정체 正體しょうたい招待[名] 초대 招待じょうたい状態[名] 상태 狀態しょうたいする招待する[形] 초대하는 招待하는 しょうたい ...

キム テーボム, 2015

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

... 語しょう⇒韓國語 seong>しょう(省) 성(省) seong <日本語しょう⇒韓國語 so>しょうか(消火) 소화(消火) so hwa しょうかき(消火器) 소화기(消火器) sohwagi しょうきょくてき(消極的) 소극적(消極的) so geuk jjeok しょうしつ(消失) 소실(消失) sosil しょうそく( ...

キム テーボム, 2014