Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "シャグ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE シャグ EM JAPONÊS

しゃぐ
シャグ
syagu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA シャグ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «シャグ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Um pedaço

シャグ

Shag ▪ Shag - ilustrador e artista dos Estados Unidos ▪ Shag - filme britânico lançado em 1988. Um filme de comédia com motivos de dança. ▪ Cigarros manualmente enrolados ▪ Personagens do filme "Color Purple". ... シャグ ▪ シャグ - アメリカ合衆国のイラストレーター、アーティスト ▪ シャグ - 1988年に公開されたイギリス映画。シャグ・ダンスをモチーフにしたコメディ映画。 ▪ 手巻きタバコ ▪ 映画『カラーパープル』の登場人物。...

definição de シャグ no dicionário japonês

Shag 【shag】 1 Tecido de tecido. Dois cabelos grosseiros. シャグ【shag】 1 織物の毛羽。2 粗毛。
Clique para ver a definição original de «シャグ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM シャグ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO シャグ

シャウレイ
シャオシンチュー
シャオロンパオ
シャカランド
シャガール
シャギー
シャギー‐カット
シャクシャイン‐の‐たたかい
シャクルトン
シャクンタラー
シャコンヌ
シャ
シャシー
シャシャマネ
シャシリック
シャスタ‐デージー
シャステル‐ブラン
シャッカ
シャッセ
シャッター

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO シャグ

いちにんしょう‐シューティン
いほう‐ドラッ
うりきり‐マーケティン
えいせい‐フェアリン
えぎ‐ン
かご‐バッ
かすみがせき‐ビルディン
かわせ‐ダンピン
かんい‐ブロ
かんきょう‐マッピン
がめん‐ミラーリン
きけん‐ドラッ
きゅう‐しんシナゴー
きょうちょう‐フィルタリン
きんりょく‐トレーニン
けいたい‐フィルタリン
けいたいでんわ‐フィルタリン
けんさくエンジン‐ポジショニン
けんさくエンジン‐マーケティン
こうかい‐ヒアリン

Sinônimos e antônimos de シャグ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «シャグ»

Tradutor on-line com a tradução de シャグ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE シャグ

Conheça a tradução de シャグ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de シャグ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «シャグ» em japonês.

Tradutor português - chinês

沙格
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cormorán moñudo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घना जंगल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شعر أشعث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

махорка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pelúcia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোঁকড়া চুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baiser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shag
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

shag
180 milhões de falantes

japonês

シャグ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성교
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shag
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lông rậm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संभोग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sevişmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scopare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kudły
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

махорка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

loden
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραχύνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

shag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

shag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

shag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de シャグ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «シャグ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «シャグ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre シャグ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «シャグ»

Descubra o uso de シャグ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com シャグ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
あらすじで読む世界文学105 - 182 ページ
巡業中だったシャグは新しい夫(グラディ)とともに突然戻ってきて皆を驚かす。さらにシャグは、最愛の妹ネティからのセリー宛ての手紙をミスターが隠していたことを突きとめ、セリーとふたりで手紙を見つける。手紙によると、ミスターの家を追い出されたネティは ...
今井夏彦, ‎田代葆, ‎中林良雄, 2004
2
早坂暁コレクション - 第 7 巻 - 91 ページ
右京之介「おお、なかなかのものだね」シャグシャイン「ちがう」右京之介「おい」シャグシャイン「ちがう」右京之介「よし。次」ャリテ婆ァ「次け:次はありませんね。あれでおしまい」右京之介「おしまいか」ャリテ婆ァ「よくお考えになって、今の十人のうちから、選んで ...
早坂暁, 2006
3
天下御免 - 第 2 巻 - 91 ページ
ャリテ婆ァ「次は、山吹太夫」正面のフスマがあいて、山吹太夫が婉然と立っている I I 右京之介「おお、なかなかのものだね」シャグシャイン「ちがう」右京之介「おい」シャグシャイン「ちがう」右京之介「よし。次」ャリテ婆ァ「次け:次はありませんね。あれでおしまい」 ...
早坂暁, 2006
4
日本語方言文法の研究 - 103 ページ
藤原與一 第一篇單,訝論一 0 一一:打消の言ひ方はない。ゥキ「 I ルク物が水の上を浮かび廻る〈全 V ゃ&卑四^動詞」といふ形成の類には入れかねるわけである。のである。さうかといつて、「シャグ」といふ動詞の通用することはないから、この語を、次條に說く「四 ...
藤原與一, 1949
5
日本語方言文法の硏究 - 101 ページ
与一·藤原 ウギギールク物が水の上を浮かび廻るハ全)やゝ卑打消の言ひ方はない。第一樹單語〝一一〇三「シャグ」には何とも名を附けることができないが、「フミシャグ」に於ける「フミ」と「シャグ一との分別意識は確かにあり、且「シャグ」の語性香動詞に類推 ...
与一·藤原, 1954
6
Rohan zenshū - 第 7 巻 - 7 ページ
シブチヤりシャグシャイン 0 らんはて今日の狀に至れり。沙具沙允等の出でしは、燈火滅せんとして一たび明らかなりしもの耶、非耶-沙具沙允の亂の後ァイヌの勢威全く盡きて、復 1 人の上を犯し兵を擧ぐるが如きもの有る.こと無く-シャグシャイン 6 ちまたかみを ...
Rohan Kōda, ‎Kagyūkai, 1978
7
書物の戦い: 政治と文学のはざまで - 3 ページ
そしてこの出会いのなかで、二人の女は深い友情で結ばれるようになり、セリーはシャグの生き方に励まされて、ミスターのもとを去り、新しい自立への道を探求しようとする。同性愛的なシャグとの共同生活の開始。一方、セリーが去ったあとの継父の家では、妹の ...
武藤功, 1989
8
日本大辭林 - 39 ページ
貞丈雑レャグヒシャグノヒアグニ*コトシャクノヒなやくかんナ若干。そこでく。そくむく。をやくきナ績気。をえなの、むねのいさむやまひ、ちやくきんナ借金。おひめ。かりさるかね。あやくきんこりナ借金取おひめをさりょくる』の。をやミミゼんナ。弱冠。 c し p ろきをとこ。
物集高見, 1894
9
生物進化とハンディキャップ原理: 性選択と利他行動の謎を解く
進化論の構図を完成させる最後の理論。生物学最大の難問を解決する革命的な理論の全貌が、今はじめて姿を現す。
アモツザハヴィ, ‎アヴィシャグザハヴィ, 2001
10
Perlベストプラクティス - 497 ページ
... べきではないという考えが、その根底にある。この結果、ブリードスタンダートとされる血統はない。スタッグハウンドは、グレイハウンドやスコテイッシュデイアハウンドのどちらかの色と模様を持ち、被毛は「シャグ」、「スリック」、「ブロークン」(シャグとスリック ...
ダミアンコンウェイ, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «シャグ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo シャグ no contexto das seguintes notícias.
1
〈 Cigar Navi (シガーナビ)〉オープンβ版リリースのおしらせ ~セグメント …
シガー(葉巻)、シャグ(手巻きタバコ)、パイプ、煙管、シーシャなど、様々なたばこが趣味として過去にない広がりを見せています。 趣味には背景となる文化が必要です。 日本はたばこにおける先進国でしたが、文化においてはそれを置いてけぼりにしてきた感が ... «産経ニュース, out 15»
2
青山のクラブ「ル バロン ド パリ」が9年弱の営業を終了
... ゆかりのある関係者らが集ってパーティーが開催された。 青山エリアでは近年、ファッション性の高いクラブやラウンジが増加しており、一方では2014年12月にVelours(ベロア)、今年3月にSHAG(シャグ)が閉店するなど、ナイトシーンが大きく変化している。 «Fashionsnap.com, set 15»
3
ファッション×アート×音楽×エンターテイメント、表参道に新クラブ「フェーム …
ロケーションは表参道駅から徒歩1分で、2014年9月にオープンし今年の3月にクローズしたクラブ「シャグ(SHAG)」の跡地。 フェームは“Fashion×Art×Music×Entertainment”がコンセプト。ハリウッドミラーをモチーフにし、2フロアを吹き抜けにした空間は、東京と ... «Fashion Press, mar 15»
4
英国でひそかに流通する「闇タバコ」がヤバイ! 人糞・ネズミの糞・ハエの …
シャグの味を比べる「巻きタバコ品評会」開催! 手巻きタバコ初心者におすすめの銘柄3種+1はコレだッ!! タバコを吸う気が萎える強烈な禁煙広告 · 「ヤニキチ佐藤記者のタバコに関する名言」への弁明 / あるいはタバコの魅力について · 【検証】手巻きタバコは ... «ロケットニュース24, nov 14»
5
【SEMAショー2014】サイオン、70年代レトロやヘビメタがテーマのカスタム …
クレーガー製ホイールにホワイトレター入りの「BFグッドリッチ ラジアルT/A」タイヤを履き、柄のついたサイドミラーを装着した姿はまさに70年代だ。インテリアを見ても、毛足の長いシャグカーペットに木目調パネル、ブラウンのレザーなど、ディスコ全盛期そのもの。 «Autoblog JP, nov 14»
6
タルガトップの「トヨタ 86」が、SEMAショーで公開へ!
インテリアも木目調のパネルに毛足の長いシャグカーペット、快適そうなブラウンレザーを組み合わせ、70年代の雰囲気を感じさせる。 最後は、メタルバンドのSLAYERからインスパイアを受けてカスタムしたという「tC」(上の画像:右)。ボディにはエアブラシで ... «Autoblog JP, nov 14»
7
ファッション&フェティッシュをテーマにした日本初のクラブ「SHAG …
年齢確認のため、身分証明書(運転免許証・パスポート・住基カード・学生証)等をご持参ください。 店名. SHAG シャグタグライン bizarre style factory ビィザール スタイル ファクトリー 住所 〒107-0062 東京都港区南青山 3-18-19 FESTAE 表参道ビル 新館 2F «iFLYER, set 14»
8
南青山に入場無料のクラブ「SHAG(シャグ)」がオープン! ただし …
来る9月5日(金)、南青山にファッション&フェティッシュをテーマにした日本初のクラブ「SHAG(シャグ)」がオープンするというニュースが飛び込んでまいりましたよ! ヴィヴィアン・ウエストウッドさんとマルコム・マクラーレンさんによる伝説のショップ「SEX(SHAGは ... «Pouch[ポーチ], ago 14»
9
表参道にファッション&フェティッシュなクラブ「SHAG」出店
ファッション&フェティッシュをテーマにした日本初のクラブ「SHAG(シャグ)」が9月5日、表参道にオープンする。店名はヴィヴィアン・ウエストウッドとマルコム・マクラーレンの伝説のショップ「SEX」に着想を得て、同意のスラングを採用したという3フロア構成の新 ... «Fashionsnap.com, ago 14»
10
【検証】手巻きタバコは本当にお得なのか? 1袋(25グラム)で何本の …
そう思った記者(私)は早速巻きタバコを買いあさって、自分に合いそうなものを探している。だが、そもそも本当に出費が抑えられるのだろうか? 通常25グラムで販売している巻きタバコ(シャグ)をすべてタバコにしてみた。そうしたところ、意外なことが判明した ... «ロケットニュース24, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. シャグ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shaku-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em