Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "シャンタン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE シャンタン EM JAPONÊS

しゃんたん
シャンタン
syantan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA シャンタン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «シャンタン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Shantung

シャンタン

Shantung (shantung, seda Shandong) é um tecido simples de uma pré-massa tecida com fio de seda comum e fio de seda lateral. Uma vez que a trama é grossa, há um nó como uma atração, que tem uma boa aparência. É leve e drapejada em tecido, é preferida como uma blusa ou outra roupa de mulher de verão como um fundo branco ou tingimento simples, ou como uma tinta tingida. Nos últimos anos também foi feito de fibra química, e também tem uma área de lã chamada shantung de lã. ... シャンタン(shantung, 山東絹)は、縦が普通の絹糸、横が絹の玉糸で織られた先練りの平織物。 横糸が太いのでつむぎの様な節があり、外観に趣がある。軽快で生地に張りがあり、白地または無地染め、あるいはプリント染めなどとしてブラウスその他夏の婦人服として好まれている。近年は化学繊維によっても作られ、また、ウールシャンタンという毛織地も出来ている。...

definição de シャンタン no dicionário japonês

Shantung 【shantung】 Um tecido de seda aplanada com tecelagem sedosa, usando seda crua para fios de urdidura, linhas de esfera e fios e thinsp; \u0026 thinsp; Também é feito de algodão / fibra sintética, tem aperto e brilho, é usado para vestidos e roupas de verão. Originalmente Shandong \u0026 thinsp na China; (Shantung) \u0026 thinsp; em Bamboo \u0026 thinsp; (sake) \u0026 thinsp; tecido tecido com fio. Seda Shandong. シャンタン【shantung】 縦糸に生糸、横糸に玉糸や紬紡糸 (ちゅうぼうし) を用いた、つむぎ風の平織り絹地。綿・化繊でも作られ、張りと光沢があり、ドレスや夏服などに用いられる。元来は中国の山東 (シャントン) で柞蚕 (さくさん) 糸を用いて織られた織物。山東絹。
Clique para ver a definição original de «シャンタン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM シャンタン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO シャンタン

シャン‐ゼリゼ
シャン‐ド‐マルス‐こうえん
シャンカラ
シャンキング
シャン
シャンクー
シャングリラ
シャングリラ‐ダイアローグ
シャンソニエ
シャンソン
シャンツァイ
シャンツェ
シャンティイ
シャンティイ‐じょう
シャンティタウン
シャンティニケタン
シャンディーガフ
シャンデリア
シャンデルナゴル
シャン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO シャンタン

いいね‐ボタン
おし‐ボタン
かくし‐ボタン
かくれ‐キリシタン
かざり‐ボタン
きん‐ボタン
ぎゅう‐タン
くるみ‐ボタン
けんじゃナータン
ころび‐キリシタン
さいしょうか‐ボタン
さいだいか‐ボタン
さんか‐チタン
せい‐ブタン
たんか‐チタン
つづみ‐ボタン
にさんか‐チタン
ひがし‐パキスタン
まん‐タン
やわらかいボタン

Sinônimos e antônimos de シャンタン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «シャンタン»

Tradutor on-line com a tradução de シャンタン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE シャンタン

Conheça a tradução de シャンタン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de シャンタン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «シャンタン» em japonês.

Tradutor português - chinês

山东
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

shantung
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shantung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का कपड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشانتون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шаньдун
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

xantungue
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিল্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

shantoung
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shantung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shantung
180 milhões de falantes

japonês

シャンタン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

산동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shantung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thô shantung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shantung
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक प्रकारचे न रंगवलेले जाडेभरडे रेशमी कापड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shantung
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sciantung
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szantung
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шаньдун
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shantung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετάξινο ύφασμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

shantoeng
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shantung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

shantung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de シャンタン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «シャンタン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «シャンタン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre シャンタン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «シャンタン»

Descubra o uso de シャンタン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com シャンタン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
露西亜縦横記
昇曙夢 風物篇六一印象を書いておく。プリースター一の一等通りキタイスカャ街をちよっと横に入った所に「パレルモ」頹廢的な氣分を形の上に見せて居る所はない。ここには曾てハルビンのパレルモで見たシャンタンのな名稱である。晝^は舁息して夜間活動する ...
昇曙夢, 1934
2
壇一雄全集 - 第 7 巻 - 83 ページ
雨に打たれて咲いている花が私の恋かしらシャンタンと、前後にそのシャンタンの声を挙げて太宰が大声に歌っていた顔を思い出す。シャンタンというスタンドパ I の壁面は向井潤吉の装飾で、また、その頃丁度「虛構の彷徨」が新潮社から出版され、装幀は向井 ...
壇一雄, ‎真鍋呉夫, 1992
3
プロの常識BOOK: ファッション販売員 - 109 ページ
シャンタン」の言吾源は中国の山東(シャントン)省からきている。よく使用されるアイテムス一ツ丶ドレス、コートなどファイユ縦糸の密度を大きくし丶横糸に縦糸より太い糸を使うことで、生地の横方向に細かな畝(うね)を表している平織りの素材である。横方向の畝 ...
ファッション販売編集部, 2013
4
エンジェルズ・ガーデン 2: 糸と布の魔法でアクセサリーからバッグまで
黒ビーズと爪留めのラインストーン、石のパーツなどで飾ってみました。さっとはおって、夕刻のウィンドウショッピングなどにいかがでしょう。〈つけ衿)拿本体布ニットレース(黒) 6500X500 ^ 1 シャンタン(紫) 6500X500171 拿その他材料スリ一カットビーズ(黒卜一 ...
瀬戸まり子, 2007
5
太宰治おぼえがき
その高橋君の誘導で、シャンタンる。武蔵野音楽学校出身の 91 なバイオリニストだとめて、太宰から高撟君を紹介されたことをおぽえていの青森中学時代の同窓生の高橋君がいた。この夜はじいなかったのだが、考えてみると、このときは、太宰のならんでいる ...
山岸外史, 1967
6
日本大百科全書 - 第 11 巻 - 422 ページ
小宮山武治 V シャンタンひ湘渾シャンタン 5 ざコ 1158 経糸に柞蚕糸、槔糸に節のある柞蚕糸を用い、織面に不規則な節を出した樣物。シャンタンとは中国語の山東からきたもので、中国の山東省は拃蚕糸の産地であり、日本へ多量に輸入され、福井.岐阜地方 ...
小学館, 1986
7
音樂辭典 - 100 ページ
シュウル'リイゲル]追ひかけて來た第二^部( / ^ ^く,卽,ソプラゾに卯興的に附ける對位萆^ : 121 せ紀頃のもの) 011&01&1X1I 豳[シャンタン]フ 1 欲ふ樣なスタイルで, 2 カ 7 011&111&1116 ,ぐ&16 [カフェ,シャンタン]」 X のパ、喷. 0113 ^ね 11(6, 550 騮[パス' ...
Hiroshi Koizumi, 1948
8
太宰治: 小說
... と、壁面を太宰が指して見せた。シャンタンというスタンドバーの壁面は向井潤吉の装飾で、また、その頃丁度「虚構の彷徨」と、前後にそのシャンタンの声を举げて太宰が大声に歌っていた顔を思い出す。花が私の恋かしらシャンタン雨に打たれて咲いているお.
檀一雄, 1973
9
サマーウェディング&ビーチウェディングのドレス選び - 4 ページ
オーガンジーやジョーゼットなどのような軽い素材や、ムラのある質感が独特の雰囲気をつくるシャンタンもオススメ。季節を問わないシフォンやクレープ素材もステキです。軽くハリがあるガザルは真夏にこそ使いたいなめらかな質感のマテリアルです。
All About 編集部, ‎小野美保子, 2013
10
だいたいで楽しいフランス語入門: - 158 ページ
現在分詞の作り方直説法現在 n 。 us の活用言吾尾-。 ns を一 ant に変える。 chanter (歌う)等 n。us chant。ns 髑 chantant シャンテヌシャントンシャンタン繭単語をヒントに作文してみましょう。鶴小学生たちは歌いながら歩きました。ご小学生たち歩く歌う= =色 ...
稲垣正久, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «シャンタン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo シャンタン no contexto das seguintes notícias.
1
旗艦店「モルテーニ東京」で2015年新製品展示会が開催|Molteni&C
新作「GLISS MASTER(グリスマスター)」は、ドアの仕上げが9種類のデザインからセレクトでき、内装にはうつくしい張りと光沢をもつシルク・シャンタン風の独自開発素材を採用。靴やバッグをうつくしく飾るためのユニットや照明、アイランドドロワーなどが追加 ... «OPENERS, out 15»
2
高級ダイヤモンド専門店「ラザールダイヤモンドブティック」クリスマス …
ウェディングドレスを連想させる上品なシャンタン風生地のピローの上下に繊細なレースを配し、四隅にはタッセルをあしらった高級感のあるオリジナルピロー。リングを立てて留められる「パール留め」仕様です。 □ラザールダイヤモンドブティック 2015クリスマス ... «産経ニュース, out 15»
3
星8つ! マルコメ「ダイズラボ 大豆のお肉 フィレ」をレビュー!
さて本品と野菜を創味シャンタンで味付けをして炒めてみた。豚小間で同じように作り比較してみたが(下記写真、左が本品、右が豚小間)、見た目は料理も撮影も下手な筆者のせいでどちらもまずそうである。 だが食べてみると、大豆肉、これ柔らかいお肉である ... «ITmedia ヘルスケア, out 15»
4
Ayakoのこころをゆたかにするヒント
そこからヒントを得た幾何学模様を作っていたり、定番のツイードジャケットはもちろん、. テクスチャードコットン、イギリス刺繍、パテントレザー、シャンタン、リネン、. オーガンザ、チュール、レースなどに布地に溶け込んでいます。 パッチワークやストライプの手法に ... «ELLE ONLINE(エル・オンライン), set 15»
5
主婦の利用トップは「丸鶏ガラスープ」。ソフトブレーン・フィールドが中華 …
また、家庭用サイズで「創味シャンタンDXが発売されたこと」については、「知っている」が55.8%、「知らない」が44.2%となり、味覇 ... 的に購入予定の「中華だし」の商品名を聞いたところ、トップは「丸鶏がらスープ」34.0%、ついで「創味シャンタンDX」33.9%、「味 ... «GourmetBiz, set 15»
6
丼、チャーハン、カレーもパパッと! “包丁要らず”の簡単レシピ
ご飯ぱらぱら~♪「カニカマにら玉炒飯」 ~創味シャンタンDXで!|decoの小さな台所。~体にやさしい妄想料理レシピ、薬膳メモ付き~ ▽ 包丁いらずのレタスと豚バラのガーリックバター醤油パスタ 【風邪予防・疲労回復】 成田山へ! : Rika@_flute Cooking ... «dot., set 15»
7
このウェイパーって分かるかたいますか?(*_*)
いいね. AM3. 解決してるので一口メモ的な(笑) ウェイパーは今スーパーで並んでないと思います。最近CMやってた創味シャンタンが同じモノなので代用できますよ(^^). 8月26日. いいね.. AM3さんわー教えてもらってよかったです!! ありがとうございます . «http://mamari.jp, ago 15»
8
味覇が、製造元を離反――中華調味料戦争は泥沼の価格競争へ!
もともと同商品は、創味食品が業務用に製造・販売していた「創味シャンタンDX」という調味料を、廣記商行が一般向けに販売したいと持ちかけたことで生まれた製品である。その後、創味食品は業務用として「創味シャンタンDX」を、廣記商行は一般向け用に「味 ... «Business Journal, ago 15»
9
~やっぱり真似できない秘伝の味だったのか~約7割が「創味シャンタン
マーケティング・プロモーション支援事業を行う 株式会社エスピーフレーバー(本社:東京都中央区、代表取締役社長:市川 徹)は、自社が運営する 満足度チェックサイト『ココ・コノミ( http://5konomi.jp/ )』の自主企画第一弾<再対決版>、創味シャンタンDXと新・ ... «SankeiBiz, jun 15»
10
給食の「あのコーンスープ」
2、鍋に1、残りの水と創味シャンタンを入れて火にかける。 ふつふつしてきたら水溶き片栗粉を加えてよく混ぜ、 再びふつふつしてきたら溶き卵を加えてぐるぐる混ぜる。 クリームコーンを使えばラクなのでしょうが、クリームタイプは砂糖を加えてある物が多い ... «ウーマンエキサイト, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. シャンタン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shantan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em