Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "シャトー‐ワイン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE シャトー‐ワイン EM JAPONÊS

しゃとーわいん
シャトーワイン
syato-wain
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA シャトー‐ワイン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «シャトー‐ワイン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de シャトー‐ワイン no dicionário japonês

Château wine 【ch \u0026 # x00E2; vinho teau】 É um nome genérico de vinho high-end, com o nome do nome do castelo, de Bordeaux na França. シャトー‐ワイン【château wine】 フランスのボルドー産で、シャトーの名の付いた、高級ワインの総称。

Clique para ver a definição original de «シャトー‐ワイン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM シャトー‐ワイン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO シャトー‐ワイン

シャッフル
シャッフル‐ボード
シャッポ
シャッポを脱ぐ
シャ
シャツ‐ウエスト
シャツ‐ガーター
シャツ‐ブラウス
シャトー
シャトー‐ディフ
シャトーヌフ‐デュ‐パプ
シャトーブリアン
シャトビー‐ふんぼぐん
シャト
シャトル‐がいこう
シャトル‐バス
シャトルコック
シャトルンジャヤ‐さん
シャドー
シャドー‐アイティー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO シャトー‐ワイン

いっぱん‐ドメイン
いっぱんトップレベル‐ドメイン
こうぎょう‐デザイン
こくさい‐ひんこんライン
こじんばんしてきせいり‐ガイドライン
さいしゅう‐ライン
してきせいり‐ガイドライン
しょうぎょう‐デザイン
しょうひしゃ‐ホットライン
せいさん‐ライン
だいにレベル‐ドメイン
とうきょうわん‐アクアライン
とし‐デザイン
にほん‐ライン
はんよう‐ドメイン
ウム‐アル‐カイワイン
ウンム‐アル‐カイワイン
ワイン
グリューワイン
ワイン

Sinônimos e antônimos de シャトー‐ワイン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «シャトー‐ワイン»

Tradutor on-line com a tradução de シャトー‐ワイン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE シャトー‐ワイン

Conheça a tradução de シャトー‐ワイン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de シャトー‐ワイン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «シャトー‐ワイン» em japonês.

Tradutor português - chinês

酒庄酒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vino Chateau
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chateau wine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chateau शराब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شاتو النبيذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шато вино
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vinho Chateau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chateau, ওয়াইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vin Château
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wain Chateau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chateau Wein
180 milhões de falantes

japonês

シャトー‐ワイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

샤토 와인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chateau anggur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chateau rượu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாட்டுப்புற வீடு மது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खेडेगावातील मोठा वाडा मद्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Château şarap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vino Chateau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wino Chateau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шато вино
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vin Chateau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chateau κρασί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chateau wyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

SLOTTSVIN
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chateau vin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de シャトー‐ワイン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «シャトー‐ワイン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «シャトー‐ワイン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre シャトー‐ワイン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «シャトー‐ワイン»

Descubra o uso de シャトー‐ワイン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com シャトー‐ワイン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
山本博フランスワインガイド: 2100シャトー・ドメーヌ・醸造元総覧
山本博, 1998
2
銘醸ワインを巡る旅ボルドーシャトー訪問完全ガイド:
ワイナート編集部, 2012
3
ワインものがたり: 世界のシャトーからお気に入りの銘柄を見つけよう
古代より現代に至るまで、人々を魅了しつづけてきた飲み物、それがワインです。ワインは人類の歴史と文化のなかから生まれ、発展してきました。世界各国の有名なワインには ...
鎌田健一, 1998
4
最強日本ワイン完全ガイド - 246 ページ
... スパークリング................................. 163 シャトー・メルシャン(山梨) ○シャトーメルシャン勝沼甲州. ... 160 ○シャトー・メルシャン桔梗ヶ原メルロー............... 160 シャトレーゼベル ... 236 須藤ぶどう酒工場(山形) ○赤湯ワイン(赤) .......................................... 046 ...
福田克宏, 2011
5
ワインを楽しむ - 28 ページ
8 す 2 シャト—の所有者は、自分の畑内からのぶどうを醸造、その酒倉の中で瓶詰めにしたワインをぶどう園元詰めとし、個性豊かなワインとして市場に出します。ラベルには、シャトー元詰めのワインとして強調するため「ミザン^ブーティュ,ォ— ,シャトー」、 ...
笹尾勝義, 1996
6
世界のワイン
このうちAOC(アペラシオン・ドリジーヌ・コントロレ/原産地統制名称ワイン)が全体のおよそ45%を占めています。フランスの二大産地といえば、ボルドーとブルゴーニュ。ボルドー地方はフランスを代表する高級ワインの産地で、メドック地区の五大シャトー「 ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
7
生涯うなぎ職人: 二百年続く老舗「野田岩」の心と技
ー・マルゴーやシャトー・ラトゥールは、これに含まれます。五ヵ所ある一流シャトーのうち二つを所有するのが、ユダヤ系財閥のロスチャイルド家です。以前、ロスチャイルド家の広大なシャトーに行ったときのこと。カーヴ(地下貯蔵室)て一九八四年のワインを試飲し ...
金本兼次郎, 2011
8
フランスワイン
フランスワイン(2)ワインの価格フランスと日本での価格差はワインによってさまざまワインはフランスで買った方がお得. ... ここで作られている特級ワイン(グラン・クリュ)はシャトー・マルゴーやシャトー・ラトゥールなど、ワインに詳しくない人でも一度は耳にしたこと ...
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
9
よく出る分野をまとめて覚える 仏検イラスト単語集 準1~準2級レベル:
ブドウの房 cépage m.ブドウの品種 récolte f.収穫 vendange f.(ワイン用の)ブドウの取り入れ cueillir 摘む sélectionner 選別する château m.シャトーワイン醸造所 domaine m.ドメーヌ、ブドウ園 terroir m.土壌▷domaine vinicole ブドウ園 assemblage m.
小幡谷友二, 2013
10
ナパ 奇跡のぶどう畑: 第二の人生で世界最高のワイナリーを造りあげた〈シェーファー〉の軌跡
ナパヴァレーには、フランスのプルミエクリュ(第一級)のワインが当然のように身につけている上流階級のオードトワレをまとったワインは、ほとんどなかった。 ... 《シャトームートン・ロートシルト》のフィリップ・ド・ロートシルト男爵が、最初にロバート・モンダヴィ ...
ダグ・シェーファー, ‎アンディ・デムスキィ, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. シャトー‐ワイン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shato-wain>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em