Significado de "し‐ほうける" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE し‐ほうける EM JAPONÊS

し	‐	ほうける
si		houkeru

O QUE SIGNIFICA し‐ほうける EM JAPONÊS

definição de し‐ほうける no dicionário japonês

Para cumprir [para se apaixonar] [mover-se sob o tempo] "palavra moderna superior" para desaparecer. Falha.

し‐ほうける【為惚ける】 ［動カ下一］《近世上方語》しくじる。失敗する。

TRADUÇÃO DE し‐ほうける

Conheça a tradução de し‐ほうける a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de し‐ほうける a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «し‐ほうける» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 宠爱于
• Tradutor português - espanhol: dote a
• Tradutor português - inglês: Dote to
• Tradutor português - hindi: को मूर्ख हो जाना
• Tradutor português - arabe: دوتي ل
• Tradutor português - russo: Доте на
• Tradutor português - português: dote para
• Tradutor português - bengali: মানসিকভাবে অসুস্থ হয়ে
• Tradutor português - francês: dote de
• Tradutor português - malaio: Untuk menjadi pesakit mental
• Tradutor português - alemão: dote auf
• japonês: し‐ほうける
• Tradutor português - coreano: 한ほうける
• Tradutor português - javanês: Kanggo dadi mental gerah
• Tradutor português - vietnamita: hóa lẩn để
• Tradutor português - tâmil: மன நோயாளிகளுக்கு ஆக
• Tradutor português - marata: मानसिक आजारी होण्यासाठी
• Tradutor português - turco: akıl hastası olmak
• Tradutor português - italiano: dote a
• Tradutor português - polonês: dote do
• Tradutor português - ucraniano: доті на
• Tradutor português - romeno: dote la
• Tradutor português - grego: λατρεύουν να
• Tradutor português - africâner: kind word om
• Tradutor português - sueco: dote till
• Tradutor português - norueguês: dote til

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «し‐ほうける»

Descubra o uso de し‐ほうける na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com し‐ほうける e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

呉越軍談: 全 - 115 ページ

... の害を除給ふ顔くは暫く人馬を住て某が茅屋に入耠へ酒を坳て渴仰の情を叙ん項羽ついに諸將を引て其家^入ければ老翁喜で ... て遝艰を呼出しもんしけい I つすぐれかたぶはひほうければ項羽これを^るに闉姿^質傾國の色世に絶たりしかば虞公を再拜して ...

池田東籬, ‎夢梅軒章峰, ‎称好軒徽庵, 1894

動詞の研究 - 94 ページ

ける(打空)うつ,ける(空)うつたま.げる(打魂消〕,おつつ,ける(追付^追 1 - 3 〕おど,ける(お)かじ.ける(谇)〈ヒだ〉かま,ける(気取ズ^寸 3 〉き,ける(利)〈圧さ〉きつか,ける(当)こ.ける(転)こじ,ける(拗) ,こねか,ける( ^掛)〈上方〉さ,ける(裂)ささ.ける(分裂ズ上方〉 0 しほう,ける( ...

慶野正次, 1972

30代は「遊び」が9割: 本気で遊ぶ男は、仕事もできる

この本では、「人生を 100 倍楽しむためのコツ」を紹介しながら、特に代以降に、仕事はもちろん、恋愛、結婚、家族や友達など、人間関係のすべてが楽しくなり、 ... ここではっきりと伝えておくが、「遊び思考」とは決して責任を放棄して「遊びほうける」ことではない。

潮凪洋介, 2013

星は流れた - 14 ページ

寝入る前に、そんな思い出をお腹がふくれれば、近所の空地で駆け回っては、鬼ごっこをして遊びほうけるのであには食べきれないのである。食べている間は喧嘩のしようもないのであった。かった。酒まんじゅうにしろぼた餅にしろ、大皿に山盛りに出されるので、 ...

佐藤好雄, 2003

拒否じゃない!登校できない子どもたち: 不登校を克服する自我の確立

不登校を感じなければならないことで、笑うことも、腹をたてたり嘆くこともできません。うと、「宿題がないからすることがない」とぬけぬけと言うに至っては、親も大いに責任をしなければならないと考えます。母親が遊びほうける子どもに、「勉強しなさい」と言子ども ...

河合弘一, 2000

・ 陽と流れと: 熾火に生きた女 - 71 ページ

雪山を越えしわずかなこぼれ陽に吐息の如くひそと暮らせる枝たるる重ね桜のひねもすを惜しみなく降る朽ちし枉屋根作業衣のひざ当てかすれ灯の暗き長屋の裏の軋み戸 ... 雑魚を面白い程掬ったりっかまえたりしてひねもすはしやぎ陽が沈むまで遊びほうける。

田島ちう, 2002

人生を舞う: Deai ga jinsei o yutakanisuru - 54 ページ

文章さん達も含まれていて、この二人は、そのあと二十回もつづく神楽大会を国再訪」)を結成して中国公演をしたとき一緒に参加 ... よい卦が出て、未来は瑠璃色に輝くという放つてでも物事に熱中してしまうことを、この地方では「ほうける」と言うこプが誕生した。

安藤美文, 2005

下北沢お花見野球団 - 21 ページ

夕方から翌朝まで、営業中は大音響でロックが鳴っているという-「まあォレの時間帯はまだ宵の口だからさ、まだまともなほうなんだけど、ォレがあがる頃 ... あんなにありがたかった預金通帳も遊びほうけるうちに随分減ってしまったし、このままじやいけないと。

和野風, 2002

ナニワのオッチャン弁護士、映画を斬る!.: 2006年11月 - 66 ページ

主人公のおしの(岩下志麻)は、むさし屋喜兵衛(加藤嘉)と内儀おその(左幸子)の一人娘。喜兵衛は ... 見向きもせず、あちこちに男をっくって遊びほうける毎日。 ... 今日は、おしのが病床にある喜兵衛の心を少しでも和らげようと枕元に赤い椿の花を生けていた。

坂和章平, 2006

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1031 ページ

つたたはしそいはとそしよのったさこくくらよはこォゆなた'りめめめめみみみみみみみみみべびねねドででてあめあめあめめあああめああああ ... もうしうける【申し受ける】まちうける【待ち受ける】どうける【通化る】ほうける【使ける】しほうける【仕呆ける】あそびほう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999