Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じ‐いた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じ‐いた EM JAPONÊS

ziita
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じ‐いた EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じ‐いた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じ‐いた no dicionário japonês

【Placa de chão】 Placa de uma placa. Placa de chapa. Entre placas. 2 prateleiras reservadas para um andar. Além disso, uma placa decorativa sob o rack Shoin. 3 painéis inferiores, como gavetas e bandejas de tabaco. じ‐いた【地板】 1 板を敷いた所。板敷き。板の間。2 床の間の脇に設けた棚。また、書院棚の下の化粧板。3 引き出しやタバコ盆などの底の板。

Clique para ver a definição original de «じ‐いた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じ‐いた


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じ‐いた

じ‐あまり
じ‐あみ
じ‐あめ
じ‐あらし
じ‐あん
じ‐い
じ‐い
じ‐い
じ‐いしき
じ‐いしょう
じ‐い
じ‐い
じ‐い
じ‐い
じ‐
じ‐うえ
じ‐うけ
じ‐うす
じ‐うた
じ‐うたい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じ‐いた

おし‐いた
おしつけ‐の‐いた
おに‐いた
おび‐いた
かい‐いた
かがみ‐いた
かき‐いた
かけ‐いた
かさ‐いた
かた‐いた
かぶり‐の‐いた
かべ‐いた
かみより‐いた
かむり‐いた
から‐いた
がく‐いた
がらり‐いた
きぬ‐いた
きゅうび‐の‐いた
きりめ‐いた

Sinônimos e antônimos de じ‐いた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じ‐いた»

Tradutor on-line com a tradução de じ‐いた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じ‐いた

Conheça a tradução de じ‐いた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じ‐いた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じ‐いた» em japonês.

Tradutor português - chinês

简介假如
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

INTRODUCCIÓN Had
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

INTRODUCTION Had
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिचय दिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كان مقدمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ВВЕДЕНИЕ бы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

INTRODUÇÃO Had
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্লিপ পেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

INTRODUCTION Had
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perut flip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

EINFÜHRUNG Had
180 milhões de falantes

japonês

じ‐いた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

글자 있었다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

weteng flip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

GIỚI THIỆU Đã
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருப்பு வயிற்றில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्लिप पोट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ayaklı mide
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

INTRODUZIONE Had
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

WSTĘP Gdyby
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ВСТУП б
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

INTRODUCERE avut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Είχε ΕΙΣΑΓΩΓΗ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

INLEIDING As
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

INLEDNING Hade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

INNLEDNING Hadde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じ‐いた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じ‐いた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じ‐いた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じ‐いた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じ‐いた»

Descubra o uso de じ‐いた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じ‐いた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
催眠術自在: 学理応用 - 93 ページ
しか I ^ ^う仁うほあんしあ& V 9 もくち 6 み 33 ^ク 0 , ^み&じっけんすォ&べ一, , ,乙ぷしんゥ! ... 之れを傍觀して居たのてある 0 フォレ^は期の如く左右の前腕に十字形を引いて、&ほ 3 くわんるかくごと 3 いう 9 んわん 3 けいひ- #ーてある 0 併し决して出血は ...
竹内楠三, 1903
2
通俗結婚新説 - 24 ページ
じいたは! . 'おい.フはうはふ邦は治療に重きを错き、又た或る邦は牛の結核を防ぐを以て唯一の目標なくにちれ 5 ねもねまあくにうしけつかくふせ I ゥゅゐもくへ、フに採れる方法手段は區々さなれり、或る邦は敎示のみに足れ. 5 ^爲し、或るごは、 3 はふしゅ ...
大沢謙二, 1909
3
日本語多義語学習辞典形容詞・副詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
せんせいことばかんめいう・先生の言葉にいたく感銘を受けた。ここなちゅういうここきず・ネットでの夢無い中傷にいたく丿 E 麦を傷っけられた。よう野麦うかたちもち會津じいた*画の用法では、「いたく~」の形で用いる。漢字は「痛く」いたつかではなく、「甚く」を使う ...
今井新悟, 2011
4
國書辞典
ゆたおるいた・がろ色杖反団呵杖 I て屯れる瓜邑牛碑%千わ仁おみ乙い上ものセして、人人わりける I 」いた・杖目杖問 De 坂屋根のひま。杖ヒ杖ヒのすき失の鈴椅「市ムれむねゃのわ打女 I ム吉つらひもりしる H 亡ぅれ l・|し坤り L を」匂同周引丁に杖いた半 ...
落合直文, 1902
5
繪本西游記 - 68 ページ
5 ~ ; :フまもらりくこうか IV きんねう少時待給へと六丁の神に唐僧を護しめ六甲の神に金鐽ぃゼうでんしりぞくだに^うころほひせうらいおんじいたこのとき靈霄殿を返き下りて二更の時節小雷昔寺に到る此時. / . \はけものねいりおとせいしゆくきんねうめぐ衆部の ...
呉承恩, ‎西田維則, ‎大原東野, 1910
6
高僧名著全集: 白隠禅師篇 - 160 ページ
^7 V んふ. & 9 * 1 ひミ. &ん 111 で籍 1 こと'へ 03 く 71 ' ,# ~ 1 やん! 3 ん! 'ん&1 べ限らす、近習外様の人々までの歡踊、筆も及ぶ ... いた I ルを離れて法成就に到りたるは半筒も亦侍らす、是を不忘念智と名付けて、杲滿の暧に到るまでに、圹時もすて離る ...
山本勇夫, 1930
7
もう一人の君がいたなら
113(3 5110113 5)1:01011966 311^ 5)1:0^011110111^11161106? ?61:115 1:116 3^5^61:15 1:1131: 59 ^ 1111 ^ 110 ヒ 6 化 111 ( 5 0 亡卩 61 : 5011 ヒ 3 311 が 0 \ 1 1311 化 6 0136 , ^ 30*31131^1:&1106 ^1 ヒ^ 35 131:16^ 311 ...
可知宏之, 2004
8
國木田獨歩全集 - 356 ページ
... ふさたしいた^ ^ 6 ^ 420 へん, ^^ 3 處五^氏の宅に集り談話ォを開く 0 此之夜 01 :もぶ: :も^ ^ 0 4 。0 しおくあ 3 だんわく 45 ひらこりよつきよきはん: # ?けたり。逍に. ^久&余お五郎を誘ふ。五人共に九^に至る。冏朝缺^との由を知り直にん久保^みちお^く. .な.
国木田独歩, 1930
9
カール・ホイタイの音楽劇《老いた将軍》: その実像と歴史的意味について
しかしこの基場から神の御心が開花し、自由が基の上に生い茂ることもあるのだ。〈......)び 1831 年版」?っ 0 2 ) ^56 0115に18 8 ( 1 ! ' ^ 601 ズ!X ' I ' 1100111111^ ^ 1 ^ 1 : 1116111 出"し' I ' 8 门(1 ! \ ' 0110 ば 1 ^ 11 ) 11 し( ^〜;に卜に卜寸 I ^ !' !
大嶋かず路, 2009
10
源氏物語:
道のほど、人やりならず、心細く思ひ続くるに、空のけしきもいたう雲りて、まだ暗かりけり。 ... 止まれりしが、さうざうしかりし積もり取り添へ、上人の心地も、常よりもはなやかに思ふべかめる年なれば、所々挑みて、いといみくよろづを尽くしたまふ聞こえあり。
紫式部, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «じ‐いた»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo じ‐いた no contexto das seguintes notícias.
1
ロッテ、左翼失策&ボークでおいしい無安打先制
5回1死。中村が左翼線に飛球を打ち上げ、日本ハムの左翼手西川が落下点に入った。だが捕球できずにグラブではじいた飛球が、三塁側スタンドへと入ってしまった。スタンドに入った時点で一塁を回っていた中村にはエンタイトルツーベースと同様に2つの安全 ... «日刊スポーツ, out 15»
2
浦和クラブ史上初27本のシュート耐え年間V前進
空中でエビぞりのような体勢を強いられたが、それでも素晴らしい反応ではじいた。 最大の危機をしのいだ。ほほ笑みが代名詞の守護神は、珍しく感情を爆発させた。思わずボールをホーム側のゴール裏スタンドに蹴り込む。「思わず、ですよ。わざとじゃない」。 «日刊スポーツ, set 15»
3
<ベガルタ>金園2得点 声援を力に
後半40分の2点目は、DFが頭ではじいた球を直接蹴り込み、相手に当てながらゴールネットを揺らした。「泥くさく、どんな形でもゴールを取りたかった」と、ほっとした表情を浮かべた。 第2ステージに入り、「味方と目が合わず」決定機が減った。中断期間は連係の ... «河北新報, ago 15»
4
新国立、変更なら五輪間に合わない?課題山積
内訳は設計15カ月、建築確認4カ月、建設工事42カ月で、文科省幹部は「デザイン公募はしない前提で、最短ではじいた数字」と語る。 この試算を前提にすれば、ラグビーW杯どころか五輪開幕にもギリギリのタイミングだ。たとえ工期を短縮しても、五輪前に ... «日刊スポーツ, jul 15»
5
【阪神】首位陥落!6連勝中の倉敷で“魔さか”のゼロ敗…貯金も「0」
守備でも、7回1死から藤井の三遊間へのボテボテのゴロに今成が猛チャージをかけたが、グラブではじいた。打球の方向が変わり、遊撃・鳥谷が反応できず内野安打に。結局、森野の犠飛で藤井に決勝のホームを踏まれてしまった。 8日は9連勝中の甲子園に ... «スポーツ報知, jul 15»
6
北海・下方ユニに球入り大慌ても…7回コールド発進
捕球しようとグラブではじいた打球が左腕を伝ってユニホームの中に入り込み、大慌て。無事にボールを背中から取り出した。1点は献上したものの、打者走者は一塁でストップ。傷口は広がらず「1点で済んで良かった」。チームの7回コールド発進に、一安心し ... «日刊スポーツ, mai 15»
7
浦和西川が完封!代表で遠藤、宇佐美のクセ学び阻止
浦和GK西川周作(29)が2度のスーパーセーブで、G大阪相手のホーム9年ぶり勝利の立役者になった。後半31分、ゴール正面からのG大阪直接FKの場面。名手MF遠藤が右足でゴール左上隅を狙ったシュートを、指先ではじいた。枠内に飛んでいたボールは ... «日刊スポーツ, mai 15»
8
本田3戦連発8強 錦織と面会、健闘誓う
岡崎のシュートを、GKが左手ではじいたのを見逃さなかった。利き足ではない右足で押し込むと、お膳立てした岡崎を手招きした。2人で向き合い、今大会から始めた敬礼ポーズ。初戦パレスチナ戦から、国際Aマッチでは自身2度目となる3戦連発だ。日本を余裕 ... «日刊スポーツ, jan 15»
9
メキシコ“誤審”に負けず倍返しでゴール量産
手ではじいたように見えたが主審はスルーし、逆にメキシコはカウンターのピンチに陥る。突破を止めたDFラファエル・マルケス(35= ... メキシコDFグアルダド(27)の左シュートをクロアチアDFスルナ(32)が手ではじいた。ボールは真下に落ち、ハンドの反則は ... «東スポWeb, jun 14»
10
海老蔵告白 麗禾ちゃん「じぃじいた
また、麗禾ちゃんが舞台後に「ぃじいたよ」と話したそうで、海老蔵は「父(団十郎が)が一緒にいてくれた。 ... 舞台前に麗禾ちゃんと2人でいたときに海老蔵が麗禾ちゃんの歌を作って歌ったところ、「今、麗禾はず~っとその歌を歌っているそうです」と記した。 «デイリースポーツ, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じ‐いた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shi-ita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em