Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しばき‐あげる" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しばき‐あげる EM JAPONÊS

しばきあげる
sibakiageru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しばき‐あげる EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しばき‐あげる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しばき‐あげる no dicionário japonês

Acertar ou bater com sucesso com uma vara ou um chicote. しばき‐あげる [動ガ下一]棒や鞭などで、手ひどくたたいたり打ったりする。

Clique para ver a definição original de «しばき‐あげる» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しばき‐あげる


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しばき‐あげる

しばい‐たい
しばい‐ぢゃや
しばい‐ばなし
しばい‐ばんづけ
しばい‐もの
しばうち‐だけ
しばうら
しばうら‐こうぎょうだいがく
しばがき‐おどり
しばがき‐ぶし
しばき‐よしこ
しば
しばこう‐だい
しばさき‐ともか
しば
しばしば‐め
しば
しばた‐かついえ
しばた‐きゅうおう
しばた‐けいた

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しばき‐あげる

おし‐あげる
おり‐あげる
かい‐あげる
かぞえ‐あげる
かつぎ‐あげる
かり‐あげる
きたえ‐あげる
きり‐あげる
くくし‐あげる
くくり‐あげる
くみ‐あげる
くり‐あげる
‐あげる
けり‐あげる
こね‐あげる
こみ‐あげる
さし‐あげる
‐あげる
したて‐あげる
しばり‐あげる

Sinônimos e antônimos de しばき‐あげる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しばき‐あげる»

Tradutor on-line com a tradução de しばき‐あげる em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しばき‐あげる

Conheça a tradução de しばき‐あげる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しばき‐あげる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しばき‐あげる» em japonês.

Tradutor português - chinês

我给Shibaki
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Voy a dar Shibaki
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I´ll give Shibaki
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं Shibaki दे दूँगा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سأعطيك Shibaki
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я дам Shibaki
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu vou dar Shibaki
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিচার করতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je vais vous donner Shibaki
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meningkatkan Shibaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ich werde Shibaki geben
180 milhões de falantes

japonês

しばき‐あげる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시바키 주는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nambah Shibaki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tôi sẽ cung cấp cho Shibaki
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Shibaki அதிகரிக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Shibaki वाढवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shibaki arttır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Darò Shibaki
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dam Shibaki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я дам Shibaki
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Voi da Shibaki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θα δώσω Shibaki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek sal Shibaki gee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jag ska ge Shibaki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeg skal gi Shibaki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しばき‐あげる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しばき‐あげる»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しばき‐あげる» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しばき‐あげる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しばき‐あげる»

Descubra o uso de しばき‐あげる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しばき‐あげる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
冬萌え - 43 ページ
そんなことしたら、教員免許証取れないよ」いたらしばきあげるかもしれません」「いやあ、わかりませんよ。ヮルガキが前にきて、うっとうしいこというたら何するか。むかっるでしよう? I う?でも、今の話聞いて私安心したわ。実のところは心配してたのよね。昔が昔 ...
井実充成, 2002
2
仮面教師: 先生が「死」と「生」を選ぶとき - 244 ページ
そこで、っいに私の出番となったのである。この学年の保護者から、「どうしようもない学年だから、ぜひ坪井先生に ら、親の私が幸ちやんの家 先生時代 244 びたびあったらしい。には、我が子を捕まえて、しばきあげる光景もたらず教室中を走り回る子が十人も ...
坪井啓明, 2004
3
Buraku kaihō kyōiku shiryō shūsei - 第 10 巻 - 65 ページ
四〜五人の先生を前に、お君は、強引に誘って、何があったのかをただすために、校長室にのりる,改ためて礼もいわんならんしと ... ケンカをすると、とってかえし、竹刀を手にして X 先生を追いかける途られる前に、おまえらセンコはしばきあげたる」とわめいた。
Shōzō Suzuki, ‎Kōzō Nakamura, 1979
4
期待と回想 - 第 1 巻 - 159 ページ
ことに重要なのは、日本人が朝鮮人を徴用して捕虜監視所で働かせていた場合です。「おまえ、あいつをしばきあげてこい」と日本人が命令したとき、直接手を下すのは朝鮮人なんです。捕虜の直接のうらみを買うのは朝鮮人。戦後処刑者の数も朝鮮人に多い。
鶴見俊輔, 1997
5
システム - 207 ページ
こ人をからかい、冷やかし、揚げ足をとり、集中力を乱し失敗に追いこんで、無駄なことすい、「皆同じや、気どるんやない」と罵る。低レヴェルに居直り、向上しようと努力する向上を目差すしかない。しかし大阪芸人は、他人の駄目な所をあばき、嘲笑し、あげっら ...
千羽一民, 2002
6
續京傳三馬傑作集 - 84 ページ
... しと披露して。 1 -うじやくすゝいわれひ^うらば淸姬。 ... 命 5 乙つぶか 8 プ I しばやうご 3 有りし事ビ 55 ?語 6 合ひ。 ... 炎とな 6 しは火克金。水卷きあげしは金くつ 1 * 53 ぶじやうちしほくわ乙く 9 んみプ# # II ん^形ち. ^顯はせしは。道理なるかな。山田のあろ ...
山東京伝, ‎式亭三馬, 1902
7
通俗三國志 - 89 ページ
いさクのくわんをねがふてかリぉひどぱビる乙ビなししかふしてちクしんばす、みがた 9 の 6 ゆつを 3 しば ... たレ乙のどころじゅし 5 チぃ匕うつ、みきゴさ 1 ばさぶせちに此所へ。.よせ來る。^組の水口に。雄を绽きあげ。挾んで。これを拒ぐべし。諸將みな曰,のぼつ ...
高井蘭山, 1893
8
ことりっぷ 京都さんぽ: - 64 ページ
宝泉院へ行ったらここにも寄っとこ気のドレッシングの* J/ -響静志ば( 150g )人-リ"山 32 円もん気! ... 志ば久。-。志野。しばきゆうしの大原生まれのドレッシング店|リ%として全国で知られる「志野」琴臨な v の問定商品も響の直営店。 ... 上げるポン酢が人気。
昭文社, 2015
9
徳田秋声全集 - 359 ページ
近松巣林子、井原西鶴、曲亭馬琴、一九、さんばしゅんすゐたねひこ三馬、春水、種彦等。(六)言文一致。柴田鳩翁、 ... 新井白せきはんかんぶをたしばき石の『藩翰譜』、『折り焚く柴の記』、などは好標本であって叙事の筆として尚ほ現代の文範となるべきものである。(例)「よき人は自から ... の小き理にいた。此(一一) (ニ一)の例を並べると、あげた。
徳田秋聲, 2001
10
「眼」を鍛えて、読む速さを劇的に上げる! 3週間「速読」ビジョントレーニング: 「眼」を鍛えて、読む速さを劇的に上げる!
6 02 量解管 Q ー〇文章の意味を理解しつつ、ー語ずつできるだけ速く読んでいきます、前に戻って読んではいけません、読み ... は彼がし聯しば用いるアルファ運動とおこな)った」とい、黒斑をつかっている、'繰けか、と言、東郷は謹一一時二語王と開始し、さらに ...
内藤貴雄, 2008

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しばき‐あげる»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しばき‐あげる no contexto das seguintes notícias.
1
私のおすすめ温泉、温泉宿 馬の怨念ケチ男にたたる
重くて立ち止まると、とんやんが青竹でしばきあげる。皮がみみずばれになっても容赦しない。天満に着いて荷を下ろしたら、その場で倒れる馬もあり、もう使えないと思ったら、生きていてもさっさと肉屋に売り渡す。とにかくケチで情けのかけらもない男。 «大阪日日新聞, set 15»
2
衝撃!岡本“プロ1号”場外弾!侍コーチ稲葉氏も絶賛
左翼の防球ネットを越える推定130メートルの場外弾もぶっ飛ばした。1日のフリー打撃では初球を空振りし、サク越えなし。「昨日ダメだった ... カーブマシンの球をしばきあげると、打球は瞬く間に左翼後方、約15メートルの防球ネットを越えた。推定130メートル ... «スポーツ報知, fev 15»
3
松田 熱男(あつお)とは俺のこと 冷男(サメオ)しばく
選手会長の松田宣浩内野手(31)が24日、今季のスローガン「熱男」について熱弁を振るった。チーム随一の元気印として、ガッツあふれるプレースタイルは絵に描いたような熱男。「冷めてる若手がいたらしばきあげる!」と、熱々のチームをつくり上げる意気込み ... «西日本新聞, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しばき‐あげる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shihaki-akeru>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em