Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じぐち‐おち" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じぐち‐おち EM JAPONÊS

ぐちおち
zigutioti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じぐち‐おち EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じぐち‐おち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じぐち‐おち no dicionário japonês

Entrada Ochi 【Entrada Caindo】 Um dos rakugo em queda. Termine a história na rua. じぐち‐おち【地口落ち】 落語の落ちの一。地口で話をしめくくるもの。

Clique para ver a definição original de «じぐち‐おち» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じぐち‐おち


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じぐち‐おち

くかん‐きょり
くさく‐とっき
くさく‐ゆそう
くじょう‐いろしゅうさ
くねる
くりゅう‐すいしゃ
くりゅう‐そうふうき
くりゅう‐タービン
くりゅう‐ファン
じぐち‐あんどん
じぐち‐せん
じぐち‐づけ
じぐ
じぐ
けい‐いいん
けい‐だん
けいいりょうかがく‐だいがくいんだいがく
けいれつ‐ぶんせき
けん‐きしゃ
けんじむ‐きてい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じぐち‐おち

きょう‐おち
けた‐おち
けば‐おち
けんり‐おち
こま‐おち
さかさ‐おち
‐おち
しぐさ‐おち
しこみ‐おち
しちきょう‐おち
しゅっけ‐おち
しょうじん‐おち
しんかぶ‐おち
たま‐おち
つけ‐おち
‐おち
‐おち
とく‐おち
とたん‐おち
なか‐おち

Sinônimos e antônimos de じぐち‐おち no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じぐち‐おち»

Tradutor on-line com a tradução de じぐち‐おち em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じぐち‐おち

Conheça a tradução de じぐち‐おち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じぐち‐おち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じぐち‐おち» em japonês.

Tradutor português - chinês

费尔文字游戏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Paronomasias Fell
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fell paronomasia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फेल शब्दालंकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجناس سقطت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фелл парономазия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Paronomasia caiu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খোলস punny
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Paronomasia Fell
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

punny Fell
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fell paronomasia
180 milhões de falantes

japonês

じぐち‐おち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

地口빠져
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

punny ambruk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phép loại ngữ Fell
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விழுந்து punny
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पडले घोडयावर पैज लावणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fell Punny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Paronomasia Fell
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fell paronomazja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Фелл парономазия
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Paronomază Fell
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Έπεσε paronomasia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fell Paronomasia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fell PARONOMASI
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fell paronomasia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じぐち‐おち

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じぐち‐おち»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じぐち‐おち» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じぐち‐おち

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じぐち‐おち»

Descubra o uso de じぐち‐おち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じぐち‐おち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
バブルとデフレ:
ところが、落語の「落ち」を素材に、笑いの構造を解明した人がいる。神戸大学出身で、上方落語界きってのインテリと言われる桂枝雀である。じぐち枝雀以前に行われていた落ちの分類は、仕草落ち、仕込み落ち、ぶっつけ落ち、考え落ち地口落ちといったもの ...
森永卓郎, 2013
2
辞書編纂者の、日本語を使いこなす技術 - 147 ページ
飯間浩明. じぐちとっさの酒落で窮地を脱するミュ 0 が、彼ならではのユーモアでうまく窮地を脱しました。私の好きなエピソードです。 たとえば、平田隆夫作詞「悪魔がにくい」. りもします。落語でも、話の最後を酒落で結ぶのは「地口落ち」と言って、感心できない ...
飯間浩明, 2015
3
花柳風俗語辞典 - 61 ページ
ク「三年ばかりのじごくかい【地漱買い】面私娼鬼太郎)んじゃありませんよ」(『紅筆草紙』岡 0 「芸者を買うんですよ,地獄を買うじごく【地獄 3 圆最下級の私娼。をレぅしこい園 ... 上方の落ちの一種類で,筋の最後の部分がじぐちおち地口落ち 3 國落語『死神」など。
藤井宗哲, 1982
4
頭がよくなるユダヤ人ジョーク集
じゃれじぐち酒落」とか、「語呂合わせ. ジョークというものは、状況や場面を説明する前段のストーリー(シチュエーション)と、結びのオチとの二つから構成されている。アメリカでは、この最後のオチのことを、「パンチ・ライン" punchline "」と呼んでいる。興味深いの ...
烏賀陽正弘, 2008
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 672 ページ
仲口口落乳干名栗名粟口無 1 な徒下^ IV 歌徒はけむ宅他^細^厲^ ^ ;則即^リ; ^ ^ ^ ^鈴(碁薄巣^ ^立ロロちロ裕—田—田 1 " "欧ロ ... 薄子しし口地仕子ロロ口作ロ小訟人眙税ロロ口恥"口"口口し口口口"口口[ - ] " " "地"口告告吿吿づ'、一" "きおいぐち一いきおいぐち|かいくち ... くちたくちたぐちあだくちしたぐちただくちひたくちむだぐちあわたぐちあわたぐちかんたくちちぐちおちぐちくちくちくちぐちなかだちぐち刃—羽(る—鋼(るけ—爆《 5 ) 1 ?
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
定本・落語名作全集 - 第 1 巻 - 225 ページ
じぐち〔かいせつ〕サゲは「地口落ち」。お材木(お題目)で助かった... ...は『おせつ』(別名『花兑小僧』)と同じ。人情ばなしの中でも大物とされている名作だけに、もっと別のサゲ(あるいは、サゲにこだわらなくてもよい)のほうがよいと思うが、この作品が「三題ばなし」 ...
小島貞二, 1973
7
落語:
十八オチにも種類があるラストに配される笑いのかなめ要落語とは、「落ち」のある「語(噺)」と書きます。 ... 主なオチの分類は次のとおり。1 じ地ぐちオチ:洒落になっているオチ(いわゆるダジャレ、語呂合わせのオチ)。2ぶっつけオチ:相手がいっていることを別の ...
PHP研究所, 2014
8
徳田秋声全集 - 263 ページ
庄-一は涙なしにその一一一一口葉を聴くの中には、四十年の無為の生涯を欵き、為すなくして逝く春の一層沈痛な感動を受けずにはゐられなかった。その悲痛な調子 4 ! ... 石炭酸の薄い臭ひや、落ちた頼の辺に微かな微笑の影を漂はした。く澄んだやうな眼 ...
徳田秋聲, 2004
9
肝門部の立体外科解剖 - 150 ページ
趙これは前区域枝だけですね。これは正面像ですね,これは前区域枝だけですね。竜胆管造影じ丁入っているのが,こう全部入っていますよね(図 9)。趙これは後区域枝......。石山あの接点から落ちてくる。これで見ると,かなり深い位置で 86, 87 が分かれている, ...
竜崇正, 2002
10
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 216 ページ
さげは地口(じぐち)落ち,タラチはタラシ(令足)の義で賛めことば〔北辺随^ .大マ|海〕。 2 タラシネ(足使根)の義〔名^通.日本語源" ^茂 3 樹〕。&タラチはチカ、ラリ,タリの反。チカは親の義〔名語記〕, ^乳を垂れて子を育てるからか〔万葉代匠^ .万葉^頃林,天野政铯 ...
日本大辞典刊行会, 1975

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じぐち‐おち [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shikuchi-ochi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em