Significado de "で‐おち" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE で‐おち EM JAPONÊS

で	‐	おち
de		oti

O QUE SIGNIFICA で‐おち EM JAPONÊS

definição de で‐おち no dicionário japonês

Ouch [Outing] É um mecanismo que faz rir aos clientes quando saem ao palco com o controle, etc. A partir do momento em que vai dar o mesmo impacto que "caindo (a parte mais engraçada)".

で‐おち【出落ち】 コントなどで、舞台に出たときに客を笑わせるような仕掛け。出た瞬間に「落ち（最も笑わせる最後の部分）」と同じほどのインパクトを与えることから。

TRADUÇÃO DE で‐おち

Conheça a tradução de で‐おち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de で‐おち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «で‐おち» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 它下跌
• Tradutor português - espanhol: Cayó en
• Tradutor português - inglês: It fell in
• Tradutor português - hindi: यह में गिर गई
• Tradutor português - arabe: وقعت في
• Tradutor português - russo: Он упал в
• Tradutor português - português: Ele caiu no
• Tradutor português - bengali: এটা তোলে পড়ে গিয়েছিলেন
• Tradutor português - francês: Il est tombé en
• Tradutor português - malaio: Ia jatuh
• Tradutor português - alemão: Er fiel in
• japonês: で‐おち
• Tradutor português - coreano: 에 빠져
• Tradutor português - javanês: Iku ambruk
• Tradutor português - vietnamita: Nó rơi trong
• Tradutor português - tâmil: அது விழுந்தது
• Tradutor português - marata: तो पडला
• Tradutor português - turco: Bu düştü
• Tradutor português - italiano: E ´caduto in
• Tradutor português - polonês: Wpaść
• Tradutor português - ucraniano: Він впав у
• Tradutor português - romeno: A căzut în
• Tradutor português - grego: Έπεσε σε
• Tradutor português - africâner: Dit het in
• Tradutor português - sueco: Föll i
• Tradutor português - norueguês: Falt i

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «で‐おち»

Descubra o uso de で‐おち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com で‐おち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

あっおちてくるふってくる

はなびらが、テーブルのうえにおともなくおちてきます。おかにゆきがふってきます。かげがしずかにおりてきます。しぜんのなかで「おちてくるもの」や「ふってくるもの」。 ...

ジーンジオン, 2005

芥川龍之介　名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など

それまで幼子を胸に抱きしめて、涙にくれてみた傘張の娘は、折から門へ出でられた伴天連の足もとに艦くと、並み居る人々の目前で、「この女子は『ろおれんぞ」様の種ではおちやらぬ。まことは妻が家隣の『ぜんちよ』の子と密通して、まうけた娘でおちやるわい ...

芥川龍之介, 2015

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

それまで幼子を胸に抱きしめて、涙にくれてみた傘張の娘は、折から門へ出でられた伴天連の足もとに艦くと、並み居る人々の目前で、「この女子は『ろおれんぞ」様の種ではおちやらぬ。まことは妻が家隣の『ぜんちよ』の子と密通して、まうけた娘でおちやるわい ...

ゴマブックス編集部, 2015

念仏芸能と御霊信仰 - 161 ページ

... 十をとかよとかく寺一一なく魔ハ V 」しうを願へと鳴くらす(で(恋のおどりハこれまてよう I 鞠の踊」(所( (庭(あすかい処の御庄のおにわの松の小枝に鞠やすむおわいでおちまりさんまとんとん/ ^ / ^や(梅) (小(春ハ梅む免のこゑ枝にまりやすむおわいでおちまり揃 ...

大森恵子, 1992

生き甲斐の日々 - 77 ページ

ナンセンス一点張りで、おちなんか全然ないものが結構受けていたりする。... ...おちがないのだのに近頃は、新作落語と銘打って、ュ—モアなんてまどろこしいものではなく、徹頭徹尾てきた。おかし味をぐんとくるんだ人情咄という落語さえある。ット、アイロニ— ...

上田森彦, 2003

江戸なみだ雨: 市井稼業小説傑作選 - 132 ページ

市井稼業小説傑作選 縄田一男. 二さょうほうおこんは享保五二七二〇〉年五月五日、端午の節句に誕生した。父親は通い大工の徳次郎で、当時三十五歳。煮売り屋の手伝いをしていた母しゆうげん親おちさは、徳次郎と祝言を挙げて丸二年を過ぎた五月に、二 ...

縄田一男, 2010

おかあさんわたしは詩人だよ - 100 ページ

奥田富子. ゆっくり、ゆつくりのぼれた「よいしよ、よいしよ」「がんばれ!」さいごはがけお父さんとお母さんがいるでも、真中だからだいじょうぶおちそうで、おちないとさけんじゃつた!「うへえ!」ゾゥのゥンチがどろの中にあつたどろの道!仃くとこわかつた上がるのや下る ...

奥田富子, 2002

【大活字シリーズ】デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録 芥川龍之介. 『ろおれんぞ』様の種ではおちやらぬ。まことは妻が家隣の『ぜんちよ』の子と密通して、まうけた娘でおちやるわいの」と思ひもよらぬ「こひさん」(機梅)を低った。その思ひつめた声ざまの震へ ...

芥川龍之介, 2013

DONTO EXCUSE ME!(1):

あるかもしれない/今の風村ちゃんなら『『」 4A カどうして全部の就職試験につおちなくちゃならなかわかるはずよ オレさー敷島センセにはじめて会ったとき. 風村ちゃん F □』F1F 容姿」ってのを『&O 『』あた・・・あたしなんて... ...誤解しちゃだめだよ&仕事はともかく% ...

望月玲子, ‎オフィス漫, 2014

夏の終わりに - 40 ページ

新幹線を降り約束の場所に行くと、道琢はすでに来ていて人ごみの中から信彦を目敏く道琢とは近鉄線の改札口でおち合うことになっていた。一杯飲み干すと、信彦はまた眠りにおちていった。うとうとしたのだろうか、急に喉の渴きを覚え枕元に置かれている ...

冬木透子, 2002