Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しめり‐ゆき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しめり‐ゆき EM JAPONÊS

しめりゆき
simeriyuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しめり‐ゆき EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しめり‐ゆき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しめり‐ゆき no dicionário japonês

Shimmered Yuki 【neve molhada】 mesmo que "wet snow \u0026 thinsp; (tsu tsu) \u0026 thinsp;" しめり‐ゆき【湿り雪】 「湿雪 (しっせつ) 」に同じ。

Clique para ver a definição original de «しめり‐ゆき» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しめり‐ゆき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しめり‐ゆき

しめし‐ばい
しめ
しめじ‐が‐はら
しめ
しめす‐へん
しめっ‐ぽい
しめつ‐かいゆう
しめつ‐かいゆうぎょ
しめつけ‐しまだ
しめら‐に
しめらす
しめり
しめり‐
しめり‐ごえ
しめり‐なき
しめり‐ばん
しめ
しめん‐そか
しめん‐たい
しめん‐どうこう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しめり‐ゆき

‐ゆき
こころ‐ゆき
こごめ‐ゆき
こし‐の‐ゆき
こな‐ゆき
さき‐ゆき
さく‐ゆき
ささ‐の‐ゆき
ささめ‐ゆき
さと‐ゆき
ざらめ‐ゆき
しら‐ゆき
じんこう‐ゆき
たび‐ゆき
たびら‐ゆき
たわら‐ゆき
とし‐の‐ゆき
とし‐ゆき
どか‐ゆき
なごり‐の‐ゆき

Sinônimos e antônimos de しめり‐ゆき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しめり‐ゆき»

Tradutor on-line com a tradução de しめり‐ゆき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しめり‐ゆき

Conheça a tradução de しめり‐ゆき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しめり‐ゆき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しめり‐ゆき» em japonês.

Tradutor português - chinês

徐怀钰湿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yuki humedad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yuki wetness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

युकी नमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يوكي الرطب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Юки влажности
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yuki umidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Yuki, ভিজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yuki humidité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yuki basah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yuki nass
180 milhões de falantes

japonês

しめり‐ゆき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

축축 갑니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yuki udan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yuki ướt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈரமான யுகி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

युकी ओले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Islak Yuki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yuki umidità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yuki wilgoć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Юкі вологості
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yuki umezeala
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γιούκι υγρασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yuki nat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yuki våthet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yuki wetness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しめり‐ゆき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しめり‐ゆき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しめり‐ゆき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しめり‐ゆき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しめり‐ゆき»

Descubra o uso de しめり‐ゆき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しめり‐ゆき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 122 ページ
しめり.しめる.ひつ.ひつう一 3 【湿土】しつど|【湿大】しつだい| 4 【湿止】しめりどめ|【湿水】しめしみず一【湿火】しっか丄 5 【湿半】 ... しっせんきょ;湿野】しつや一湿雪】しっせつ,しとリゆき-しめリゅさ:湿勝】しめりがち【湿道】しるみち【湿量】しつりょう【湿雲】しつうん.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
南部のことば - 59 ページ
しめつたゆき 1 みずねゆき。しめつぼい ... しめはく,としな。しめらせる 1 うげらがす,うるがす^しとらせる。しめりゆき— @湿り雪。しめる 5I 湿る。し(蹄)めつける繩丄つけな。しも(霜)が降る頃の風 1 しもかぜ。 シャベル 1 さぶろ,しやぶろ。じやま— はらな,へらな。
佐藤政五郎 (1909-), 1992
3
芭蕉と其周囲
沼波瓊音 芭瀕と其周闼一ニー一〔慕綮集〕萬治三年、常辰撰編笠に重からぬ雪や櫻花逮州〔大和順禮〕宽文十年印行正辰撰しめりをばかわかしけりな此茶磨友可下知するま-に輕く引く石〔未得點古懐羝〕寛文年間時雨にもめぐらぬしめり茶磨哉平吉〔早梅堪〕 ...
沼波瓊音, 1928
4
標準語引東北地方方言辞典 - 217 ページ
... シッケル しめりゆき〔湿雪〕困翁シッタリュギ南 18 -シトレュキナ浜シナヮ南,トスナ ... シ" -ム置庄「虫歯がソム」会 217 しまん一しめり.
森下喜一, 1987
5
伊東静雄論・中原中也論 - 222 ページ
そのように永い間ながめていた「われが想ひに\下草のしめりもかすか\春来むとゆきふるあした」と一篇は結ばれていた。その己れの想いに、正に照応し相呼応するかのような「下草のしめり」を、詩人は確かめる。「下草」が何を意味しているかは、今さら ...
永藤武, 2002
6
日本の火山: Kantō, Chub̄u, Izu-Ogasawara - 101 ページ
山獣のをめき吠る、さる折に雷さへなりわたり落かくる、こは天地の心を合せて、いまや此世つくすらんと、心たましひは、風のまへの煙をやあらそふらん、かくのみわな^ |きたりしが、やクもの 3 ひ 5 きしめりゆき、初てそらをそらと見出せしは、九日の夕つかたなる ...
村山磐, 1979
7
百家說林 - 第 6 巻 - 9 ページ
5 職 3 脾印時雨にもめぐらぬしめり茶磨かなづむ、やつさ、ぉゝいつかいな」といふ小唄あり【早梅るいこそよけれ、おもいはすぶり ... 主の御おんにふぼのおんこざる、へたのうた役者物語】に載たるおどりくどきに「おもひものにとゐ、笠の雪」とならべていへり、又延 ...
吉川弘文館, 1892
8
近世庶民生活史料未刊日記集成 - 238 ページ
衛姥斗。通、何れも御出無之。源助,向の千代吉,梅之助の針師斗、市兵一、廻重。手伝、尺助,寅吉夫婦,忠吉母,土佐次。夜の使、例年の八日戌しめり雪降。一、忠吉母,寅吉、手伝二参呉候。七日酉雪少々降。一、嫁、花立より五日出立、石成泊、今日罷帰候。
茶谷十六, ‎松岡精, 1997
9
馬琴書翰集成 - 第 7 巻 - 258 ページ
... ケ条、答承知、梅を「好文木」と云は『起居注」に出\「黙老本朝水滸伝後編評」無失念、御返被成度\旧冬より度々の雨雪、湿り勝ち安心の処、二月七日、神田佐久間町より失火、大火に及び、十一日小石川水戸屋敷出火、云々\『近世江戸作者部類」之事、何とも ...
滝沢馬琴, ‎柴田光彦, ‎神田正行, 2004
10
群書類従 15(和歌部) - 42 ページ
にしるきかな花みる人もまたこさり鬼租しらすうす 185 のまかきに花の靱しめり秋は夕と眯かいひけむ〔01 籌花获はらとよそにきゝ ... か- 9 ける中に女恥花のおあきの比人のもとへゆきたりけるにあるしはなかり小获原柳さくらをこきませし眷のにしきもしかしとそ忠ふ.
塙保己一, 1960

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しめり‐ゆき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shimeri-yuki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em