Significado de "しみ‐しんじつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しみ‐しんじつ EM JAPONÊS

しみ	‐	しん	じ	つ
simi		sin	zi	tu

O QUE SIGNIFICA しみ‐しんじつ EM JAPONÊS

definição de しみ‐しんじつ no dicionário japonês

[Shinji Shinji] [Shinji Verdade] [Vice] "Shimi" é um forte prefixo "Realmente. Nada. Coração.

しみ‐しんじつ【しみ真実】 ［副］《「しみ」は強意の接頭語》本当に。まったく。心底。

TRADUÇÃO DE しみ‐しんじつ

Conheça a tradução de しみ‐しんじつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しみ‐しんじつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しみ‐しんじつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 渍真相
• Tradutor português - espanhol: manchas verdad
• Tradutor português - inglês: Stains truth
• Tradutor português - hindi: दाग सच्चाई
• Tradutor português - arabe: وصمة عار الحقيقة
• Tradutor português - russo: Пятна правда
• Tradutor português - português: Stains verdade
• Tradutor português - bengali: দাগ সত্য
• Tradutor português - francês: Stains vérité
• Tradutor português - malaio: Stains kebenaran
• Tradutor português - alemão: Stain Wahrheit
• japonês: しみ‐しんじつ
• Tradutor português - coreano: 기미 확실히 진실
• Tradutor português - javanês: A blotch
• Tradutor português - vietnamita: vết bẩn thật
• Tradutor português - tâmil: ஒரு குமிழ்
• Tradutor português - marata: एक कातरणे
• Tradutor português - turco: lekeleri gerçeği
• Tradutor português - italiano: macchie verità
• Tradutor português - polonês: plamy prawdę
• Tradutor português - ucraniano: плями правда
• Tradutor português - romeno: petele adevăr
• Tradutor português - grego: λεκέδες αλήθεια
• Tradutor português - africâner: vlek die waarheid
• Tradutor português - sueco: fläckar sanning
• Tradutor português - norueguês: flekker sannhet

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しみ‐しんじつ»

Descubra o uso de しみ‐しんじつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しみ‐しんじつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

美肌の真実: たった2週間でシミ・シワ・毛穴が消える!

オリーブオイルでクレンジング。クッキングペーパーで化粧水パック。氷マッサージで毛穴を引き締める。家にあるもので、今すぐ始められる目からウロコの美肌テクニック。

岡江美希, 2007

江戸語辞典 - 45 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 95 ページ

石川県金沢^広島県比婆郡^ (しみこんにやく)飛驛^《しみこん》静岡県駿東郡^しみ-ざい【名 11 水柱。つらら。 .... 未摘花-一「色ばばあしみしんじつにかわゆがり」,滑稽本,浮世風呂丄了下「内に居ると、あなた、どう遊ばせ,期遊ばせで、おそれぬかせるのう。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

江戶語の辞典 - 491 ページ

文化四年,船 018 量「しみになって- ^は飲めませんネィ、ちつと 55,やしよう」じみ 1 【 I ^】( : ^ 2 ^はででないこと 1 質 9 ,質紫。つましい ... I 鳥 0 「ほんとふに女郎衆ほどはかなひ、かわいそふなものはありませんト、しみ. , ^しくいとしみしんじつ【染其? 2 窗) (しみは ...

前田勇, 1979

江戶語大辞典 - 491 ページ

天保八年- 1 口鳥四「ほんとふに女郎衆ほどはかなひ、かわいそふなものはありませんト、しみ) . ; . . ^しくいふ」しみしんじっ【染真実】(副》(しみは接頭語)助詞「に」を伴うこともある。真実を強めていう。本当に。しんから底から。安永五年.末摘花初「色ば V あしみ ...

前田勇, 1974

江戶時代語辞典 - 613 ページ

V 小弓俳諧集(元禄一一一)春「実身に見る文や高雄の遅桜一笑」ず長町女腹切(正徳一一)中「まへだれとつてまるぐけのたすきをじみなか、へおび」しみしんじつ【染み真実】國本当に。真底。マ誹風末摘花,初(安永 0 「色ばゝあしみしんじつにかわゆがり」しみたれ ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

洒落本大成 26: 吉原帽子/後の月見/いろは雛形/他 - 40 ページ

しみしんじつうれしいにつけ。よくおもってみいへさんひとりのお世話になり申いす。ホン-一もつたいないの内の仕舞迄。花やかに正月をいたしいすも。みんなおまわけをもおき V なんして。こ V ろよく後着の相談から。松あとぎそうだん? 3 からも。繁たおかよひなんし ...

水野稔, ‎中村幸彦, ‎神保五彌, 1986

汚点(しみ)・春は夜汽車の窓から - 69 ページ

てきせい一^の^したにせの清祸〉しんじつせいほんとうおれ「敵注のデマに: ^まっている」「それにしては、真実性があります」「たとえ本当でも、俺たちはき降服しない、帝国海軍の栄光のため、所定のとおり敵艦隊に体当たり攻撃を行う」「しかし、御聖だん(天皇の一 ...

井上ひさし, ‎三浦哲郎, 1987

日本文芸史: 表現の流れ - 第 1 巻 - 261 ページ

本当は里人たちの見た天女像の腰の汚れはたんなるしみだったろう。そのしみは話のなかで精液の汚れとされ、真実味が与えられている。それが話の呪力である。こうして、人びとは天女像のしみの由来を話した。その意味でこの話も神話的なものである。神話は ...

古橋信孝, 1986

続・カミ真実: - 65 ページ

ヒミコ殿、あなたがさせる為の国作り世作りでありました。ヒミコ殿、多くの民人は大陸の王者のような考えは決ししみを与え続けてきました。昔から支配者、王者が叫ぶ国作り、世作りとは、自らの権力を栄える国作りであります。昔から支配者、権力者は国民の為 ...

田中末吉, 2000