Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しん‐ゆ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しん‐ゆ EM JAPONÊS

しん‐ゆ
sin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しん‐ゆ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しん‐ゆ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しん‐ゆ no dicionário japonês

Shin Yu 【Deus cura】 A doença é resgatada pela fé e pela oração. Shin Yun [Shin - Yu] Um banho recém-fabricado sem pessoas nele ainda. Além disso, aquela água quente. Ah, sim. Além disso. しん‐ゆ【神癒】 信仰や祈祷によって病気がなおること。
しん‐ゆ【新湯】 沸かしたてで、まだ人が入っていない風呂。また、その湯。あらゆ。さらゆ。

Clique para ver a definição original de «しん‐ゆ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM しん‐ゆ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しん‐ゆ

しん‐もく
しん‐もって
しん‐もつ
しん‐もん
しん‐
しん‐やく
しん‐やくしじ
しん‐やしき
しん‐やすね
しん‐やま
しん‐ゆ
しん‐
しん‐よう
しん‐
しん‐らい
しん‐らつ
しん‐
しん‐りき
しん‐りそうしゅぎ
しん‐りつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しん‐ゆ

‐ゆ
あがり‐ゆ
あさ‐ゆ
あし‐ゆ
あつ‐ゆ
あまに‐ゆ
あめ‐ゆ
あやめ‐の‐ゆ
あら‐ゆ
いで‐ゆ
いり‐ゆ
いわし‐ゆ
ういきょう‐ゆ
うたせ‐ゆ
うち‐ゆ
ん‐ゆ
びゃくだん‐ゆ
ふかん‐ゆ
ん‐ゆ
ん‐ゆ

Sinônimos e antônimos de しん‐ゆ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しん‐ゆ»

Tradutor on-line com a tradução de しん‐ゆ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しん‐ゆ

Conheça a tradução de しん‐ゆ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しん‐ゆ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しん‐ゆ» em japonês.

Tradutor português - chinês

善宇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Shin Yu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shin Yu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिन यू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شين يو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шин Ю.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Shin Yu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিন ইয়ু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shin Yu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shin Yu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shin Yu
180 milhões de falantes

japonês

しん‐ゆ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Shin Yu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shin Yu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷின் யு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिन यू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Shin Yu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Shin Yu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Shin Yu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шин Ю.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shin Yu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shin Yu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Shin Yu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shin Yu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shin Yu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しん‐ゆ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しん‐ゆ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しん‐ゆ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しん‐ゆ

EXEMPLOS

5 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しん‐ゆ»

Descubra o uso de しん‐ゆ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しん‐ゆ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
高僧名著全集: 道元禅師篇 - 416 ページ
深心信解、則爲; : ^ 25 常在- 1 香闭崛山 I 共大菩薩 8 ?婪聞衆^逾 58 法;又見-此娑娑世界、共地瑭璃。粗然平正?」 11 んレん 1 レ# 1 !會^いレんゆいひく 0 いひしょじ令,たいぶ【 3 しんゆこの深心と云ふは、突婆世界なり,信解と云ふは、無通避虎なり"誠諦の体 ...
山本勇夫, 1930
2
気エステティック・イヴの痩身術: - 157 ページ
... しつ)胞宵(ほうこう)秩辺(ちつべん) —風門(ふうもん) ! (はいゆ) ... ― 1 《けついんゆ)心命(しんゆ) - 1 ?俞会陽(えょう)精力をつける副! ?皮質ホルモンの分泌を高めるッボ'肝餘(かんゆ)胆兪(たんゆ) -脾兪(ひゆ)胃兪(いゆ)三焦兪(さんしょうゆ)賢兪(じんゆ) : 5 ?
村山静江, 2000
3
法華経要解 - 15 ページ
相ニ二五を信解すベし、しんゆ~の語を信解すべし、又復、諸の大衆に告げたまはく、汝等當に、如來の誠諦の語にとはしん 4 :もろ— .おいし. ?つなんやら 21 -ば 1 らいじ? , . , 'ない严- 0 は如來の誠諦の語を信解すベし、復、大衆に告げたまはく、汝等當に、如來 ...
能仁事一, 1919
4
大本教の解剖: 学理的厳正批判 - 119 ページ
しんゆ 1 で 4 と 8 もかレゃら! :レ 2 ?ん淺野和三郞は、『: : :本對世界戰爭は祌諭にも明かに出て居る通り、近き^來に出現すしんスんねんみゃ 6 ねんしんゆでも 4 厶厶 4.4 厶厶厶厶厶るものと信じます。今年とも明年とも锏諭には出て居ないが、大正十一年は ...
中村古峡, 1920
5
徳田秋声全集 - 55 ページ
... たんばでいしだかくろみちある須本は其処を抜けて田圃へ出たが、石高な哇の路を行いてゐるあかかなくそたまな 4 げたゆくてちよつと、赤い金糞の溜った流れから、湯気が立ってゐて、前途に些あらぶしん#ばたかげろうとした荒普新の湯場が建ってゐる。
徳田秋聲, 1999

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しん‐ゆ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しん‐ゆ no contexto das seguintes notícias.
1
好天の5連休、信州好況 入り込み増に手応え
蓼科温泉ホテル親湯しんゆ)(茅野市)は、18~22日に52の客室が全て満室。普段は1日1件程度の関西からの客が、今年は同5、6件に上ったという。ホテルメトロポリタン長野(長野市)も20、21日は全235室が満室で、22日もほぼ満室に。昨年9月の3 ... «信濃毎日新聞, set 15»
2
【パズドラ】神タイプ設定考察 天使シリーズ編! ラファエルのスキルには …
大天使・ラファエル(だいてんし); 神癒の大天使・ラファエル(しんゆのだいてんし); 救聖の大天使・ラファエル(きゅうせいのだいてんし). 由来・考察. 「神の癒し」「神の薬」という意味の名前を持つラファエルは、癒しをつかさどる天使とされています。また、ガブリエル ... «AppBank, mai 15»
3
新幹線延伸で東京から2時間半に! 外めぐりが楽しい野沢温泉に行っ …
旅館や民宿の湯だけでなく、“湯仲間”という村人たちが共同で管理している“外湯”を巡るという楽しみもあります。 ... 外湯”はそれぞれに泉質や温度が違うので、一度の散策で複数回るという楽しみも。皮膚病によく、 ... 温泉街の北に位置する真湯(しんゆ)。屋根が ... «ガジェット通信, mai 15»
4
心まであったか。神様に見守られる「野沢温泉村」の冬
江戸時代から「湯仲間」と呼ばれる制度により守られてきた、十三もの共同浴場が残る村。それが、長野 ... ここは、江戸時代から村人達により管理されてきた「外湯」と呼ばれる共同浴場です。地元民も ... こちらは、温泉街の北に建つ「真湯(しんゆ)」。先の大湯と ... «TABIZINE~人生に旅心を~, dez 14»
5
新湯の玉滴石産地、国天然記念物に 富山の立山カルデラ
【大坪実佳子】立山カルデラ内の「新湯しんゆ)の玉滴石(ぎょくてきせき)産地」(富山市有峰)が国の天然記念物に指定されることになった。今もなお70度の熱水が湧き出ており、国内有数の玉滴石(オパール)の産出地として重要だと評価された。 国の文化審議 ... «朝日新聞, jun 13»
6
長野・上諏訪温泉に新旅館「親湯」オープン
長野県・上諏訪温泉に4月29日、旅館「親湯しんゆ)」がオープンした。諏訪湖に臨む清らかな空間で癒しの時間を提供する。 蓼科高原のホテル親湯が旧「源湯の宿緑水」を全面リニューアルして開業。和室12畳とベッドルーム、露天風呂のスイート「美湖の雫」 ... «サーチナニュース, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しん‐ゆ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shin-yu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em