Significado de "しん‐やしき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しん‐やしき EM JAPONÊS

しん	‐	やしき
sin		yasiki

O QUE SIGNIFICA しん‐やしき EM JAPONÊS

definição de しん‐やしき no dicionário japonês

Shinjiki 【Shinpanchi】 1 Terra recém-ajardinada que foi cultivada e construída. 2 Casa recém-construída. Casa nova. 3 sucursais. Casa nova.

しん‐やしき【新屋敷】 １ 新しく開墾・造成した屋敷地。２ 新築の屋敷。新家。３ 分家。新宅。

TRADUÇÃO DE しん‐やしき

Conheça a tradução de しん‐やしき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しん‐やしき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しん‐やしき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 新豪宅
• Tradutor português - espanhol: Shin mansión
• Tradutor português - inglês: Shin mansion
• Tradutor português - hindi: शिन हवेली
• Tradutor português - arabe: شين القصر
• Tradutor português - russo: Шин особняк
• Tradutor português - português: Shin mansão
• Tradutor português - bengali: শিন জমিদারের
• Tradutor português - francês: Shin manoir
• Tradutor português - malaio: Shin rumah
• Tradutor português - alemão: Shin Herrenhaus
• japonês: しん‐やしき
• Tradutor português - coreano: 청어 저택
• Tradutor português - javanês: omah gedhong Shin
• Tradutor português - vietnamita: Shin biệt thự
• Tradutor português - tâmil: ஷின் மாளிகையை
• Tradutor português - marata: शिन वाडा
• Tradutor português - turco: Shin konak
• Tradutor português - italiano: Shin palazzo
• Tradutor português - polonês: Shin rezydencji
• Tradutor português - ucraniano: шин особняк
• Tradutor português - romeno: conac Shin
• Tradutor português - grego: Shin αρχοντικό
• Tradutor português - africâner: Shin herehuis
• Tradutor português - sueco: Shin herrgård
• Tradutor português - norueguês: Shin herskapshus

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しん‐やしき»

Descubra o uso de しん‐やしき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しん‐やしき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全 - 152 ページ

へだとほ-ゐおん二らよあく 4.0,0 い I くべんものや^ 1 仁人爽代勤番を申付られける一時和田源太夫と言る者此明屋敷の泊番 ... やひとしきしん 13 しきおレニ力ぁ&真如院明屋敷妖怪の事しんにょ&八あきやしきえうくわ, &こと产に恐怖き形狀なり時に寶曆六年四 ...

三田村鳶魚, 1928

史実より観た歌舞伎芝居 - 24 ページ

や 5 くわつやくみよどやもの也』多 I 家も,き敷も宏沘であったが、豪^なものではなかった、飽く迄も誧綏實柊おなり免^いへやしき ... 時も相場に身^を肥して居る、一| |初代が請负業から-お-其碩の造語、長袖奔舞多錢^贾、信なる哉淀屋の店風、棠大門屋敷のみ ...

三田村鳶魚, 1923

眉山全集 - 189 ページ

臺所には又二三人新らしき顔見えぬ。^しんやしきはや「やァ、これは新屋救さ。早かったね。」「よう,大門さか。さァ,まァ此方へ。」.みんなはやおれはんやりおもときしんやしきこんやさうだん一皆早かったね。俺が一番检だと思ったらぽに新屎敷さ。今夜の相談って ...

川上眉山, 1909

徳田秋声全集 - 140 ページ

4 ひらいんしんきかばひかくてきかうきふやしきまちら町の中枢部が開け、殷賑な盛り場や、比較的高級な屋敷町が、 しまやあひな ... これも白堊に色硝子の窓をもった写真屋と、それはくあいろがらすまどしやしんや等たちの家はその橋抉の段々をおりて、川岸を ...

徳田秋聲, 2000

富本及新内全集 - 88 ページ

4 し 15 ちはなめづしんやし 3 よ 6 4 ききとだえのき^こ-も流れの鳥の內、花珍らしき新屋敷、夜は往來も途絶なく、軒にャ: ,や ... ほもとをいふ業に身を沈めたこゆふみしづ身をや沈む藝者锭&しづ 6 いしゃおる藝者^町ゆいしややまち新屋奴烏の內にあしんやしきし ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

中古江〓狂言集 - 96 ページ

の始めにきけんく\ 3 か 46 しや" 'ほ, ,なつはじ通り I 新匿敷の茂兵慰というて、中っぎ女街、代判っき。 III しんやしきもへ,なかザ 4 "んだいよん臍の下には覺えては居をるまい。いかにもわれがいうたへ I した. 51 る傳八ソレ、口では見んごと兄といふ事は知って ...

伊原青々園, 1931

芝居ばなし - 第 1 巻 - 53 ページ

1 おいて 9 - 1 し- 5 のかみて,すおはせらんしんやましろの^みみぎて 5 すあひはてさふらふこれ三月一一十四日於殿中、山姊守 ... 善左衞門一四,七宣^が濟むと午後だ時頃から檢使として 0 付山川下總守を傳馬町牢屋敷へ差遣はされる、,詮議掛せんこ,、わご ...

三田村鳶魚, 1927

地名で読む江戸の町

和学講談所とその周辺すみよしいたや近世初頭に番方の屋敷町として成立した番町は、時代が下ると医師や学者、幕府御用絵師の住吉・板谷家などが住むはなわほきいちむさしょうになった。盲目の国学者・塙保己一もその一人である。武蔵の農家に生まれ、 ...

大石学, 2001

新體書翰文大全 - 14 ページ

めお一、右之始末に付き衬々潰百姓數多出来仕候に付き此段其筋之御か,おねがひ 1 をしあげえ、 1 いつておとり 1 もひこれなくつザひえど掛りへ御願申上候^共、曾而御取用無之候に付さ、是非なく江戶 4 やしきごそしよ- 'つか 1 つりえど 4 おくに 4 と」. 'や.

沼波瓊音, 1913

死の〓に - 5 ページ

新領土の新敲本は、新思想新樣式を以て速に害かれねし,ふろ^書しん. ^やぅ, 0 ん 2 くほん I んしさうしんや' 'しき 10 すみや. ? .かや別家、子や孫も大分出來た 0 分家は本家でなく、子は父ではない 0 醱酵猛烈の新べつけ一 11 ごだい^で訾ぶんけほんけ 3 ち, ...

徳富蘆花, 1917