Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ジンジャー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ジンジャー EM JAPONÊS

じんじゃー
ジンジャー
zinzya-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ジンジャー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ジンジャー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Gengibre

ジンジャー

Gengibre ▪ Gengibre ▪ Inglês que significa cabeça ruiva, incluindo implicações discriminatórias. ▪ Pessoas: muitas vezes sendo um apelido. ▪ Ginger - músico britânico (vocal). Um membro da Wild Hearts. ▪ Ginger Spice - um cantor britânico. ▪ Ginger Beemon - jogador de baseball americano. ▪ Ginger Fish - baterista americano. ▪ Ginger Baker - um baterista britânico. ▪ Ginger Lynn - atriz pornográfica americana. ▪ Ginger Rogers - atriz americana. ▪ personagem de ficção ▪ Ginger - o personagem do drama de televisão "The White House". ▪ Ginger Grant - Personagem do drama de TV "Gilligan SOS". ▪ Gengibre - .... ジンジャー ▪ ショウガ ▪ 赤毛の人を意味する英語で、差別的な意味合いも含む。 ▪ 人物:ニックネームであることが多い。 ▪ ジンジャー - イギリスのミュージシャン(ボーカル)。ワイルドハーツのメンバー。 ▪ ジンジャー・スパイス - イギリスの歌手。 ▪ ジンジャー・ビューモン - アメリカの野球選手。 ▪ ジンジャー・フィッシュ - アメリカのドラマー。 ▪ ジンジャー・ベイカー - イギリスのドラマー。 ▪ ジンジャー・リン - アメリカのポルノ女優。 ▪ ジンジャー・ロジャース - アメリカの女優。 ▪ 架空の人物 ▪ ジンジャー - テレビドラマ「ザ・ホワイトハウス」の登場人物。 ▪ ジンジャー・グラント - テレビドラマ「ギリガン君SOS」の登場人物。 ▪ ジンジャー -...

definição de ジンジャー no dicionário japonês

Gengibre 【1 gengibre】 1 família de gengibre perene. Altura 1 a 2 m. As folhas são grandes oblongas. Em julho a outubro, ativar flores brancas ou amarelas. É originário do Sudeste Asiático e é cultivado para ornamental. Areia de flor vermelha e thinsp; (Hanasakusha) \u0026 thinsp;. "Season Flow = Autumn" "- Kokoro Dreams Desperta para a esposa" Zakiri / Houkou "2 Uma das especiarias. Gengibre seco, ou seu pó. ジンジャー【ginger】 1 ショウガ科の多年草。高さ1~2メートル。葉は大きな長楕円形。7~10月、純白や黄色の花をつける。東南アジアの原産で、観賞用に栽培。花縮砂 (はなしゅくしゃ) 。《季 花=秋》「―の香夢覚めて妻在らざりき/波郷」2 香辛料の一。干したショウガ、またはその粉。
Clique para ver a definição original de «ジンジャー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ジンジャー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ジンジャー

ジンギスかん‐りょうり
ジン
ジンクス
ジングシュピール
ジングル
ジングル‐ベル
ジンゲル
ジン
ジンゴイズム
ジンジャ
ジンジャー‐エール
ジンジャー‐ケーキ
ジンジャントロプス‐ボイセイ
ジンダー
ジンテーゼ
ジンデル
ジンナー
ジンバブエ
ジンバラン
ジン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ジンジャー

しげん‐メジャー
しゅにん‐ケアマネージャー
みず‐メジャー
アセット‐マネージャー
アトミック‐ソルジャー
アービトラージャー
イメージャー
インテジャー
エクスポージャー
エンクロージャー
ケア‐マネージャー
ジャー
ジョリー‐ロジャー
ステージ‐マネージャー
スーパー‐メジャー
スーパーチャージャー
スープ‐ジャー
セキュリティー‐マネージャー
レインジャー
ンジャー

Sinônimos e antônimos de ジンジャー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ジンジャー»

Tradutor on-line com a tradução de ジンジャー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ジンジャー

Conheça a tradução de ジンジャー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ジンジャー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ジンジャー» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jengibre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ginger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अदरक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زنجبيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

имбирь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gengibre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আদা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gingembre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ginger
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ingwer
180 milhões de falantes

japonês

ジンジャー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생강
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ginger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gừng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இஞ்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zencefil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zenzero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

imbir
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

імбир
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ghimbir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τζίντζερ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ginger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ingefära
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ingefær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ジンジャー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ジンジャー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ジンジャー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ジンジャー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ジンジャー»

Descubra o uso de ジンジャー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ジンジャー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
混ぜるだけレシピ ハニージンジャーシロップ
ハニージンジャーシロップ所要時間二 5 分ージンジャーシロップです。お湯ドリンクに。炭酸を注げば、即席ジンジャーエール風。れば、ポークジンジャーもできます。-ジンジャーシロップの材料( 2 人分)シ昆ぜるだけの簡単ハ・ーノ、ージンジャーシロップはちみつ ...
All About 編集部, 2013
2
レモンジンジャーシロップとアップルジンジャージャム
所要時間二 30 分レモンジンジャーシロップとアップルジンジャージャムに冷みシ生節で痛はり。ャままて料生や季ののにたすジりいっ肉新爽いると姜しまン作て折かた、寒いの生善れジもっとすまりレモンジンジャーシロップの材料(回分)ジンジャーシロップを作る ...
All About 編集部, 2013
3
クリスマスを告げるジンジャービスケットのレシピ
All About 編集部. 食べても飾っても楽しいジンジャービスケット 六ターをボウルに入れて室温に力. してジちけし。立届、ノすお日で杯をシピ一ピ}シ屋、ソレレ部レコいらのデしかトで楽ンツグもブケンて一スシつオビイ飾、、。一アもかす所要時間二 60 分以上`丶 ...
All About 編集部, 2013
4
ジンジャーシロップとジャム
煮沸消毒した清潔な瓶にシロップ _^ ~ -一一つゝ~ ' \鯛 _ やさしいサーモンピンク色のジンジャーシロップ。冷水で割っても、またソーダー水で割っても、おしゃれで爽やかな飲みものです。)'九ま者離とほ分野で火弱患わムロぜ混え〝ら力ロえても良いでしょう。
All About 編集部, 2013
5
脂肪燃焼! ジンジャースープ: 寝てる間も脂肪が燃えてデトックス!
食べて毒出し、食べるから美肌に、食べるほどやせる。ラクしてやせたい人のためのレシピ。
庄司いずみ, 2014
6
さよなら、ジンジャー・エンジェル
書店でアルバイトをする継美は、本と妄想することが好きな大学生。書店で見かけたメガネの美青年に惹かれデートをするが、その最中に美青年は消える。馬橋南署巡査の司郎は ...
新城カズマ, 2013
7
ゲシュタルト・セラピーの手引き
混迷の時代を生き抜くための実践的な手引き書
サージジンジャー, 2007
8
こんなに使えるジンジャーシロップ: 朝昼晩しょうがレシピで冷えしらず
手作りジンジャーシロップとショウガのレシピ
嶋田葉子, 2011
9
コックのジンジャー: チムもうひとつのものがたり
海洋冒険絵本チムシリーズ最終巻
エドワードアーディゾーニ, 2001
10
チム、ジンジャーをたすける: チムシリーズ
チムはなわばしごにとびうつり、ふりむきました。ボートがありません!ジンジャーも、ねこも、きえうせていました。マクフィー船長(第1巻に登場)の船に、二等ボーイとして乗 ...
エドワードアーディゾーニ, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ジンジャー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ジンジャー no contexto das seguintes notícias.
1
リンツから冬季限定「ダークチョコレートジンジャードリンク」濃厚で …
リンツは、冬の期間限定ドリンクメニューとして「リンツ・ダークチョコレートジンジャードリンク」を、2015年11月18日(水)よりリンツ ... リンツが贈る今年の冬季限定ドリンクは、特に女性に人気のジンジャーを、カカオの香り高い濃厚なダークチョコレートとブレンドした ... «Fashion Press, nov 15»
2
ジンジャー・ベイカー、ジャック・ブルースの追悼公演でパフォーマンス
ジャック・ブルースの一周忌(10月25日)の前日、ロンドンのラウンドハウスで追悼公演<Sunshine Of Your Love – A Concert Celebrating The Life And Music Of Jack Bruce>が開かれ、クリームのバンド・メイトだったジンジャー・ベイカー、ロキシー・ ... «BARKS, out 15»
3
ヘア レシピ アップル ジンジャー濃密保湿 あたたか レシピ セット2015年 …
P&G(本社:神戸市)は、“髪に、ごちそう。”がコンセプトのヘアケアブランド「ヘア レシピ」より、冬という季節のことを考え新たに開発したシャンプーとトリートメントのセット「ヘア レシピ アップル ジンジャー 濃密保湿 あたたか レシピ セット」を、11月26日(木)から ... «PR TIMES, out 15»
4
サントリー「C.C.レモン」から「はちみつ&ジンジャー」新発売
「C.C.レモン」は、1994年に発売されたロングセラーブランド。「はちみつ&ジンジャー」は、寒くなるこれからの季節に向けた商品。 はちみつ由来のやさしい甘さと、体にじんわりと元気が広がるようなジンジャーの風味が特長。また、「C.C.レモン」同様、レモン50個 ... «J-CASTニュース, out 15»
5
トロピカーナ、ジンジャーとレモングラスが薫る「ホットオレンジ」発売
キリン・トロピカーナは10月6日、「トロピカーナ ホットオレンジ」(280mlペットボトル・税別118円)を発売する。 同商品は、"カラダをやさしく温める"とする果汁10%入りのホットフルーツドリンク。「オレンジ」「ジンジャー」「レモングラス」を使用した。同社は、消費者が ... «マイナビニュース, set 15»
6
【マジかよ】「岩下の新生姜」の芳香剤『ジンジャーフレグランス』のニオイを …
この『ジンジャーフレグランス』、オープン初日に同ミュージアムで購入していたのだが、「岩下の新生姜の爽やかな香りをイメージし ... なお、香りの感じ方や好みは人それぞれなので、ロケットニュース24編集部4名による『ジンジャーフレグランス』のニオイをかいで ... «ロケットニュース24, ago 15»
7
エクセルシオールに「ペリエゆずハニージンジャー」など季節限定商品が …
ペリエゆずハニージンジャー」は、南フランスの天然炭酸水「ペリエ」とゆずのピール入りのソースを合わせたスパークリングドリンク。ソースは、ゆずとはちみつのほどよい甘さに生姜(しょうが)でアクセントを加えたとのこと。さらにミントをトッピングし、清涼感を演出 ... «マイナビニュース, jul 15»
8
岩下の新生姜ミュージアムがオープン。ジンジャー神社や世界一巨大な新 …
アトラクション、展示「新生姜の部屋」、「ジンジャー神社」、「世界一巨大な新生姜ヘッド」、「ジンジャーツアーズ」、「アルパカ広場( ... また、「岩下の新生姜」で地域活性を手伝いたいとの想いから、「蔵の街・栃木市 × 岩下の新生姜 TOCHIGI GINGER POWER ... «GourmetBiz, jun 15»
9
ジンジャー・ベイカー、毒を吐く
音楽業界屈指の気難しい男、ジンジャー・ベイカーが、最新インタビューでヘヴィ・メタルやレッド・ツェッペリンをこき下ろした。 ◇ジンジャー・ベイカー画像 米『Forbes』誌のインタビューで、ヘヴィ・メタルについてどう思うか問われた彼は「嫌悪、猛烈に嫌っている」と ... «BARKS, jun 15»
10
自家製で女子力高め! 夏にさっぱりジンジャーエールの作り方【イラスト …
自分で作れば市販のジンジャエールよりも辛口に調整できたりと、本格的なジンジャーエールに仕上がります。 ... シロップ用に絞った後のしょうがは、イラストレシピに乗っているポークジンジャーをはじめ、色々な料理に使いやすいので、ぜひ捨てずに活用して ... «エキサイト: ニュース, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ジンジャー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shinshi-4>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em